Difference between revisions 1737681 and 1737699 on sqwiki

{{pa referenca}}
__NOTOC__
{| class="wikitable sortable toccolours" style="margin: 0 auto;" align="center"
|+
|align="center"|
[[#Emra Mashkullorë|Emra Mashkullorë]]
|-hhyuyyu
|align="center" style="border-top: 1px solid #ccc;"|
[[#A|A]] | [[#B|B]] | [[#C|C]] | [[#Ç|Ç]] | [[#D|D]] | [[#DH|DH]] | [[#E|E]] | [[#Ë|Ë]] | [[#F|F]] | [[#G|G]] | [[#GJ|GJ]] | [[#H|H]] | [[#I|I]] | [[#J|J]] | [[#K|K]] | [[#L|L]] | [[#LL|LL]] | [[#M|M]] | [[#N|N]] | [[#NJ|NJ]] | [[#O|O]] | [[#P|P]] | [[#Q|Q]] | [[#R|R]] | [[#RR|RR]] | [[#S|S]] | [[#SH|SH]] | [[#T|T]] | [[#TH|TH]] | [[#U|U]] | [[#V|V]] | [[#X|X]] | [[#XH|XH]] | [[#Y|Y]] | [[#Z|Z]] | [[#ZH|ZH]] 
|-
|align="center" |
[[#Emra Femrorë|Emra Femrorë]]
|-
|align="center" style="border-top: 1px solid #ccc;"|
[[#A_2|A]] | [[#B_2|B]] | [[#C_2|C]] | [[#Ç_2|Ç]] | [[#D_2|D]] | [[#DH_2|DH]] | [[#E_ela2|E]] | [[#Ë_2|Ë]] | [[#F_2|F]] | [[#G_2|G]] | [[#GJ_2|GJ]] | [[#H_2|H]] | [[#I_2|I]] | [[#J_2|J]] | [[#K_2|K]] | [[#L_2|L]] | [[#LL_2|LL]] | [[#M_2|M]] | [[#N_2|N]] | [[#NJ_2|NJ]] | [[#O_2|O]] | [[#P_2|P]] | [[#Q_2|Q]] | [[#R_2|R]] | [[#RR_2|RR]] | [[#S_2|S]] | [[#SH_2|SH]] | [[#T_2|T]] | [[#TH_2|TH]] | [[#U_2|U]] | [[#V_2|V]] | [[#X_2|X]] | [[#XH_2|XH]] | [[#Y_2|Y]] | [[#Z_2|Z]] | [[#ZH_2|ZH]] 
|}shefit

== Emra Mashkullorë ==
''(Shënim: emrat që kanë pas tyre (ar) do të thote se kanë prejardhje nga [[arabishtja]], (per) që kanë prejardhje nga [[Gjuha perse|persishtja]] dhe (tur) që kanë prejardhje nga [[turqishtja]], emrat që pas tyre nuk kanë njërën nga këto tre shenja ose nuk i dihet prejardhja ose janë emra kuranor.)''
=== A ===
* Abdullah - (ar) adhurues i Zotit
* Abdulatif - (ar) adhurues i Zotit (ledhatues)
* Abdulaziz - (ar) adhurues i Zotit Fuqiplote
(contracted; show full)* Destan - (ar) fije e telit te veglës muzikore,
* Dergut - idhnak, i mbushur me zemërim,
* Dizdar - (per) udhedhenes kështjelle, kështjelltare,
* Durak - (tur) vend ku qëndron, vendqëndrim,
* Durmish - (tur) ai që qëndron në një vend, i ndaluar,

=== DH ===

⏎
⏎
=== E ===
* Ebib - (ar) muaji i 11 i vitit kopt,
* Ed-hem - (ar) i mbyllur ne te zi, i zi,
* Edib - (ar) i edukuar, njerëzor,
* Ejub - (ar) emër i një pejgamberi,
* Ekrem - (ar) me fisniku, me i ndershmi,
* Elez - (ar) me me shije, me i kënaqshëm,
* Elmas - (ar) diamant, stoli,
* Emin - (ar) besnik, i sigurt,
* Emir - (ar) udhëheqës, sundues,
* Emrulla - (ar) çështje e Zotit ; urdhër i Zotit,
* Enes - (ar) adaptuar, mësuar,
* Enis - (ar) ai qe te shoqëron, shoqëruesi,
* Enver - (ar) i ndritshëm, i kjart
* Esad - (ar) shume fatlumet,
* Esed - (ar) luan,
* Eshref - (ar) i çmuari,
* Estref - (ar) i çmuar,

=== Ë ===
⏎
⏎
=== F ===
* Fatih - (ar) çlirues i drites , çlirimtar
* Fadil - (ar) i vlefshëm, i zgjedhur, elite,
* Fahri - (ar) mburrje, krenari,
* Fahrudin - (ar) mburrje, krenari, feje,
* Fahim - (ar) i kuptueshëm, i zgjuet,
* Faik - (ar) tejkalues, ai qe kalon te tjerete,
* Faris - (ar) kalores, trim kalores,
* Faruk - (ar) dalluesi i se vërtetës, ai qe ndan te drejtën,
* Fazli - (ar) vlefshmëri, ai qe i takon vlefshmërisë,
* Fehim - (ar) kuptues i mire
* Fehmi - (ar) kuptimtar,
* Fejzullah - (ar) dhurate e Zotit
* Fejz - (ar) dhurate,
* Ferhat - (ar) gëzim, i gëzuar,
* Ferid - (ar) i vetëm, i dalluar, i pa shoq,
* Feriz - (per) i fatshëm, me fat,
* Fetah - (ar) triumfues, pushtues, gjykatës,
* Fet-hi - (ar) ai qe i takon triumfit, fitimit,
* Fexhri - (ar) mëngjesor, ai i mëngjesit, 
* Fevzi - (ar) i shpëtuar, kalues, fitues,
* Fikret - (ar) mendim, ide,
* Fikri - (ar) mendimtarë,
* Fuad - (ar) zemër, zemërore,

=== G ===
* Gafur - (ar) falës, ai që fale gabimin,
* Galib - (ar) mundës ai që mund tjetrin,
* Gani - (ar) i pasur i begatshëm, zengjin,
* Garib - (ar) i rralle, i vetëm,

=== GJ ===
⏎
⏎
=== H ===
* Habib - (ar) i dashur, dashnore,
* Hadi - (ar) udhëzues i drejte,
* Hafiz - (ar) ruajtës, ai qe ka nxënë përmendesh Kur’anin,
* Hajdar - (ar) guximtare trim, luan,
* Hajrudin - (ar) dobi feje, e mire e fesë,
* Hajrullah - (ar) e mire e Zotit, mirësi e Zotit,
* Hajr - (ar) dobi, hajr, jo sherr,
(contracted; show full)* Kasim - (ar) ai qe ndan për çështje, ndase,
* Kazaz - (per) mëndafshtare,
* Kenan - (ar) i fshehte,(fis i hershem arab),
* Klodian - (ar) mundesh trim, i fuqishem
* Kurt - (tur) ujk ; (vothe ; këshilltare),
* Kelmend - maja e malit


Luris=== L ===
* Latif - (ar) i bute, i dashur, i ndishem,
* Lala - (per) shtëpiak i pallatit,
* Lazim - (ar) i nevojshëm, domosdoshëm, 
* Lebib - (ar) i mençëm ; pjellor,
* Lutfi - (ar) ai qe i takon butësisë, lehtësisë,
* Llikman - emër i një personi te përmendur ne Kur’an,

=== LL ===
⏎
⏎
=== M ===
* Mahir - (ar) i mpreht, i zgjuar, i sprovuar, ekspert,
* Mahmud - (ar) i falënderueshëm,
* Maksud - (ar) qellim, i kërkuar,
* Malik - (ar) posedues, sundues, pushtetmbajtës,
* Maz-har - (ar) publikim, manifestim, qitje ne dukje,
* Mazlum - (ar) atij qe i është bere e padrejte;
* Mebruk - (ar) i bekuar, fatuar, uruar,
(contracted; show full)* Mustafa - (ar) i zgjedhur, i dalluar,
* Muslihudin - (ar) përmirësues, reformator feje,
* Muslim - (ar) i dorëzuar Zotit,
* Muxhahid - (ar) luftëtare për te drejtën,
* Muxhib - (ar) ai qe i përgjigjet thirrjes,
* Muxhteba - (ar) i bekuar, i madhëruar,
* Muzafer  - (ar) ngadhënjyes,

⏎
⏎
=== N ===
* Nadir - (ar) i rralle, personalitet i rrallë,
* Naim - (ar) i begatshëm ; i freskëte ; i ndjeshëm,
* Nafi - (ar) i dobishëm,
* Naif - (ar) te butit e veshit, pjesa e varur,
* Nasir - (ar) ndihmues,
* Nasrudin - (ar) ndihmës feje,
* Nashid - (ar) vjershëtar, këngëtare
* Nazif - (ar) i pastert,
* Nazim - (ar) vargues rreshtash, vjershash,
* Nazmi - (ar) ai qe thurre vjersha, poet,
* Nebih - (ar) i pashëm, i origjinës se mire,
* Nebil - (ar) i familjes fisnike, shëmbëlltyre,
* Nedim - (ar) shok, mik i besueshëm,
* Nehar - (ar) mikpritjes, bujar, ditore,
* Nehat - (ar) gdhendes guri, skulptore, skalitës,
* Neim - (ar) gjendjemire, përjetim e kënaqësi,

* Nekib  - (ar) ai qe prinë, prise, kryetari,
* Nerkez - (per) lloj luleje,
* Nesib - (ar) i familjes se ndershme, fisnik,
* Nesim - (ar) aromatik, ere e këndshme,
* Nesuh - (ar) i sinqertë, serioz,
* Nevzat - (per) Lindje e re,
* Nexhat - (ar) shpëtim,
* Nexhatudin - (ar) shpëtim feje,
* Nexhdet - (ar) guximtar (Vend ne [[Arabia Saudite|Arabinë Saudite]]),
* Nexhib - (ar) i ndershëm, i origjinës se mire,
* Nexhmudin - (ar) yll feje,
* Nexhmi - (ar) ylltare,
* Nezir - (ar) predikues, ai qe tërheq vërejtje,
* Nijazi - (per) kërkuesi, dëshiruesi, anuesi për diç,
* Nizami - (ar) ai qe ve rend, rregull, sistem,
* Nuh - emër i një pejgamberi
* Numan - (ar) begati(ngjyre e kuqe, all si gjaku),

* Nuri - (ar) i ndershëm,
* Nurudin - (ar) drita e fesë,
* Nusret - (ar) ndihme, fuqi e fituar ne nevoje,

=== NJ ===
⏎
⏎
=== O ===
* Omer - (ar) emër i halifit te dyte,
* Osman - (ar) emër i halifit te trete,
* Orhan - (tur) emër personal

=== P ===
* Parvez - (per) sukses, emër i një mbreti persian

(contracted; show full)* Selver - (per) i zoti, i pare,
* Selajdin - (ar) shif, Selahudin,
* Selatin - (ar) shumësi i fjalës sulltan,
* Sidki - (ar) ai qe i takon te vërtetës, sinqeritetit, 
* Sinan - (ar) fuqi, aftësi, brusha e dhëmbëve, 
* Subhi - (ar) i hershem, agimor,
* Sulejman - emër i një pejgamberi,

⏎
⏎
=== SH ===
* Shaban - (ar) emër i muajit te tete hixhrije,
* Shabi - (ar) ai qe i takon kombit, popullit,
* Shafi - (ar) shërues, ai qe shëron,
* Shahin - (ar) skyfer,
* Shasivar - (per) kalores,
* Shaqir - (ar) falënderues,
* Shebib - (ar) rinor, i ri,
* Shehab - (ar) flake, drite, ylli,
* Shevqet - (ar) fuqi luftarake,
* Shefik - (ar) i mëshirshëm, ai qe ka mëshire,
* Shevki - (ar) ai qe anon ne diç,
* Shemsi - (ar) diellor, ai qe i takon diellit,
* Shemsudin - (ar) diell feje,
* Sherif - (ar) fisnik, i larte, i zgjedhur,
* Sheramet - (per) shirimed, njeri luan,
* Sheval - (ar) emër i muajit te dhjet hixhrije,
* Shinasi - (per) i dishem, ai qe din,
* Shukri - (ar) falënderues, ai qe falënderon,
* Shuajb - emër i një pejgamberi
⏎
⏎
=== T ===
* Tafil - (ar) femijor, foshnjore,
* Tahir - (ar) ai qe pastron, i pastër,
* Tahsin - (ar) përmirësues,
* Tajar - (ar) fluturues,pilot,
* Tajib - (ar) i mire, i zgjedhur, i shëndoshe,
* Talat - (ar) fytyre e ndritshme, e mire,
* Talib - (ar) nxënës, ai qe kërkon dituri etj,
* Tarik - (ar) ai qe trokite vone natën,
* Taxhudin - (ar) kurore feje,
* Tevfik - (ar) pëlqyeshmëri, përputhshmëri,

=== TH ===
⏎
⏎
=== U ===
* Ubejdulla - (ar) përkushtues i vogël ndaj Zotit, 
* Uvejs - (ar) ai qe mbështete, kthehet,
* Uzejr - emër i një personi te përmendur ne Kur’an,

=== V ===
* Vahid - (ar) një, i vetëm,
* Vasif - (ar) përshkues
* Vaxhid - (ar) i gjetshem, i mundeshe,
* Vedad - (ar) i dashur, simpatik,
* Vahab - (ar) falës, ai qe fale shume gabimet,
* Vehbi - (ar) i dhuruar prej Zotit,
* Vehidudin - (ar) monoteist, ai qe vetmon një fe,
* Vejsel - (ar) emër i një udhëheqësit shpirtëror,
* Velid - (ar) lindje e re, foshnje,
* Veli - (ar) mik, ndihmës, kujdestare,
* Vezir - (ar) ai qe ndihmon ne barre, ministër,
* Vixhdan - (ar) njohje, vetëdije, ndërgjegje,

=== X ===
⏎
⏎
=== XH ===
* Xhabir - (ar) rregullues i ashtit te thyer, ai qe lidh plagete,
* Xhafer - (ar) lum i vogël, deve e çmueshme,
* Xhahid - (ar) punëtore i zellshëm, preciz, luftëtare,
* Xhavid - (ar) dorëlëshuar, dhuronjes, bujare,
* Xhelal - (ar) madhështor,
* Xhelil - (ar) madhështore, i shejte, i ndershëm,
* Xhemaludin - (ar) hijeshi feje,
* Xhemil - (ar) i hijshëm, i bukur,
* Xhemali - (ar) estetik,
* Xhemshid - (per) emër personal,
* Xhemshir - (per) emër i një sunduesi persian,
* Xhevad - (ar) shume bujar, dorëdhënës,
* Xhevdet - (ar) mirësi, virtyt, ndjesi, meritim,
* Xheviz - (ar) arre,
* Xhezir - (ar) ujdhese, emër poeti arab,
* Xhezair - (ar) grup ujdhesash,
* Xhihan - (per) bota,

=== Y ===
⏎
⏎
=== Z ===
* Zahid '''- '''(ar) i matur, i ndalur, jo i unte,
* Zahir - (ar) i hapte, kjarte, publik,
* Zaim - (ar) prijës, udhëheqës,
* Zerif - (ar) mendjemprehfte, memorie te forte,
* Zekir - (ar) përkujtues, i zgjuat,
* Zeki - (ar) i zgjuat, i pastër prej te metave,
* Zenun - (ar) vehtijak, i pavarur, vetvetiu,
* Zejnel - (ar) stoli, zbukurim,
* Zejnullah - (ar) stoli e Zotit,
* Zejn - (ar) zbukurues,
* Zihni - (ar) mentare, i talentuar,
* Zija - (ar) me ndriçue, me shkelqye,
* Zijaudin - (ar) ndriçues feje,
* Zuber - (ar) i tërë, shkrese, rexhister,
* Zuhdi - (ar) jo lakmues, shpirt gjere,
* Zufer - (ar) trim, bujar, zotëri,
* Zulfi - (ar) aftësi, shkathtësi, grade,
* Zulfikar - (ar) personifikim ne heroizëm,
* Zuhri - (ar) pjekuri, arritje, zgjatje,
* Zekerija - (ar) emër i një pejgamberi,
* Zumer - (ar) grumbull, tube, grup,

=== ZH ===
⏎
⏎
==Emra Femrorë ==
''(Shënim: emrat që kanë pas tyre (ar) do të thote se kanë prejardhje nga [[arabishtja]], (per) që kanë prejardhje nga [[Gjuha perse|persishtja]] dhe (tur) që kanë prejardhje nga [[turqishtja]], emrat që pas tyre nuk kanë njërën nga këto tre shenja ose nuk i dihet prejardhja ose janë emra kuranor.)''

==B⏎
⏎
= A ===
* Abide - (ar) e devotshme
* Advije - (ar) e shpejte, e shkathte,
* Adile - (ar) e drejte,

* Afife - (ar) e thjesht, e ndershme, e pastert,

* Aishe - (ar) jeton, ajo qe eshte gjalle,

* Ajnije - (ar) burimore, e verteta, natyralja,

* Alije - (ar) e larte, elegante,

* Allma - (tur) molle,

* Alltune - (tur) e arte, dukate,

* Arife - (ar) njohtese, e dishme,

* Amine - (ar) e sigurte, besnike,

* Amire - (ar) urdherdhenese, sunduese,

* Arzije - (per) e deshiruarja, (ar) e ndershme, moralshme,

* Atife - (ar) e dhembshme, e meshireshme, 
* Atije - (ar) dhurate,

* Avnije - (ar) ndihmetare,

* Azemine - (ar) e madhe, kolosale,

* Azize - (ar) e fuqishme, krenare,

* Azra - (ar) virgjineshe,

* Ajkune - (tur) dashnore, e çmuar,

* Ajna - (tur) pasqyre, (ar) symadhe, krue, vezhguese,

* Ajete - (ar) shenje, dokumente

* Amina - (ar) te ndihesh e sigurt⏎
⏎
=== B ===
* Bademe - (sankrishtja) dru dhe fryt nga familja e luleve

* Bahrije - (ar) detare, marinare,

* Bahtije - (ar) fatmire, me fat,

* Bedrije - (ar) henore, hene e plote, e shkelqyer,

* Begije - (tur) beg-zonje,(per) zade-femi

* Behije - (ar) ngacmuese, teerheqese, magjike,

* Behixhe - (ar) shkelqime, bukurie, disponim,

* Bejaze - (ar) bardhoshe, e bardhe,

* Bekrije - (ar) e hershme, e pare,

* Belizare - (ar) shigjete, shpejtare,

* Belkise - (ar) emer i mbretereshes se Sabes-Jemen,

=== C ===

=== Ç ===
=== D ===
* Dudije - (per) papagale, (tur) grua, hanum,

* Devlete - (ar) mbretereshe, ajo qe mbane shtetin,

* Dilavere - (tur) axhutante, percjellese,

* Dilbere - (per) dashurore, e dashur, e bukur,

* Dizare - (per) mur, pend    

=== E ===
* Elife - (ar) shoqerore, mike

* Elma - (tur) molle,

* Elmase - (ar) dijamante

* Emine - (ar) besnike, e sigurt

* Enise - (ar) shoqerore, ajo qe te shoqeron,

* Esma - (ar) e larte, mirekuptuese, shoqeruese,

* Elhame - (ar) frymezuese, ajo qe falenderon,

* Eshrefe - (ar) e çmueshme, e dukshme,

=== Ela==

=== F ===
* Fahrije - (ar) e mburshme, krenare,
* Fakete - (ar) ajo qe ndan femiun prej gjini,
* Fatime - (ar) ajo qe ndan femiun prej gjini,
* Fazile - (ar) e vlefshme, e virtytshme,
* Fehime - (ar) e kuptueshme,
* Feride - (ar) e vetme, e dalluar, e pashoqe,
* Ferdane - (ar) e vetme, vetem,
* Fet-hije - (ar) ajo qe i takon triumfit, fitimtare,
* Fexhrije - (ar) mengjesore, e mengjesit, eksplozive,
* Fikrete - (ar) medituese, mendimtare,
* Firdevse - (ar) kopsht i gjalle, xhenete,
* Firinaze - (ar) ajo qe qeshe, qeshese, e gezueshme,
* Fitnete - (ar) e sprovuar si ari qe sprovohet me zjarr,
=== G ===
* Gafure - (ar) ajo qe fale gabimin,
* Ganimete - (ar) begati, plaçke lufte, e pasur,

Fitore⏎
=== GJ ===
=== H ===
* Habibe - (ar) e dashur, dashnore,
* Hadije - (ar) e udhezuar ne rruge te drejte,
* Hafije - (ar) sekrete, e mshehur,
* Hafize - (ar) ajo qe ruan mesimin (Kur’anin) ne mendje,
* Hajrije - (ar) e dobishme, fatmire,
* Halide - (ar) e perjetshme. E paharuar,
(contracted; show full)
* Nurije - (ar) e ndritshme

* Nusrete - (ar) e ndihmuara,

=== NJ ===


Mihane⏎
⏎
⏎
⏎
⏎
⏎
⏎
=== O ===
⏎
⏎
=== P ===
* Pakize - (tur)   e perhershme, e perjetshme,

* Pashije⏎
⏎
 - (tur) pashallare, e familjes se pashave,
    
* Pemba - (per) pambuke,

=== Q ===
* Qamile - (ar) e persosur, e plote,

* Qatibe - (ar) shkronjese, ajo qe shkruan,

(contracted; show full)* Zubejde - (ar) vajze, çike, e pamarrtuar,
* Zuhra - (ar) planeti Venera, e ndritshme, drita,
* Zulejha - (ar) emer i bashkeshortes se Jusufit a.s.
* Zulfije - (ar) aftesie. Shkalle, rang, pamje,
* Zynrete - (ar) gur i çmuar.

=== ZH ===

⏎
⏎
== Shiko dhe këtë ==
* [[Emra shqiptarë]]

[[Kategoria:Emra]]
[[Kategoria:Feja islame]]