Revision 15964 of "திருவிவிலியம்/பொருளடக்கம் 8" on tawikisource

{{தலை
 | தலைப்பு    = [[திருவிவிலியம்]] - The Holy Bible 
 | எழுத்தாளர்   =  கிறித்தவ சமய நூல் 
 | பாகம்  =  பொது மொழிபெயர்ப்பு - Tamil Ecumenical Translation - 1995
 | முந்தியபக்கம் =  [[திருவிவிலியம்/பொருளடக்கம் 7|பொருளடக்கம் 7]]
 | அடுத்தபக்கம்     = [[திருவிவிலியம்/பொருளடக்கம் 9|பொருளடக்கம் 9]]
 | குறிப்புகள்    = 
}}

[[Image:Tranqebar bible 1713.JPG|thumb|கி.பி.1723இல் தரங்கம்பாடியில் அச்சான தமிழ் விவிலியப் பகுதி நூலின் படிமம்.]]
[[Image:Sinaiticus, Matthew 9,23-10,17.JPG|thumb|திருவிவிலியக் கையெழுத்துச் சுவடி. பெயர்: சீனாய் பழஞ்சுவடி. ஆண்டு: கி.பி. 330-360. மத்தேயு 9:23ஆ-10:17 பாடம் காட்டப்பட்டுள்ளது.மொழி: கிரேக்கம். பெரிய எழுத்து.]]
[[Image:Codes Vaticanus 354.JPG|thumb|திருவிவிலியக் கையெழுத்துச் சுவடி - பெயர்: வத்திக்கான் பழஞ்சுவடி. ஆண்டு: கி.பி 949. லூக்கா 17:34-18:8 பாடம் காட்டப்பட்டுள்ளது.மொழி: கிரேக்கம். பெரிய எழுத்து.]]
<div style="text-align:center">
==திருவிவிலியம்==
<big>'''திருவிவிலிய‌த்தின் பொருள‌ட‌க்க‌ம்'''(தொடர்ச்சி)</big>
</div>
*[[திருவிவிலியம்|பொருளடக்கம்]]
*[[திருவிவிலியம்/பொருளடக்கம் 1|பொருளடக்கம் 1]]
*[[திருவிவிலியம்/பொருளடக்கம் 2|பொருளடக்கம் 2]]
*[[திருவிவிலியம்/பொருளடக்கம் 3|பொருளடக்கம் 3]]
*[[திருவிவிலியம்/பொருளடக்கம் 4|பொருளடக்கம் 4]]
*[[திருவிவிலியம்/பொருளடக்கம் 5|பொருளடக்கம் 5]]
*[[திருவிவிலியம்/பொருளடக்கம் 6|பொருளடக்கம் 6]]
*[[திருவிவிலியம்/பொருளடக்கம் 7|பொருளடக்கம் 7]]

*[[திருவிவிலியம்/பொருளடக்கம் 9|பொருளடக்கம் 9]]
*[[திருவிவிலியம்/பொருளடக்கம் 10|பொருளடக்கம் 10]]
*[[திருவிவிலியம்/பொருளடக்கம் 11|பொருளடக்கம் 11]]
*[[திருவிவிலியம்/பொருளடக்கம் 12|பொருளடக்கம் 12]]
*[[திருவிவிலியம்/பொருளடக்கம் 13|பொருளடக்கம் 13]] 

* [[திருவிவிலியம்/பொது முன்னுரை|பொது முன்னுரை]]
* [[திருவிவிலியம்/உள்ளுறை - திருவிவிலியத்தில் அடங்கியுள்ள நூல்கள் வரிசை (The Books of the Bible)|திருவிவிலிய நூல்கள் வரிசை]]


===இணைத் திருமுறை நூல்கள் (The Deutero-Canonical Books)===

;;;இணைத் திருமுறை நூல்கள் - முன்னுரை

* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/முன்னுரை| இணைத் திருமுறை நூல்கள்: முன்னுரை]]

=====தோபித்து=====

* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/தோபித்து (தொபியாசு ஆக‌ம‌ம்)/அதிகாரங்கள் 1 முதல் 2  வரை| தோபித்து: அதிகாரங்கள் 1 முதல் 2  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/தோபித்து (தொபியாசு ஆக‌ம‌ம்)/அதிகாரங்கள் 3 முதல் 4  வரை| தோபித்து: அதிகாரங்கள் 3 முதல் 4  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/தோபித்து (தொபியாசு ஆக‌ம‌ம்)/அதிகாரங்கள் 5 முதல் 6  வரை| தோபித்து: அதிகாரங்கள் 5 முதல் 6  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/தோபித்து (தொபியாசு ஆக‌ம‌ம்)/அதிகாரங்கள் 7 முதல் 8  வரை| தோபித்து: அதிகாரங்கள் 7 முதல் 8  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/தோபித்து (தொபியாசு ஆக‌ம‌ம்)/அதிகாரங்கள் 9 முதல் 10  வரை| தோபித்து: அதிகாரங்கள் 9 முதல் 10  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/தோபித்து (தொபியாசு ஆக‌ம‌ம்)/அதிகாரங்கள் 11 முதல் 12  வரை| தோபித்து: அதிகாரங்கள் 11 முதல் 12  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/தோபித்து (தொபியாசு ஆக‌ம‌ம்)/அதிகாரங்கள் 13 முதல் 14  வரை| தோபித்து: அதிகாரங்கள் 13 முதல் 14  வரை]]

=====யூதித்து=====

* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/யூதித்து/அதிகாரங்கள் 1 முதல் 2 வரை|யூதித்து: அதிகாரங்கள் 1 முதல் 2 வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/யூதித்து/அதிகாரங்கள் 3 முதல் 4 வரை|யூதித்து: அதிகாரங்கள் 3 முதல் 4 வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/யூதித்து/அதிகாரங்கள் 5 முதல் 6 வரை|யூதித்து: அதிகாரங்கள் 5 முதல் 6 வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/யூதித்து/அதிகாரங்கள் 7 முதல் 8 வரை|யூதித்து: அதிகாரங்கள் 7 முதல் 8 வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/யூதித்து/அதிகாரங்கள் 9 முதல் 10 வரை|யூதித்து: அதிகாரங்கள் 9 முதல் 10 வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/யூதித்து/அதிகாரங்கள் 11 முதல் 12 வரை|யூதித்து: அதிகாரங்கள் 11 முதல் 12 வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/யூதித்து/அதிகாரங்கள் 13 முதல் 14 வரை|யூதித்து: அதிகாரங்கள் 13 முதல் 14 வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/யூதித்து/அதிகாரங்கள் 15 முதல் 16 வரை|யூதித்து: அதிகாரங்கள் 15 முதல் 16 வரை]]

=====எஸ்தர் (கிரேக்கம்)=====

* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/எஸ்தர் (கிரேக்கம்)/அதிகாரங்கள் 1 முதல் 2  வரை|எஸ்தர் (கிரேக்கம்): அதிகாரங்கள் 1 முதல் 2  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/எஸ்தர் (கிரேக்கம்)/அதிகாரங்கள் 3 முதல் 4  வரை|எஸ்தர் (கிரேக்கம்): அதிகாரங்கள் 3 முதல் 4  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/எஸ்தர் (கிரேக்கம்)/அதிகாரங்கள் 5 முதல் 6  வரை|எஸ்தர் (கிரேக்கம்): அதிகாரங்கள் 5 முதல் 6  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/எஸ்தர் (கிரேக்கம்)/அதிகாரங்கள் 7 முதல் 8  வரை|எஸ்தர் (கிரேக்கம்): அதிகாரங்கள் 7 முதல் 8  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/எஸ்தர் (கிரேக்கம்)/அதிகாரங்கள் 9 முதல் 10  வரை|எஸ்தர் (கிரேக்கம்): அதிகாரங்கள் 9 முதல் 10  வரை]]

=====சாலமோனின் ஞானம்=====

* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சாலமோனின் ஞானம் (ஞானாகமம்)/அதிகாரங்கள் 1 முதல் 2  வரை|சாலமோனின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 1 முதல் 2  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சாலமோனின் ஞானம் (ஞானாகமம்)/அதிகாரங்கள் 3 முதல் 4  வரை|சாலமோனின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 3 முதல் 4  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சாலமோனின் ஞானம் (ஞானாகமம்)/அதிகாரங்கள் 5 முதல் 6  வரை|சாலமோனின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 5 முதல் 6  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சாலமோனின் ஞானம் (ஞானாகமம்)/அதிகாரங்கள் 7 முதல் 8  வரை|சாலமோனின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 7 முதல் 8  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சாலமோனின் ஞானம் (ஞானாகமம்)/அதிகாரங்கள் 9 முதல் 10  வரை|சாலமோனின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 9 முதல் 10  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சாலமோனின் ஞானம் (ஞானாகமம்)/அதிகாரங்கள் 11 முதல் 12  வரை|சாலமோனின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 11 முதல் 12  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சாலமோனின் ஞானம் (ஞானாகமம்)/அதிகாரங்கள் 13 முதல் 14  வரை|சாலமோனின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 13 முதல் 14  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சாலமோனின் ஞானம் (ஞானாகமம்)/அதிகாரங்கள் 15 முதல் 16  வரை|சாலமோனின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 15 முதல் 16  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சாலமோனின் ஞானம் (ஞானாகமம்)/அதிகாரங்கள் 17 முதல் 19  வரை|சாலமோனின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 17 முதல் 19  வரை]]

=====சீராக்கின் ஞானம்=====

* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 1 முதல் 2  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 1 முதல் 2  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 3 முதல் 4  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 3 முதல் 4  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 5 முதல் 6  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 5 முதல் 6  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 7 முதல் 8  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 7 முதல் 8  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 9 முதல் 10  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 9 முதல் 10  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 11 முதல் 12  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 11 முதல் 12  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 13 முதல் 14  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 13 முதல் 14  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 15 முதல் 16  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 15 முதல் 16  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 17 முதல் 18  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 17 முதல் 18 வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 19 முதல் 20  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 19 முதல் 20 வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 21 முதல் 22  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 21 முதல் 22  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 23 முதல் 24  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 23 முதல் 24  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 25 முதல் 26  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 25 முதல் 26  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 27 முதல் 28  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 27 முதல் 28  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 29 முதல் 30  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 29 முதல் 30  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 31 முதல் 32  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 31 முதல் 32  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 33 முதல் 34  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 33 முதல் 34  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 35 முதல் 36  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 35 முதல் 36  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 37 முதல் 38  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 37 முதல் 38 வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 39 முதல் 40  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 39 முதல் 40 வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 41 முதல் 42  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 41 முதல் 42  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 43 முதல் 44  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 43 முதல் 44  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 45 முதல் 46  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 45 முதல் 46  வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 47 முதல் 48  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 47 முதல் 48 வரை]]
* [[திருவிவிலியம்/இணைத் திருமுறை நூல்கள்/சீராக்கின் ஞானம் (சீராக் ஆகமம்)/அதிகாரங்கள் 49 முதல் 51  வரை|சீராக்கின் ஞானம்: அதிகாரங்கள் 49 முதல் 51 வரை]]


(தொடர்ச்சி): [[திருவிவிலியம்/பொருளடக்கம் 9|பொருளடக்கம் 9]]
[[பகுப்பு:கிறித்தவம்]]
[[பகுப்பு:திருவிவிலியம்]]
[[பகுப்பு:இறை வேதங்கள்]]