Revision 125939 of "dom" on srwiktionary

{{Наслов|Словачки|Именица|м}}

{{Илустрација|[[Слика:69 udmurtia.jpg|мини|изглед куће]]}}
{{Изговор|dom|dom|sk}}
{{Промена|
:* dub
}}
{{Навођење|
:* dom, -u, -ov m.
}}
{{Значење|
:# '''кућа''' - грађевина за становање
:# '''дом'''  - институција које организује културна дешавања 
:# '''кућа''' - огњиште 
}}
{{Примери|
:# Môj '''dom''' má dve poschodia. - Моја кућа има два спрата.
:# Biely '''dom''' je sídlo prezidenta USA. - Бела кућа је седиште председника Сједињених Америчких Држава.
:# Žiјем ďaleko od '''domu'''.  -  Живим далеко од куће. 
}}
{{Колокације|
:* roddiný '''dom''' - родна кућа
:* majiteľ '''domu''' - газда, домаћин
:* obytný '''dom''' - стамбена зграда
:* drevený '''dom''' - дрвена кућа
}}
{{Фразеологизми|
: cítiť sa ako '''doma''' - oсећати се као код куће
: nemať všetkých '''doma''' - нису му све козе на броју
}}
{{Пословице|
: jeden dom dvoch pánov netrpí -  
}}
{{Синоними|
:* budova - зграда
:* domácnosť - домаћинство            
}}

{{Асоцијације|
:* ...
}}
{{Изведене речи|
: domový
: domček
: domok 
: domov
: domovina
: domovník
}}
{{Додаци|
:  Dom v stráni 
}}

{{Опширнији примери и информације|
:[[:w:sk:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]
}}

{{П-лево}}
{{П|ar|1|منزل}}
{{П|en|1|house}}
{{П|fr|1|maison}}
{{П|es|1|casa}}
{{П|zh|1|房屋}}
{{П|ru|1|дом}}
{{П|be|1|дом}}
{{П|uk|1|дім}}
{{П-средина}}
{{П|cs|1|dům}}
{{П|pl|1|dom}}
{{П|sl|1|hiša}}
{{П|mk|1|куќа}}
{{П|sr|1|кућа}}
{{П|bg|1|къща}}
{{П-десно}}

[[Категорија:Речи направљене аутоматизмом|Аутоматизам]]

[[az:dom]]
[[ca:dom]]
[[chr:dom]]
[[cs:dom]]
[[cy:dom]]
[[da:dom]]
[[de:dom]]
[[el:dom]]
[[en:dom]]
[[eo:dom]]
[[es:dom]]
[[et:dom]]
[[eu:dom]]
[[fa:dom]]
[[fi:dom]]
[[fr:dom]]
[[hr:dom]]
[[hu:dom]]
[[id:dom]]
[[io:dom]]
[[is:dom]]
[[it:dom]]
[[ja:dom]]
[[jv:dom]]
[[kn:dom]]
[[ko:dom]]
[[ku:dom]]
[[ky:dom]]
[[li:dom]]
[[lt:dom]]
[[lv:dom]]
[[mg:dom]]
[[nl:dom]]
[[no:dom]]
[[oc:dom]]
[[om:dom]]
[[pl:dom]]
[[pt:dom]]
[[ro:dom]]
[[ru:dom]]
[[sh:dom]]
[[sl:dom]]
[[sm:dom]]
[[sv:dom]]
[[sw:dom]]
[[ta:dom]]
[[th:dom]]
[[tr:dom]]
[[uk:dom]]
[[uz:dom]]
[[vi:dom]]
[[vo:dom]]
[[zh:dom]]