Difference between revisions 334794 and 335830 on sourceswiki

:Ieu mangrupa tarjamah Qur'an dina basa Sunda, utamana ngarujuk kana tapsir Qur'an nu sacara resmi dikaluarkeun ku Departemén Agama Républik Indonésia.

==''Al-Faatihah'' (Bubuka)==
#Kalawan nyebat jenengannami Alloh, nu Maha welas, tur Maha asih.
#Sagala puji kaagungan Alloh, Gusti sakabéhdaya alam.
#Nu Maha  welas, tur Maha  asih.
#Nu ngawasaan poé wawalesan.
#Mung ka Anjeun kami kumawula sarta mung ka Anjeun kami neda pitulung.
#Tuduhkeun kami ka jalan nu lempeng.
#Nyaéta jalan jalma-jalma anu ku Anjeun geuatos dipaparikeun nikmat ka maranéhna, lainsanes maranéhna nu dibendu jeusareng nu sasab.

==''Al-Baqarah'' (Sapi Bikang)==
#Alif Laam Miim.
#Ieu kitab Qur'an nu teu mibanda kamangmangan di jerona; pituduh pikeun nu tarakwa,
#(nyaéta) pikeun nu ariman ka nu goib, nu ngadegkeun solat, sarta nu nganapkahkeun sawaréh rijki nu ku Kami geus dipaparinkeun ka maranéhna,
#jeung jalma-jalma nu ariman kana kitab nu diturunkeun ka maranéh jeung kitab-kitab nu geus diturunkeun saméméh maranéh, sarta maranéhna yakin ku ayana ahérat.
(contracted; show full)#Maharaja sakabéh manusa,
#sesembahan manusa,
#tina kajahatan haréwos sétan nu biasa nyumput,
#anu sok ngaharéwoskeun kajahatan kana jero dada manusa,
#ti golongan jin jeung manusa."

[[Category:Sunda]]
[[Category:Quran]]