Difference between revisions 633854 and 633855 on srwiktionary{{also|Bad|bád|båd|bað|բադ}} ==English== {{wikipedia}} ==={{Tit2|Pronunciation}}=== * {{IPA|en|/bæd/}} * {{a|Australia}} {{IPA|en|/bæːd/}} * {{a|New Zealand}} {{IPA|en|/bɛd/}} * {{a|Singapore}} {{IPA|en|/bɛʔ/}} * {{audio|en|en-uk-bad.ogg|Audio (UK)}} * {{audio|en|en-us-bad.ogg|Audio (US)}} * {{rhymes|en|æd}} ==={{Tit2|Etymology}} 1=== From {{der|en|enm|bad}}, {{m|enm|badde||wicked, evil, depraved}}, of uncertain origin. Perhaps a shortening of {{der|en|ang|bæddel||hermaphrodite}} (for loss of ''-el'' compare {{m+|enm|muche}} from {{m+|ang|myċel}}, and {{m+|enm|wenche}} from {{m+|ang|wenċel}}), from {{m|ang|bædan||to defile}}, from {{der|en|gem-pro|*bad-}} (compare {{cog|goh|pad||hermaphrodite}}). Alternatively, a loan from Old Norse into Middle English, compare {{cog|no|bad|pos=neuter noun|t=effort, trouble, fear}}, East {{cog|da|bad|pos=neuter noun|t=damage, destruction, fight}}, from the {{der|en|gem-pro|-}} noun {{m|gem-pro|*bada-}} (Kroonen, ''Etymological Dictionary of Proto-Germanic'', s.v. ''*badōjan-''). ===={{Tit2|Adjective}}==== {{en-adj|worse|sup=worst}} # [[unfavorable|Unfavorable]]; [[negative]]; not [[good]]. #* {{quote-book|en|year=1918|author={{w|W. B. Maxwell}}|chapter=10 |title=[http://openlibrary.org/works/OL1097634W The Mirror and the Lamp] |passage=He looked round the poor room, at the distempered walls, and the '''bad''' engravings in meretricious frames, the crinkly paper and wax flowers on the chiffonier; and he thought of a room like Father Bryan's, with panelling, with cut glass, with tulips in silver pots, such a room as he had hoped to have for his own.}} #: {{ux|en|You have '''bad''' credit.}} #: {{ux|en|The weather looks pretty '''bad''' right now.}} #: {{ux|en|Don't talk to him; he's in a '''bad''' mood.}} #: {{ux|en|Abducting children is '''bad''' for mothers.}} # Not [[suitable]] or [[fitting]]. #: {{ux|en|Do you think it is a '''bad''' idea to confront him directly?}} # Not [[appropriate]], of [[manners]] etc. #* {{quote-book|en|year=1913|author={{w|Joseph C. Lincoln}}|chapter=7 |title=[http://openlibrary.org/works/OL5535161W Mr. Pratt's Patients] |passage=“{{...}} if you call my duds a ‘livery’ again there'll be trouble. It's '''bad''' enough to go around togged out like a life saver on a drill day, but I can stand that 'cause I'm paid for it. What I won't stand is to have them togs called a livery. {{...}}”}} #: {{ux|en|It is '''bad''' manners to talk with your mouth full.}} # [[unhealthy|Unhealthy]]; liable to cause health problems. #: ''Lard is '''bad''' for you. Smoking is '''bad''' for you, too. Grapes are '''bad''' for dogs but not for humans.'' # [[sickly|Sickly]], [[unhealthy]], [[unwell]]. #: {{ux|en|Joe's in a '''bad''' way; he can't even get out of bed.}} #: {{ux|en|I went to the hospital to see how my grandfather was doing. Unfortunately, he's in a '''bad''' state.}} #: {{ux|en|I've had a '''bad''' back since the accident.}} # Not behaving or [[misbehaving]]; [[mischievous]] or [[disobedient]]. #: ''Stop being '''bad''', or you will get a spanking!'' # [[tricky|Tricky]]; [[stressful]]; [[unpleasant]]. #: {{ux|en|Divorce is usually a '''bad''' experience for everybody involved.}} # [[evil|Evil]]; [[wicked]]. #: {{ux|en|Be careful. There are '''bad''' people in the world.}} # [[faulty|Faulty]]; not [[functional]]. #: {{ux|en|I had a '''bad''' headlight.}} # {{lb|en|of food}} {{l|en|spoiled|Spoiled}}, [[rotten]], [[overripe]]. #: {{ux|en|These apples have gone '''bad'''.}} # {{lb|en|of breath}} {{l|en|malodorous|Malodorous}}; [[foul]]. #: {{ux|en|'''Bad''' breath is not pleasant for anyone.}} # [[false|False]]; [[counterfeit]]; [[illegitimate]]. #: {{ux|en|They were caught trying to pass '''bad''' coinage.}} # [[unskilled|Unskilled]]; of limited [[ability]]; not [[good]]. #: {{ux|en|I'm pretty '''bad''' at speaking French.}} #: {{ux|en|He's a '''bad''' gardener; everything he tries to grow ends up dying.}} # Of [[poor]] physical [[appearance]]. #: {{ux|en|I look really '''bad''' whenever I get less than seven hours of sleep.}} #: {{ux|en|I don't look '''bad''' in this dress, do I?}} # {{lb|en|informal}} [[bold|Bold]] and [[daring]]. # {{lb|en|slang|dated}} [[good|Good]], [[superlative]], [[excellent]], [[cool]]. #* {{quote-song|en|year=1986|artist={{w|Run-DMC}}|title=Peter Piper|album=Raising Hell|author={{w|Darryl McDaniels}} and {{w|Joseph Simmons}}|passage=He's the big '''bad''' wolf in your neighborhood / not bad meaning bad, but '''bad''' meaning good}} #: {{ux|en|Man, that new car you bought is '''bad'''!}} # {{lb|en|of a|need or want}} [[severe|Severe]], [[urgent]]. #: {{ux|en|He is in '''bad''' need of a haircut.}} # {{lb|en|US|slang}} Overly [[promiscuous]], [[licentious]]. #* {{quote-song|en|lyricist=Jordan Houston, Darnell Carlton, Paul Beauregard, Premro Smith, Marlon Goodwin, David Brown, and Willie Hutchinson|passage=You leave your girl around me; if she's '''bad''' she's gonna get stuck.|url=https://genius.com/Three-6-mafia-stay-fly-lyrics|title=Stay Fly|publisher=Sony BMG|year=2005|album=Most Known Unknown|artist=Three 6 Mafia (featuring Young Buck, 8 Ball, and MJG)}} ====={{Tit2|Usage notes}}===== The comparative {{m|en|badder}} and superlative {{m|en|baddest}} are nonstandard. ====={{Tit2|Synonyms}}===== * {{sense|not good}} {{l|en|unfavorable}}, {{l|en|negative}}; see also [[Thesaurus:bad]] * {{sense|not suitable or fitting}} {{l|en|inappropriate}}, {{l|en|unfit}}; see also [[Thesaurus:unsuitable]] * {{sense|not appropriate, of manners etc.}} * {{sense|liable to cause health problems}} {{l|en|unhealthful}}, {{l|en|unwholesome}}; see also [[Thesaurus:harmful]] * {{sense|unhealthy; unwell}} {{l|en|ill}}, {{l|en|poorly}}, {{l|en|sickly}}; see also [[Thesaurus:ill]] * {{sense|tricky; stressful; unpleasant}} {{l|en|foul}}, {{l|en|loathsome}}; see also [[Thesaurus:unpleasant]] * {{sense|evil; wicked}} {{l|en|wicked}}, {{l|en|evil}}, {{l|en|vile}}, {{l|en|vicious}}; see also [[Thesaurus:evil]] * {{sense|not functional}} {{l|en|faulty}}, {{l|en|inoperative}}; see also [[Thesaurus:out of order]] * {{sense|of food}} {{l|en|rotten}}; see also [[Thesaurus:rotten]] * {{sense|of breath}} {{l|en|malodorous}}, {{l|en|foul}}; see also [[Thesaurus:malodorous]] * {{sense|false; counterfeit}} {{l|en|false}}, {{l|en|spurious}}; see also [[Thesaurus:fake]] * {{sense|of limited ability}} {{l|en|bungling}}, {{l|en|inept}}; see also [[Thesaurus:unskilled]] * {{sense|of poor physical appearance}} {{l|en|repulsive}}, {{l|en|unsightly}}; see also [[Thesaurus:ugly]] * {{sense|bold, daring}} {{l|en|badass}}; see also [[Thesaurus:brave]] * {{sense|good}} see also [[Thesaurus:good]] * {{sense|of a need or want}} {{l|en|dire}}, {{l|en|severe}}, {{l|en|urgent}}; see also [[Thesaurus:urgent]] * {{sense|overly promiscuous}} see also [[Thesaurus:promiscuous]] {{rel-top|to be assigned}} * {{l|en|disgusting}} * {{l|en|wrong}} * {{l|en|corrupt}} * {{l|en|base}} * {{l|en|abandoned}} * {{l|en|vicious}} * {{l|en|abominable}} {{rel-mid}} * {{l|en|detestable}} * {{l|en|deficient}} * {{l|en|inferior}} * {{l|en|lousy}} * {{l|en|off}} * {{l|en|poor}} * {{l|en|punk}} * {{l|en|substandard}} * {{l|en|unacceptable}} * {{l|en|ungodly}} * {{l|en|unsatisfactory}} * {{l|en|wanting}} * {{l|en|wretched}} {{rel-bottom}} ====={{Tit2|Antonyms}}===== {{rel-top|antonyms of various senses of ''bad'' (adjective)}} * {{l|en|good}} * {{l|en|right}} * {{l|en|worthy}} * {{l|en|competent}} * {{l|en|benevolent}} * {{l|en|true}} * {{l|en|honest}} * {{l|en|just}} * {{l|en|sincere}} * {{l|en|beneficial}} * {{l|en|advantageous}} * {{l|en|profitable}} * {{l|en|virtuous}} * {{l|en|reputable}} {{rel-mid}} * {{l|en|upright}} * {{l|en|propitious}} * {{l|en|choice}} * {{l|en|excellent}} * {{l|en|exceptional}} * {{l|en|first-class}} * {{l|en|first-rate}} * {{l|en|premium}} * {{l|en|prime}} * {{l|en|superior}} * {{l|en|adequate}} * {{l|en|sufficient}} {{rel-bottom}} ====={{Tit2|Derived terms}}===== {{der-top}} * {{l|en|bad actor}} * {{l|en|bad apple}} * {{l|en|bad beat}} * {{l|en|bad blood}} * {{l|en|bad boy}} * {{l|en|bad breath}} * {{l|en|bad check}} * {{l|en|bad debt}} * {{l|en|badden}} * {{l|en|baddie}} * {{l|en|bad egg}} * {{l|en|bad ending}} * {{l|en|bad eye}} * {{l|en|bad fairy}} * {{l|en|bad faith}} * {{l|en|bad for you}} * {{l|en|bad guy}} * {{l|en|bad hair day}} * {{l|en|bad hat}} * {{l|en|bad iron}} * {{l|en|bad joke}} {{der-mid}} * {{l|en|bad language}} * {{l|en|bad light}} * {{l|en|bad lot}} * {{l|en|bad luck}} * {{l|en|bad man}} * {{l|en|bad-mannered}} * {{l|en|bad manners}} * {{l|en|bad medicine}} * {{l|en|bad money}} * {{l|en|bad-mouth}} * {{l|en|badness}} * {{l|en|bad news}} * {{l|en|bad off}} * {{l|en|bad penny}} * {{l|en|bad-tempered}} * {{l|en|Bad Thing}} * {{l|en|bad to the bone}} * {{l|en|bad up}} * {{l|en|go bad}} * {{l|en|not bad}} * {{l|en|too bad}} {{der-bottom}} ====={{Tit2|Translations}}===== {{trans-top|unfavorable; negative}} * Afrikaans: {{t+|af|sleg}} * Albanian: {{t+|sq|keq|alt=i keq}} * American Sign Language: {{t|ase|OpenB@Chin-PalmBack OpenB@FromChin-PalmDown}} * Amharic: {{t|am|ጥፉ}}, {{t|am|መጥፎ}} * Arabic: {{t|ar|سَيِّئ}} *: Egyptian Arabic: {{t|arz|وحش|tr=wiḥš|sc=Arab}} *: Moroccan Arabic: {{t|ary|خايب|m|tr=ḵāyəb}} * Armenian: {{t+|hy|վատ}} * Aromanian: {{t+|rup|arãu}} * Assamese: {{t|as|বেয়া}} * Asturian: {{t|ast|malu}} * Azerbaijani: {{t+|az|pis}}, {{t|az|xarab}}, {{t|az|bəd}}, {{t|az|bərbad}}, {{t+|az|yaman}} * Bashkir: {{t|ba|насар|sc=Cyrl}}, {{t|ba|яман|sc=Cyrl}} * Basque: {{t|eu|gaizki}} * Belarusian: {{t|be|дрэ́нны|sc=Cyrl}}, {{t|be|ке́пскі|sc=Cyrl}} * Bengali: {{t+|bn|খারাপ|sc=Beng}} * Bikol Central: {{t|bcl|maraot}} * Breton: {{t+|br|fall}} * Bulgarian: {{t+|bg|лош}} * Burmese: {{t+|my|ဆိုး|sc=Mymr}} * Catalan: {{t+|ca|dolent}} * Chamicuro: {{t|ccc|machewa}} * Chinese: *: Mandarin: {{t+|cmn|壞|sc=Hani}}, {{t+|cmn|坏|tr=huài|sc=Hani}}, {{t+|cmn|不好|tr=bùhǎo}} * Cornish: {{t|kw|drog}} * Crimean Tatar: {{t|crh|osal}}, {{t|crh|yaramay}} * Czech: {{t+|cs|špatný}} * Dalmatian: {{t|dlm|mul}} * Danish: {{t|da|dårlig}}, {{t|da|skod}} * Dutch: {{t+|nl|slecht}} * Elfdalian: {{t|ovd|klien}}, {{t|ovd|dålin}} * Esperanto: {{t+|eo|malbona}} * Estonian: {{t|et|halb}} * Faroese: {{t|fo|illur}} * Finnish: {{t+|fi|huono}}, {{t+|fi|paha}}, {{t+|fi|kelvoton}}, {{t+|fi|kielteinen}} * French: {{t+|fr|mauvais}} * Friulian: {{t|fur|mâl}} * Galician: {{t|gl|malo}}, {{t+|gl|mao}} * Georgian: {{t+|ka|ცუდი}} * German: {{t+|de|schlecht}}, {{t+|de|schlimm}}, {{t+|de|übel}} * Gothic: {{t|got|𐌿𐌱𐌹𐌻𐍃}} * Greek: {{t+|el|κακός}}, {{t+|el|άσχημος}} *: Ancient: {{t|grc|κακός}} * Greenlandic: {{t|kl|ajorpoq}} * Guaraní: {{t+|gn|vai}} * Hawaiian: {{t|haw|ʻino}} * Hebrew: {{t+|he|רַע|tr=rāʿ}} * Hindi: {{t+|hi|बुरा|sc=Deva}}, {{t+|hi|ख़राब|sc=Deva}} * Hungarian: {{t+|hu|rossz}} * Icelandic: {{t+|is|vondur}}, {{t+|is|slæmur}}, {{t+|is|illur}} * Ido: {{t+|io|mala}} * Indonesian: {{t+|id|buruk}}, {{t+|id|jelek}} *: Sundanese: {{t+|su|awon}}, {{t|su|goréng}} * Interlingua: {{t|ia|mal}} * Interlingue: {{t|ie|mal}} * Irish: {{t+|ga|dona}}, {{t|ga|droch-}}, {{t|ga|olc}} * Italian: {{t+|it|cattivo}} * Japanese: {{t+|ja|悪い|tr=わるい, warui}} * Kamta: {{t|rkt|বেয়া|tr=bea}} * Kazakh: {{t+|kk|жаман|sc=Cyrl}} * Khmer: {{t+|km|អាក្រក់}} * Korean: {{t+|ko|나쁘다}}, {{t+|ko|나쁜}} {{qualifier|determiner}} * Kurdish: {{t+|ku|bed}}, {{t+|ku|xirab}}, {{t+|ku|nebaş}} *: Sorani: {{t+|ku|خەراپ|sc=Arab}}, {{t+|ku|بەد|sc=Arab}} * Kyrgyz: {{t+|ky|жаман|sc=Cyrl}}, {{t+|ky|начар}} * Ladin: {{t|lld|stlet}} * Lao: {{t+|lo|ບໍ່ດີ}} {{trans-mid}} * Latin: {{t+|la|malus}} * Latvian: {{t+|lv|slikts}}, {{t|lv|nelabs}} * Lithuanian: {{t+|lt|blogas}} * Macedonian: {{t|mk|лош|sc=Cyrl}}, {{t|mk|зол|sc=Cyrl}} * Malay: {{t|ms|buruk}} * Maltese: {{t|mt|ħażin}} * Maore Comorian: {{t|swb|ovu|alt=-ovu}} * Maori: {{t+|mi|kino}} * Marathi: {{t|mr|वाईट|sc=Deva}} * Mazanderani: {{t|mzn|بد|tr=bad|sc=mzn-Arab}} * Mongolian: {{t+|mn|муу|sc=Cyrl}} * Navajo: {{t|nv|doo yáʼátʼéeh da}} * Norman: {{t|nrf|mauvais}} * Norwegian: {{t+|no|dårlig}} * Novial: {{t|nov|mal}}, {{t|nov|mali}} * Occitan: {{t+|oc|mal}} * Old Church Slavonic: {{t|cu|зълъ|sc=Cyrs}} * Old English: {{t+|ang|yfel}} * Old Turkic: {{t|otk|𐰪𐰃𐰍|ts=ańïɣ}}, {{t|otk|𐰖𐰉𐰕|ts=yabïz}}, {{t|otk|𐰖𐰉𐰞𐰴|ts=yablaq}} * Pashto: {{t+|ps|بد|tr=bad}} * Persian: {{t+|fa|بد|tr=bad}} * Polish: {{t+|pl|zły}}, {{t+|pl|kiepski}} * Portuguese: {{t+|pt|ruim}}, {{t+|pt|mau}} * Quechua: {{t|qu|mana allin}} * Rapa Nui: {{t|rap|kino}}, {{t|rap|rake rake}} * Romanian: {{t+|ro|rău}} * Romansch: {{t|rm|nausch}} * Russian: {{t+|ru|плохо́й}}, {{t+|ru|скве́рный}}, {{qualifier|colloquial}} {{t+|ru|пога́ный}}, {{t+|ru|нехоро́ший}} * Sanskrit: {{t+|sa|अघ}} * Scots: {{t|sco|bowkin}} * Scottish Gaelic: {{t|gd|dona}}, {{t|gd|droch}}, {{t|gd|olc}} * Serbo-Croatian: *: Cyrillic: {{t|sh|лош|sc=Cyrl}}, {{t|sh|cлaб|sc=Cyrl}} *: Roman: {{t+|sh|loš}}, {{t+|sh|slab}} * Sinhalese: {{t|si|නරක|sc=Sinh}} * Slovak: {{t+|sk|zlý}} * Slovene: {{t+|sl|slàb}} * Spanish: {{t+|es|malo}} * Swedish: {{t+|sv|dålig}}, {{t+|sv|illa}} * Sylheti: {{t|syl|ꠛꠣꠖ}}, {{t|syl|ꠈꠣꠞꠣꠙ}} * Tagalog: {{t|tl|mali}}, {{t|tl|masama}} * Tajik: {{t+|tg|бад|sc=Cyrl}} * Tashelhit: {{t|shi|ⵉⵅⵛⵏ|m}} * Tatar: {{t|tt|яман|sc=Cyrl}} * Telugu: {{t+|te|చెడ్డ}} * Thai: {{t+|th|แย่}}, {{t+|th|เลว}} * Tibetan: {{t|bo|སྡུག་ཆགས}}, {{t|bo|ངན་པ}} * Tok Pisin: {{t|tpi|nogut}} * Tupinambá: {{t|tpn|aíb}} * Turkish: {{t+|tr|kötü}} * Turkmen: {{t|tk|şum}}, {{t+|tk|bet}}, {{t|tk|erbet}}, {{t|tk|pis}}, {{t|tk|ýaman}} * Tzotzil: {{t|tzo|chopol}} * Ukrainian: {{t+|uk|пога́ний|sc=Cyrl}}, {{t|uk|ке́пський|sc=Cyrl}}, {{t+|uk|злий|sc=Cyrl}} * Urdu: {{t|ur|برا|tr=burā|sc=ur-Arab}}, {{t|ur|خراب|tr=xarāb|sc=ur-Arab}} * Uyghur: {{t|ug|يامان}} * Uzbek: {{t+|uz|yomon}} * Vietnamese: {{t+|vi|xấu}} ({{t|vi|醜}}), {{t+|vi|dở}} * Volapük: {{t+|vo|badik}} * Walloon: {{t+|wa|mwais|m}}, {{t+|wa|måva|m}}, {{t+|wa|mwaijhe|f}}, {{t+|wa|måle|f}} * Welsh: {{t+|cy|drwg}} * Westrobothnian: {{t|gmq-bot|nåk}} * White Hmong: {{t-needed|mww}} * Yiddish: {{t|yi|שלעכט|sc=Hebr}} * Zazaki: {{t|zza|ved}} * Zealandic: {{t|zea|slecht}}, {{t|zea|min}} * Zhuang: {{t|za|yaez}} {{trans-bottom}} {{trans-top|not suitable or fitting}} * Armenian: {{t+|hy|վատ}} * Asturian: {{t|ast|malu}} * Bulgarian: {{t+|bg|неподходящ}} * Chinese: *: Mandarin: {{t-check|cmn|[[不]][[恰當]]|sc=Hant}}, {{t-check|cmn|[[不]][[恰当]]|tr=bù qiàdàng|sc=Hans}}, {{t-check|cmn|[[不]][[合適]]|sc=Hant}}, {{t-check|cmn|[[不]][[合适]]|tr=bù héshì|sc=Hans}} * Czech: {{t+|cs|špatný}}, {{t+|cs|vadný}} * Danish: {{t|da|dårlig}} * Dutch: {{t+|nl|ongepast}} * Esperanto: {{t+|eo|malbona}} * Finnish: {{t+|fi|huono}}, {{t+|fi|sopimaton}} * French: {{t+|fr|mauvais}} * German: {{t+|de|schlecht}} * Greek: *: Ancient: {{t|grc|φαῦλος}} * Haitian Creole: {{t|ht|pa bon}} * Hebrew: {{t|he|גרוע|m|tr=garúʽa}}, {{t|he|גרועה|f|tr=gruʽá}} * Hungarian: {{t+|hu|rossz}} * Italian: {{t+|it|sbagliato}} {{trans-mid}} * Japanese: {{t+|ja|悪い|tr=[[わるい]], warui}} * Latvian: {{t|lv|nepiemērots}}, {{t+|lv|slikts}} * Norwegian: {{t+|no|dårlig}}, {{t+|no|gal}} * Novial: {{t|nov|mal}}, {{t|nov|mali}} * Persian: {{t+|fa|ناجور|tr=nâjur}}, {{t+|fa|ناشایست|tr=nâšâyest}}, {{t-check|fa|نادرخور|tr=nâdarxor}} * Polish: {{t+|pl|zły}} * Portuguese: {{t+|pt|mau}}, {{t+|pt|errado}} * Russian: {{t+|ru|плохо́й}}, {{t+|ru|неподходя́щий}} * Scottish Gaelic: {{t|gd|dona}}, {{t|gd|droch}} * Slovak: {{t+|sk|zlý}} * Slovene: {{t+|sl|slàb}} * Spanish: {{t+|es|inapropiado}} * Swedish: {{t+|sv|opassande}} * Tagalog: {{t|tl|mali}}, {{t|tl|masama}} * Telugu: {{t|te|పొసగని}}, {{t|te|నచ్చని}} * Tok Pisin: {{t|tpi|nogut}} * Walloon: {{t+|wa|mwais}}, {{t+|wa|måva}} {{trans-bottom}} {{trans-top|not appropriate, of manners etc.}} * Armenian: {{t+|hy|վատ}} * Asturian: {{t|ast|malu}} * Breton: {{t+|br|drouk}} * Chinese: *: Mandarin: {{t-check|cmn|[[不]][[恰當]]|sc=Hant}}, {{t-check|cmn|[[不]][[恰当]]|tr=bù qiàdàng|sc=Hans}}, {{t-check|cmn|[[不]][[合適]]|sc=Hant}}, {{t-check|cmn|[[不]][[合适]]|tr=bù héshì|sc=Hans}} * Czech: {{t+|cs|zlý}}, {{t+|cs|špatný}} * Danish: {{t|da|dårlig}} * Dutch: {{t+|nl|ongepast}}, {{t+|nl|ongemanierd}}, {{t+|nl|verkeerd}} * Esperanto: {{t+|eo|malbona}} * Finnish: {{t|fi|huonotapainen}}, {{t+|fi|huono}} * French: {{t+|fr|mauvais}} * German: {{t+|de|schlecht}} * Greek: {{t+|el|κακός}} * Indonesian: {{t+|id|jahat}} * Interlingua: {{t|ia|mal}} * Irish: {{t|ga|droch-}} * Japanese: {{t+|ja|悪い|tr=[[わるい]], warui}} * Latvian: {{t+|lv|slikts}} * Norwegian: {{t+|no|dårlig}} {{trans-mid}} * Novial: {{t|nov|mal}}, {{t|nov|mali}} * Pashto: {{t|ps|بدلاری|tr=badlâray}} * Persian: {{t+|fa|ناشایست|tr=nâšâyest}} * Polish: {{t+|pl|zły}} * Portuguese: {{t+|pt|ruim}}, {{t+|pt|mau}}, {{t+|pt|feio}} {{qualifier|familiar}} * Russian: {{t+|ru|плохо́й}}, {{t+|ru|дурно́й}} * Scots: {{t|sco|ill}} * Scottish Gaelic: {{t|gd|dona}}, {{t|gd|droch}}, {{t|gd|olc}} * Serbo-Croatian: *: Cyrillic: {{t|sh|непристојан|sc=Cyrl}}, {{t|sh|ружан|sc=Cyrl}} *: Roman: {{t+|sh|nepristojan}}, {{t+|sh|ružan}} * Slovak: {{t+|sk|zlý}} * Spanish: {{t+|es|malo}} * Swedish: {{t+|sv|olämplig}}, {{t+|sv|opassande}}, {{t+|sv|ful}} * Tagalog: {{t|tl|mali}}, {{t|tl|bastos}} * Telugu: {{t+|te|తగని}} * Tok Pisin: {{t|tpi|nogut}} * Tupinambá: {{t|tpn|poxy}} {{trans-bottom}} {{trans-top|unhealthy; liable to cause health problems}} * Finnish: {{t|fi|pahaksi}}, {{t+|fi|vahingollinen}} * French: {{t+|fr|mauvais}} {{qualifier|with "pour la santé"}} {{trans-mid}} * Russian: {{t+|ru|вре́дный}} * Slovak: {{t|sk|nezdravý}}, {{t+|sk|škodlivý}} {{trans-bottom}} {{trans-top|tricky; stressful; unpleasant}} * Armenian: {{t+|hy|վատ}} * Bulgarian: {{t+|bg|лош}}, {{t+|bg|неприятен}} * Chinese: *: Mandarin: {{t+|cmn|困難|sc=Hani}}, {{t+|cmn|困难|tr=kùnnan|sc=Hani}}, {{t+|cmn|麻煩|sc=Hani}}, {{t+|cmn|麻烦|tr=máfan|sc=Hani}} * Czech: {{t+|cs|nepříjemný}} * Danish: {{t|da|dårlig}}, {{t|da|ubehagelig}} * Dutch: {{t+|nl|onaangenaam}}, {{t+|nl|naar}} * Esperanto: {{t+|eo|malbona}} * Finnish: {{t+|fi|ikävä}}, {{t+|fi|paha}} * French: {{t+|fr|mauvais}} * German: {{t+|de|schlecht}}, {{t+|de|unangenehm}} * Greek: {{t+|el|κακός}} * Hungarian: {{t+|hu|kellemetlen}} * Japanese: {{t+|ja|悪い|tr=[[わるい]], warui}} * Latvian: {{t+|lv|slikts}} {{trans-mid}} * Malay: {{t|ms|buruk}} * Norwegian: {{t+|no|dårlig}}, {{t+|no|ubehagelig}} * Novial: {{t|nov|mal}}, {{t|nov|mali}} * Persian: {{t+|fa|بد|tr=bad}} * Polish: {{t+|pl|zły}} * Portuguese: {{t+|pt|mau}}, {{t+|pt|desagradável}} * Russian: {{t+|ru|плохо́й}}, {{t+|ru|неприя́тный}} * Scots: {{t|sco|ill}} * Scottish Gaelic: {{t|gd|dona}}, {{t|gd|droch}}, {{t|gd|olc}} * Serbo-Croatian: {{t+|sh|loš}}, {{t+|sh|ružan}}, {{t+|sh|gadan}} * Slovak: {{t+|sk|zlý}}, {{t|sk|nepríjemný}} * Slovene: {{t+|sl|slàb}} * Spanish: {{t+|es|desagradable}} * Telugu: {{t|te|ఇష్టములేని|sc=Telu}} {{trans-bottom}} {{trans-top|evil, wicked}} * Arabic: {{t+|ar|شرير}} * Armenian: {{t+|hy|չար}} * Asturian: {{t|ast|malu}} * Belarusian: {{t|be|злы|sc=Cyrl}} * Bulgarian: {{t+|bg|лош}}, {{t+|bg|зъл}} * Chinese: *: Mandarin: {{t+|cmn|邪惡|sc=Hani}}, {{t+|cmn|邪恶|tr=xié'è|sc=Hani}} * Coptic: {{t|cop|ϩⲟⲟⲩ}} * Czech: {{t+|cs|zlý}}, {{t+|cs|podlý}} * Dalmatian: {{t|dlm|ri}} * Danish: {{t+|da|ond}}, {{t|da|slet}}, {{t+|da|slem}} * Dutch: {{t+|nl|slecht}}, {{t+|nl|kwaad}} * Egyptian: {{t-egy|ḏw|h=Dw-w-G36}} * Esperanto: {{t+|eo|malbona}} * Finnish: {{t+|fi|paha}}, {{t+|fi|ilkeä}} * French: {{t+|fr|mauvais}}, {{t+|fr|méchant}} * Friulian: {{t|fur|cjâtif}}, {{t|fur|brut}}, {{t|fur|trist}} * German: {{t+|de|böse}} * Gothic: {{t|got|𐌿𐌱𐌹𐌻𐍃}} * Greek: {{t+|el|κακός}} *: Ancient: {{t|grc|πονηρός}} * Haitian Creole: {{t|ht|move}} * Hebrew: {{t+|he|רשע|m|tr=rashá}}, {{t|he|מרושע|m|tr=merushá}}, {{t|he|מרושעת|f|tr=merusháʽat}} * Hungarian: {{t+|hu|rossz}} * Irish: {{t|ga|droch-}}, {{t|ga|olc}} * Italian: {{t+|it|cattivo}}, {{t+|it|malvagio}} * Japanese: {{t+|ja|悪い|tr=わるい, warui}} * Kikuyu: {{t|ki|-ũru}} * Kurdish: *: Sorani: {{t+|ku|بەد|sc=ku-Arab}} * Latvian: {{t|lv|ļauns}}, {{t+|lv|slikts}} {{trans-mid}} * Malay: {{t|ms|jahat}} * Marathi: {{t|mr|वाईट|sc=Deva}} * Norman: {{t|nrf|mauvais}} * Norwegian: {{t+|no|dårlig}}, {{t+|no|ond}} * Novial: {{t|nov|mal}}, {{t|nov|mali}} * Old Church Slavonic: {{t|cu|зълъ|sc=Cyrs}} * Old Turkic: {{t|otk|𐰪𐰃𐰍|ts=añïɣ}} * Pashto: {{t+|ps|بد|tr=bad}} * Persian: {{t+|fa|بد|tr=bad}} * Polish: {{t+|pl|zły}} * Portuguese: {{t+|pt|mau}}, {{t+|pt|malvado}}, {{t+|pt|ruim}} * Quechua: {{t|qu|millay}} * Romanian: {{t+|ro|rău}} * Russian: {{t+|ru|плохо́й}}, {{t+|ru|злой}}, {{t+|ru|по́длый}} * Scots: {{t|sco|ill}} * Scottish Gaelic: {{t|gd|dona}}, {{t|gd|droch}}, {{t|gd|olc}} * Serbo-Croatian: {{t+|sh|zao}}, {{t+|sh|zločest}} * Slovak: {{t+|sk|zlý}} * Slovene: {{t+|sl|slàb}}, {{t+|sl|zèl}}, {{t|sl|zli}}, {{t|sl|zloben}} * Spanish: {{t+|es|malo}} * Swedish: {{t+|sv|ond}} * Tagalog: {{t|tl|masama}} * Telugu: {{t+|te|క్రూరమైన}} * Thai: {{t+|th|เลว}}, {{t+|th|ชั่ว}}, {{t+|th|ร้าย}} * Tok Pisin: {{t|tpi|nogut}} * Turkish: {{t+|tr|kötü}} * Ukrainian: {{t+|uk|злий|sc=Cyrl}} * Venetian: {{t+|vec|cativo}}, {{t|vec|cilacio}}, {{t|vec|ruo}}, {{t|vec|trist}} * Volapük: {{t+|vo|badik}} * Welsh: {{t+|cy|drwg}} {{trans-bottom}} {{trans-top|faulty; not functional}} * Armenian: {{t+|hy|վատ}} * Bulgarian: {{t+|bg|лош}} * Chinese: *: Mandarin: {{t-check|cmn|[[有]][[毛病]][[的]]|tr=yǒu máobìng de|sc=Hani}}, {{t+check|cmn|壞|sc=Hani}}, {{t+check|cmn|坏|tr=huài|sc=Hani}}, {{t+check|cmn|故障|tr=gùzhàng|sc=Hani}} * Czech: {{t+|cs|vadný}} * Danish: {{t|da|dårlig}} * Esperanto: {{t|eo|nefunkcia}} * Finnish: {{t+|fi|viallinen}}, {{t+|fi|rikkinäinen}} * French: {{t+|fr|défectueux}} * German: {{t+|de|schlecht}} * Greek: {{t+|el|κακός}} * Irish: {{t|ga|droch-}} * Italian: {{t+|it|difettoso}} * Japanese: {{t+|ja|悪い|tr=[[わるい]], warui}} * Latvian: {{t+|lv|slikts}} {{trans-mid}} * Malay: {{t|ms|rosak}} * Marathi: {{t|mr|खराब|sc=Deva}} * Norwegian: {{t+|no|dårlig}}, {{t|no|[[i]] [[stykker]]}} * Persian: {{t|fa|ناکارامد|tr=nâkârâmad}} * Polish: {{t+|pl|uszkodzony}}, {{t+|pl|wadliwy}} * Portuguese: {{t+|pt|quebrado}}, {{t|pt|enguiçado}}, {{t+|pt|estragado}} * Russian: {{t+|ru|плохо́й}} * Scottish Gaelic: {{t|gd|dona}}, {{t|gd|droch}} * Slovak: {{t+|sk|vadný}}, {{t+|sk|zlý}} * Spanish: {{t+|es|defectuoso}} * Swedish: {{t+|sv|trasig}}, {{t+|sv|sönder}} * Tagalog: {{t+|tl|sira}} * Telugu: {{t|te|చెడి పోయిన|sc=Telu}} * Tok Pisin: {{t|tpi|nogut}} * Westrobothnian: {{t|gmq-bot|fått}} {{trans-bottom}} {{trans-see|spoilt, rotten, overripe|spoilt}} {{trans-top|of breath: malodorous}} * Bulgarian: {{t+|bg|лош}} * Chinese: *: Mandarin: {{t+|cmn|臭|tr=chòu|sc=Hani}} * Danish: {{t|da|dårlig}} * Esperanto: {{t+|eo|malbona}}, {{t|eo|malbonodora}} * Finnish: {{t+|fi|pahanhajuinen}} * French: {{t+|fr|mauvaise|f}} * German: {{t+|de|schlecht}} * Italian: {{t+|it|cattivo}} * Japanese: {{t+|ja|悪い|tr=[[わるい]], warui}} {{trans-mid}} * Malay: {{t|ms|busuk}} * Norwegian: {{t+|no|dårlig}} * Persian: {{t+|fa|بدبو|tr=badbu}} * Polish: {{t+|pl|nieświeży}} * Portuguese: {{t+|pt|mau}}, {{t+|pt|ruim}} * Russian: {{t+|ru|плохо́й|m}}, {{t+|ru|скве́рный|m}}, {{t+|ru|дурно́й|m}} * Serbo-Croatian: {{t+|sh|loš}} * Spanish: {{t+|es|malo}} * Swedish: {{t+|sv|dålig}} {{trans-bottom}} {{trans-top|unskilled}} * Finnish: {{t+|fi|huono}} * French: {{t+|fr|mauvais}}, {{t+|fr|nul}} {{trans-mid}} * Slovak: {{t|sk|slabý}}, {{t+|sk|zlý}} {{trans-bottom}} {{trans-top|sickly; unhealthy}} * Finnish: {{t+|fi|huono}}, {{t+|fi|kipeä}}, {{t+|fi|sairas}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{trans-top|of poor physical appearance}} * Finnish: {{t+|fi|huono}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{trans-top|bold and daring}} * Chinese: *: Mandarin: {{t+|cmn|果敢|tr=guǒgǎn|sc=Hani}} * Finnish: {{t+|fi|kova}} * French: {{t+|fr|fonceur}} {{trans-mid}} * Pashto: {{t+|ps|بد|tr=bad}} * Persian: {{t+|fa|گستاخ|tr=gostâx}} * Russian: {{t+|ru|лихо́й}} * Telugu: {{t+|te|తెగింపు|sc=Telu}} {{trans-bottom}} {{trans-top|severe; urgent}} * Chinese: *: Mandarin: {{t+|cmn|嚴重|sc=Hani}}, {{t+|cmn|严重|tr=yánzhòng|sc=Hani}}, {{t+|cmn|緊急|sc=Hani}}, {{t+|cmn|紧急|tr=jǐnjí|sc=Hani}} * Esperanto: {{t+|eo|grava}} * Finnish: {{t+|fi|paha}}, {{t+|fi|kova}}, {{t+|fi|ankara}} {{trans-mid}} * French: {{t+|fr|urgent}} * Irish: {{t+|ga|dona}}, {{t|ga|droch-}}, {{t|ga|olc}} * Italian: {{t+|it|serio}}, {{t+|it|urgente}}, {{t+|it|grave}}, {{t+|it|doveroso}} * Telugu: {{t+|te|అత్యవసరము|sc=Telu}} {{trans-bottom}} {{checktrans-top}} * Akan: {{t-check|ak|bone}} * Albanian: {{t+check|sq|keq}} * Arabic: {{t-check|ar|سَيِّئ}} * Balinese: {{t-check|ban|jele}} * Breton: {{t+check|br|gwall}} * Ga: {{t-check|gaa|esha}} * German: {{t+check|de|schlecht}} * Gilbertese: {{t-check|gil|buaakaka}} * Hebrew: {{t-check|he|גרוע|tr=garúʽa|m}} * Icelandic: {{t-check|is|slæmt|n}}, {{t+check|is|slæmur|m}} * Japanese: {{t+check|ja|悪い|tr=[[わるい]], warui}} * Korean: {{t+check|ko|나쁜}} * Latin: {{t+check|la|malus}} {{trans-mid}} * Maltese: {{t-check|mt|ħażin}} * Norwegian: {{t+check|no|dårlig}} * Novial: {{t-check|nov|mal}}, {{t-check|nov|mali}} * Persian: {{t+check|fa|بد|tr=bad}} * Pitjantjatjara: {{t-check|pjt|kura|sc=pjt-Latn}} * Romanian: {{t+check|ro|rău|m}} * Sardinian: {{t-check|sc|malu}} * Swedish: {{t+check|sv|dålig}} * Tagalog: {{t-check|tl|mali}} * Telugu: {{t+check|te|చెడు|sc=Telu}} * Warlpiri: {{t-check|wbp|maju}} * Welsh: {{t+check|cy|drwg}} {{trans-bottom}} ====={{Tit2|See also}}===== {{top4}} * {{l|en|astray}} * {{l|en|base}} * {{l|en|bum}} * {{l|en|contemptible}} * {{l|en|defective}} * {{l|en|despicable}} * {{l|en|dirty}} {{mid4}} * {{l|en|execrable}} * {{l|en|faulty}} * {{l|en|flawed}} * {{l|en|inadequate}} * {{l|en|insufficient}} * {{l|en|lacking}} * {{l|en|lesser}} {{mid4}} * {{l|en|low-grade}} * {{l|en|mediocre}} * {{l|en|par}} * {{l|en|reprehensible}} * {{l|en|scurrilous}} * {{l|en|second-rate}} * {{l|en|under}} {{mid4}} * {{l|en|unspeakable}} * {{l|en|useless}} * {{l|en|valueless}} * {{l|en|villainous}} * {{l|en|worthless}} {{bottom}} ===={{Tit2|Adverb}}==== {{en-adv|worse|sup=worst}} # {{lb|en|now|colloquial}} [[badly|Badly]]. #: {{ux|en|I didn't do too '''bad''' in the last exam.}} #* {{quote-song|en|year=1969|author={{w|Lennon–McCartney}}|title=I Want You (She’s So Heavy)|artist=The Beatles|album=Abbey Road|passage=I want you / I want you so '''bad''', it's driving me mad}} ====={{Tit2|Translations}}===== {{trans-see|badly}} ===={{Tit2|Noun}}==== {{en-noun|-}} # {{lb|en|slang}} [[error|Error]], [[mistake]]. #: ''Sorry, [[my bad|my '''bad''']]!'' #* {{quote-book|en|title=Fab five: basketball, trash talk, the American dream|author=Mitch Albom|year=1993|passage="My '''bad''', My '''bad'''!” Juwan yelled, scowling|url=http://books.google.com/books?id=QJieJyQQ2ogC&pg=PT170&dq=%22my+bad%22+-%22my+bad+luck%22+-%22my+bad+attitude|conduct|habits|time|times|days|day|boy|boys|faith|mood|moods|news%22&hl=en&ei=uWL7TPDFF4P58Ab0h6HkCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CEYQ6AEwBjh4#v=onepage&q=%22my%20bad%22%20-%22my%20bad%20luck%22%20-%22my%20bad%20attitude|conduct|habits|time|times|days|day|boy|boys|faith|mood|moods|news%22&f=false}} #* {{quote-book|en|title=Skyscraper|page=7|author=Zane|year=2003|passage=“Chico, you're late again.” I turned around and stared him in his beady eyes. “I missed my bus. My '''bad''', Donald.” “Your '''bad'''? Your '''bad'''? What kind of English is that?}} #* {{quote-book|en|title=Cubicles|page=68|author=Camika Spencer|year=2008|passage=Teresa broke out in laughter. “Dang, I sound like I'm talking to my man.” “I tried your cell phone, but you didn't answer.” “I left it at home, Friday. My '''bad'''.” “Yeah, your '''bad'''.” I laughed. “Really, I'm sorry. It won't happen again.}} {{wikipedia|Bad (economics)}} # {{lb|en|countable|uncountable|economics}} An item (or kind of item) of [[merchandise]] with negative value; an unwanted [[good]]. #* {{quote-book|en|title=International Economics: Global Markets and Competition |first=Henry |last=Thompson |pageurl=http://books.google.com/books?id=RQeYBbSlXLIC&lpg=PA97&dq=%22economic%20bad%22&pg=PA97#v=onepage&q=%22economic%20bad%22&f=false |page=97 |year=2011 |edition=3rd |publisher=World Scientific |passage=Imports are an economic good but exports an economic '''bad'''. Exports must be produced but are enjoyed by foreign consumers. }} #* {{quote-book|en|title=Economics |author=William J. Boyes, Michael Melvin |pageurl=http://books.google.com/books?id=LgaZaie5V1YC&lpg=PA4&dq=bads&pg=PA4#v=onepage&q=bads&f=false |page=4 |year=2011 |edition=9th |publisher=Cengage Learning |passage=An economic '''bad''' is anything that you would pay to get rid of. It is not so hard to think of examples of '''bads''': pollution, garbage, and disease fit the description. }} ====={{Tit2|Translations}}===== {{trans-top|slang: error, mistake}} * Bulgarian: {{t+|bg|грешка}} * Finnish: {{t+|fi|moka}} * French: {{t+|fr|faute|f}}, {{t+|fr|gaffe|f}} {{trans-mid}} * Slovak: {{t|sk|chyba}} * Swahili: {{t|sw|bozu}} * Telugu: {{t+|te|పొరపాటు|sc=Telu}} {{trans-bottom}} ==={{Tit2|Etymology}} 2=== Probably identical to '''''bad''''', etymology 1, above, especially in the sense "bold, daring". ===={{Tit2|Adjective}}==== {{en-adj|badder}} # {{rfm-sense|en}} {{lb|en|slang}} [[fantastic|Fantastic]]. #: ''You is'' {{SIC}} '''''bad''', man!'' ==={{Tit2|Etymology}} 3=== From {{der|en|enm|bad|}}, from {{der|en|ang|bæd|}}, first and third-person singular indicative past tense of {{m|ang|biddan||to ask}}. ===={{Tit2|Verb}}==== {{head|en|verb form}} # {{lb|en|archaic}} {{inflection of|en|bid||alternative|past}}. See {{l|en|bade|'''bade'''}}. ==={{Tit2|Etymology}} 4=== {{unk|en}} ===={{Tit2|Verb}}==== {{en-verb|badd}} # {{lb|en|British|dialect|transitive}} To [[shell]] (a [[walnut]]). #* '''1876''', ''The Gloucester Journal'', Oct. 7, 1876, reported in William John Thomas, Doran (John), Henry Frederick Turle, Joseph Knight, Vernon Horace Rendall, Florence Hayllar, ''Notes and Queries'', [http://books.google.com/books?id=wl8CAAAAIAAJ&pg=PA346&dq=badding+(walnut+OR+walnuts)+-inauthor:Badding&lr=lang_en&as_brr=0&ei=64ixSJmMCpS4yQT89NSTDA page 346] #*: A curious specimen of Gloucestershire dialect c»me out in an assault case heard by the Gloucester court magistrates on Saturday. One of the witnesses, speaking of what a girl was doing at the time the assault took place, said she was ' '''badding''' ' walnuts in a pigstye. The word is peculiarly provincial : to ' '''bad''' ' walnuts is to strip away the husk. The walnut, too, is often called » 'bannut,' and hence the old Gloucestershire phrase, ' Come an' '''bad''' the bannuts.' ==={{Tit2|Anagrams}}=== * {{anagrams|en|a=abd|ABD|ADB|Abd.|BDA|D.B.A.|DAB|DBA|abd.|d/b/a|dab|dba}} [[Category:English basic words]] [[Category:English contranyms]] [[Category:English false friends for German speakers]] [[Category:English suppletive adjectives]] [[Category:English three-letter words]] ---- ==Afrikaans== ==={{Tit2|Pronunciation}}=== * {{IPA|af|[bɑt]}} ==={{Tit2|Noun}}=== {{af-noun}} # [[bath]] ==={{Tit2|References}}=== * 2007. [http://archive.phonetics.ucla.edu/ The UCLA Phonetics Lab Archive]. Los Angeles, CA: UCLA Department of Linguistics. [[Category:af:Bathing]] ---- ==Danish== ===Etymology 1=== {{PIE root|da|bʰeh₁}} From {{der|da|non|bað}}. ====Pronunciation==== * {{IPA|da|/bad/|[bað]}} * {{rhymes|da|ad}} ====Noun==== {{da-noun|et|e}} # [[bath]], [[shower]], [[swim]] # [[bathroom]] =====Inflection===== {{da-noun-infl|et|e}} ===Etymology 2=== See {{m|da|bede||to pray, request}}. ====Pronunciation==== * {{IPA|da|/baːd/|[bæːˀð]}} ====Verb==== {{head|da|verb form}} # {{past tense of|da|bede}} ===Etymology 3=== See {{m|da|bade||to bathe, bath}}. ====Pronunciation==== * {{IPA|da|/baːd/|[bæðˀ]}} ====Verb==== {{head|da|verb form}} # {{imperative of|da|bade}} ---- ==Dutch== ===Pronunciation=== * {{IPA|nl|/bɑt/}} * {{audio|nl|Nl-bad.ogg|audio}} * {{hyphenation|nl|bad}} * {{rhymes|nl|ɑt}} ===Etymology 1=== {{PIE root|nl|bʰeh₁}} From {{inh|nl|dum|bat}}, from {{inh|nl|odt|*bath}}, from {{inh|nl|gem-pro|*baþą}}. ====Noun==== {{nl-noun|n|-:en|badje}} # [[bath]] =====Derived terms===== {{der4|nl|babybad|badderen|badeend|badgast|badgoed|badhanddoek|badhokje|badhuis|badjas|badjuf|badjuffrouw|badkamer|badkleding|badkuip|badlaken|badlokaal|badman|badmantel|badmat|badmeester|badmuts|badpak|badparel|badplaats|badruimte|badscène|badschuim|badstof|badwater|badzout|bierbad|bloedbad|bubbelbad|dampbad|kinderbad|melkbad|modderbad|slakkenbad|stoombad|stortbad|taalbad|voetbad|warm bad|wisselbad|zandbad|zaterdagavondbad|zoutbad|zwembad}} =====Related terms===== * {{l|nl|baden}} =====Descendants===== * {{desc|af|bad}} ===Etymology 2=== {{nonlemma}} ====Verb==== {{head|nl|verb form}} # {{nl-verb form of|n=sg|t=past|m=ind|bidden}} ---- ==Gothic== ===Romanization=== {{got-rom}} # {{romanization of|got|𐌱𐌰𐌳}} ---- ==Indonesian== ===Etymology=== From {{der|id|fa|باد||wind|tr=bâd}}. ===Noun=== {{id-noun}} # {{lb|id|archaic}} [[wind]] #: {{syn|id|angin}} ---- ==Lushootseed== ===Noun=== {{head|lut|noun}} # [[father]] [[Category:lut:Family]] ---- ==Norwegian Bokmål== ===Etymology 1=== {{PIE root|nb|bʰeh₁}} From {{der|nb|non|bað}}, from {{der|nb|gem-pro|*baþą||bath}}. ====Noun==== {{nb-noun-n1}} # a {{l|en|bath}} #: ''et varmt '''bad''' - a hot bath'' # a [[bathroom]] (see also {{l|nb|baderom}}) =====Derived terms===== * {{l|nb|blodbad}} * {{l|nb|boblebad}} =====Related terms===== * {{l|nb|bade}} ===Etymology 2=== ====Alternative forms==== * {{q|of be}} {{l|nb|ba}} ====Verb==== {{nb-verb-form}} # {{imperative of|nb|bade}} # {{inflection of|nb|be||simple past}} # {{inflection of|nb|bede||simple past}} ===References=== * {{R:The Bokmål Dictionary}} ---- ==Norwegian Nynorsk== ===Etymology 1=== {{PIE root|nn|bʰeh₁}} From {{der|nn|non|bað}}. ===Pronunciation=== * {{IPA|nn|/bɑːd/}} ===Noun=== {{nn-noun-n1}} # a {{l|en|bath}} #: ''eit varmt '''bad''' - a hot bath'' # a [[bathroom]] ====Synonyms==== * {{sense|bathroom}} {{l|nn|baderom}} ====Derived terms==== * {{l|nn|blodbad}} * {{l|nn|boblebad}} ===Etymology 2=== ===Pronunciation=== * {{IPA|no|/bɑː/}} ===Verb=== {{head|nn|verb form}} # {{inflection of|nn|be||past}} ===References=== * {{R:The Nynorsk Dictionary}} ---- ==Old English== ===Pronunciation=== * {{IPA|ang|/bɑːd/}} ===Verb=== {{head|ang|verb form|head=bād}} # {{inflection of|ang|bīdan||1//3|s|pret}} ---- ==Old Irish== ===Alternative forms=== * {{l|sga|bed}} ===Pronunciation=== * {{IPA|sga|/bað/}} ===Verb=== {{head|sga|verb form}} # {{inflection of|sga|is||3|s|past|subj|;|3:s//2:p|impr}} ===Mutation=== {{sga-mutation|b|ad}} ---- ==Palauan== ===Etymology=== From Pre-Palauan ''*baðu'', from {{inh|pau|poz-pro|*batu}}, from {{inh|pau|map-pro|*batu}}. Cognate with {{cog|ckv|btu}},{{cog|tl|bato}}, {{cog|ms|batu}}, {{cog|mi|whatu}}. ===Pronunciation=== * {{IPA|pau|/bað/}} ===Noun=== {{head|pau|noun}} # [[stone]]; [[rock]] ---- ==Polish== ===Etymology=== From {{der|pl|de|Bad}}. ===Pronunciation=== * {{pl-IPA}} ===Noun=== {{pl-noun|m-in}} # {{lb|pl|obsolete}} [[health]] [[resort]], [[bath]] ====Declension==== {{pl-decl-noun-masc-inani|ba|d|u}} ====Synonyms==== * {{l|pl|kurort}} ===Further reading=== * {{R:PWN}} ---- ==Scottish Gaelic== ===Noun=== {{gd-noun|g=m|gen=baid|pl=badan}} # [[place]], [[spot]] # [[tuft]], [[bunch]] # [[flock]], [[group]] # [[thicket]], [[clump]] {{gloss|of trees}} ====Synonyms==== * {{sense|place}} {{l|gd|spot}} ====Derived terms==== * {{l|gd|anns a' bhad}} * {{l|gd|reul-bhad}} ---- ==Swedish== ===Etymology=== {{PIE root|sv|bʰeh₁}} From {{inh|sv|gmq-osw|badh}}, from {{inh|sv|non|bað}}, from {{inh|sv|gem-pro|*baþą}}, from the zero-grade of {{der|sv|ine-pro|*bʰeh₁-}}. ===Pronunciation=== * {{audio|sv|Sv-bad.ogg|audio}} ===Noun=== {{sv-noun|n}} # a [[bath]], the act of bathing # a bath, a place for bathing ([[badplats]], [[badhus]]) ====Declension==== {{sv-infl-noun-n-zero}} ====Related terms==== * {{l|sv|bada}} * {{l|sv|badkar}} * {{l|sv|badrum}} * {{l|sv|havsbad}} * {{l|sv|kallbad}} * {{l|sv|karbad}} * {{l|sv|varmbad}} * {{l|sv|vinterbad}} * {{l|sv|ångbad}} ===Verb=== {{head|sv|verb form}} # {{sv-verb-form-past|be}} # {{sv-verb-form-past|bedja}} ===References=== * {{R:svenska.se|saol}} ---- ==Volapük== ===Noun=== {{vo-noun}} # [[evil]], [[badness]] ====Declension==== {{vo-decl-noun}} ====See also==== * {{l|vo|badik}} * {{l|vo|badiko}} ---- ==Welsh== ===Etymology 1=== From {{der|cy|ang|bāt}}. ====Noun==== {{cy-noun|m|badau}} # [[boat]] #: {{syn|cy|cwch|llong}} =====Derived terms===== * {{l|cy|bad achub||lifeboat}} ===Etymology 2=== ====Noun==== {{cy-noun|f|-}} # [[plague]], [[pestilence]] #: {{syn|cy|pla|haint}} =====Derived terms===== * {{l|cy|y fad fawr||the Great Plague}} ===Mutation=== {{cy-mut-auto}} ---- {{Наслов|Енглески|Придев}} {{Слогови}} bad {{Изговор||bad|en}} {{Морфолошке варијације}} :<small>позитив:</small> bad, <small>компаратив:</small> worse, <small>суперлатив:</small> worst {{Значење| :[[лош]] }} <!-- {{Скраћенице}} : {{Порекло}} : {{Синоними}} : --> {{Супротне речи}} :[1] [[good]] ([[добар]]) <!-- {{Примери| : }} {{Пословице| : }} {{Асоцијације}} : --> {{Изведене речи}} :[[badly]] {{П-лево}} {{П|bs|1|}} {{П|eo|1|}} {{П|it|1|}} {{П|mk|1|}} {{П|de|1|schlecht}} {{П-средина}} {{П|ru|1|}} {{П|sl|1|}} {{П|fr|1|}} {{П|hr|1|}} {{П|es|1|}} {{П-десно}} {{Опширнији примери и информације}} :[1] [[:w:en:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] {{Сличности}} {{Tetr|3|b|a|d|02|01|05|en}} All content in the above text box is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike license Version 4 and was originally sourced from https://sr.wiktionary.org/w/index.php?diff=prev&oldid=633855.
![]() ![]() This site is not affiliated with or endorsed in any way by the Wikimedia Foundation or any of its affiliates. In fact, we fucking despise them.
|