Difference between revisions 1475349 and 1998454 on tewiki

{{యాంత్రిక అనువాదం}}
{{Infobox president
|image=FDR in 1933.jpg
|imagesize=200px
|order=[[List of Presidents of the United States|32nd]] [[President of the United States]]
|term_start= March 4, 1933
|term_end=  April 12, 1945
|predecessor= [[Herbert Hoover]]
(contracted; show full) బలమైన దౌత్య మరియు ఆర్థిక మద్దతు ఇచ్చారు. ఆయన అమెరికాను "ప్రజాస్వామ్య ఆయుధాగారం"గా మార్చడం ద్వారా, మిత్రరాజ్యాలకు పేలుడు పదార్థాలను సరఫరా చేయాలని లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నారు. మార్చి 1941లో రూజ్‌వెల్ట్, కాంగ్రెస్ అనుమతితో నాజీ జర్మనీపై గ్రేట్ బ్రిటన్‌తో కలిసి పోరాడుతున్న దేశాలకు వస్తువులు-సేవల బదిలీతో సాయం అందించారు. డిసెంబరు 7, 1941న జపనీయులు పెరల్ హార్బర్‌పై దాడి చేసిన తరువాత జపాన్‌పై యుద్ధం ప్రకటించేందుకు ఆయనకు దాదాపుగా-ఏకగ్రీవ ఆమోదం లభించింది, జపాన్ పెరల్ హార్బర్‌పై దాడి చేసిన రోజును ఆయన అప్రతిష్
టఠలో బతికే రోజుగా వర్ణించారు. మిత్రరాజ్యాల యుద్ధ చర్యలకు మద్దతుగా US ఆర్థిక వ్యవస్థ యొక్క సన్నద్ధాన్ని ఆయన పర్యవేక్షించారు. యుద్ధ సమయానికి నిరుద్యోగం 2 శాతానికి తగ్గింది, సహాయక కార్యక్రమాలు దాదాపుగా నిలిపివేయబడ్డాయి, మిలియన్లకొద్ది పౌరులు యుద్ధ కేంద్రాల్లో కొత్త ఉద్యోగాలకు తరలి వెళ్లడంతో పారిశ్రామిక ఆర్థిక వ్యవస్థ వేగంగా అభివృద్ధి చెందుతూ కొత్త శిఖరాలను అధిరోహించింది, 16 లక్షల మంది పురుషులను (మరియు 300,000 మంది మహిళలు) సైనిక సేవల్లోకి తీసుకోవడం జరిగింది, వీరిలో కొందరు స్వచ్ఛందంగా చేరారు.

(contracted; show full)/library/surnames/r/bl_name-ROOSEVELT.htm |title=ROOSEVELT - Surname Meaning, Origin for the Surname Roosevelt Genealogy |accessdate=2007-11-23}}</ref> ''ruse'' యొక్క అచ్చుతో, కొందరు {{IPA-en|ˈruːzəvɛlt|}} యొక్క ఒక ఆంగ్ల వర్ణక్రమ ఉచ్ఛారణను ఉపయోగిస్తున్నప్పటికీ, FDR మాత్రం ''rose'' యొక్క అచ్చుతో {{IPA|[ˈroʊzəvəlt]}}ను ఉపయోగించేవారు. (చివరి అక్షరాన్ని ఆయన ఒక తటస్థమైన మధ్య అచ్చుతో పలికేవారు లేదా ఎటువంటి ప్రత్యేకతలేని అచ్చు, దాదాపుగా ''వుల్ట్‌''
  గా ఉచ్ఛరించేవారు.)

న్యూయార్క్ రాష్ట్రంలోని పురాతన కుటుంబాల్లో రూజ్‌వెల్ట్ కుటుంబం కూడా ఒకటి, రూజ్‌వెల్ట్ వంశీయులు రాజకీయాల్లోనే కాకుండా, ఇతర రంగాల్లో కూడా తమ ప్రత్యేకత చాటారు. ఆయన తల్లి బాగా అభిమానించే ఆమె మామయ్య ఫ్లాంక్లిన్ డెలానో పేరుమీదగా ఆయనకు ఈ పేరు పెట్టారు.<ref>జీన్ ఎడ్వర్డ్ స్మిత్, ''FDR'' , పేజి. 17,</ref> అమెరికాలో డెలానో కుటుంబం యొక్క మూలపురుషుడిగా 1621 కాలానికి చెందిన ఫిలిప్ డి లా నోయి గుర్తించబడుతున్నారు, ఆయన నూతన ప్రపంచంలోకి అడుగుపెట్టిన మొట్టమొదటి హ్యుగుయ్నోట్(contracted; show full)డేళ్లపాటు చైనాలో టీ వ్యాపారం ద్వారా పది లక్షల డాలర్లు ఆర్జించారు, ఆయన ఈ వ్యాపారాన్ని [[మకావు|మాకౌ]], కాంటోన్ మరియు [[హాంగ్‌కాంగ్|హాంకాంగ్]] ప్రాంతాల్లో నిర్వహించారు; అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలకు తిరిగి వచ్చిన తరువాత ఈ సంపదనంతా ఆయన 1857 ఆర్థిక సంక్షోభంలో కోల్పోయారు. 1860లో తిరిగి చైనా వెళ్లిన ఆయన బాగా సంపదను కూడబెట్టారు, అత్యంత లాభదాయకమైన ఓపియమ్ వ్యాపారం<ref>ప్యాట్రిక్ డి. రీగాన్, ''డిజైనింగ్ ఎ న్యూ అమెరికా: ది ఆరిజన్స్ ఆఫ్ న్యూ డీల్ ప్లానింగ్, 1890–1943'' (2000) పేజి 29</ref>
  లో భాగంగా, ఆయన అమెరికా పౌర యుద్ధం సమయంలో US యుద్ధ విభాగానికి ఓపియమ్ ఆధారిత ఔషధాలను సరఫరా చేశారు, ఆయితే ఈ సరఫరాలను మొత్తం ఆయనొక్కరే అందించలేదు.<ref>స్మిత్, ''FDR'' , పేజీలు 10-13,</ref>

[[దస్త్రం:FDR in 1893.jpg|left|thumb|upright|1893లో రూజ్‌వెల్ట్]]
(contracted; show full)

రూజ్‌వెల్ట్ అక్కడి నుంచి హార్వర్డ్ కళాశాలలో చేరారు - 1904 ఈ కళాశాల నుంచి ఆయన పట్టభద్రులయ్యారు - సంపన్న మరియు ప్రత్యేకార్హతలు గల విద్యార్థులు నివసించే విలాసవంతమైన నివాసాలు ఉండే "గోల్ట్ కోస్ట్" అనే ప్రదేశంలోనే ఆయన కూడా ఉన్నారు, ఆల్ఫా డెల్టా ఫి సహోదర సంఘంలో సభ్యుడిగా ఉన్నారు. ''ది హార్వర్డ్ క్రిమ్సన్'' దినపత్రిక అధ్యక్షుడిగా కూడా ఆయన పని
  చేశారు. హార్వర్డ్‌లో ఆయన ఉన్నప్పుడు, ఆయన ఐదో మామయ్య థియోడోర్ రూజ్‌వెల్ట్ అధ్యక్షుడయ్యారు, థియోడోర్ యొక్క బలమైన నాయకత్వ శైలి మరియు సంస్కరణ ఉత్సాహం ఆయనను ఫ్రాంక్లిన్ దృష్టిలో ఆదర్శవంతమైన వ్యక్తిగా మరియు నాయకుడిగా మార్చాయి. 1902లో ఆయన భవిష్యత్ భార్య, థియోడోర్ సోదరుని కుమార్తె ఎలియనోర్ రూజ్‌వెల్ట్‌ను ఒక [[శ్వేత సౌధం|వైట్‌హోస్]] కార్యక్రమంలో కలుసుకున్నారు, (బాల్యంలో కూడా వీరు కలుసుకున్నప్పటికీ, వీరిద్దరికి ఇది మొదటి ముఖ్యమైన కలయిక). ఎలియనోర్ మరియు ఫ్రాంక్లిన్ ఒకప్పుడు దూరమయిన ఐదో తరం బంధువులు.<ref name="5thcousins">{{cite web|url=http://www.nps.gov/elro/who-is-er/q-and-a/q6.htm |title=Question: How was ER related to FDR? |publisher=The Eleanor Roosevelt Papers |accessdate=2007-07-29}}{{dead link|date=October 2010}}</ref> 1940వ దశకంలో [[నెదర్లాండ్|నెదర్లాండ్స్]] నుంచి న్యూ అమస్టెర్‌డ్యామ్ ([[మాన్హాటన్|మాన్‌హాట్టన్]])కు వచ్చిన వీరిద్దరూ క్లాయెస్ మార్టెన్స్ వాన్ రోసెన్‌వెల్ట్ (రూజ్‌వెల్ట్) వీరిద్దరికీ పూర్వీకుడిగా ఉన్నారు. రోసెన్‌వెల్ట్ (రూజ్‌వెల్ట్) యొక్క ఇద్దరు మనవళ్లు జోహన్నెస్ మరియు జాకోబస్ వరుసగా రూజ్‌వెల్ట్ కుటుంబం యొక్క లాంగ్ ఐల్యాండ్ మరియు హడ్సన్ నది శాఖలను ప్రారంభించారు. జోహన్నెస్ కుటుంబ శాఖ నుంచి ఎలియనోర్ మరియు థియోడోర్ రూజ్‌వెల్ట్ వచ్చారు, జాకోబస్ సంతతిలో FDR జన్మించారు.<ref name="5thcousins"/>

రూజ్‌వెల్ట్ 1904లో కొలంబియా లా స్కూల్‌లో అడుగుపెట్టారు, న్యూయార్క్ రాష్ట్ర న్యాయవాద పరీక్షలో ఉత్తీర్ణుడు కావడంతో 1907లో ఈ స్కూల్ నుంచి బయటకు వచ్చారు. 1908లో ఆయన ప్రతిష్టఠాత్మక వాల్ స్ట్రీట్ సంస్థ కార్టెర్ లేడియార్డ్ & మిల్‌బర్న్‌లో ఉద్యోగంలో చేరారు, కార్పొరేట్ చట్టంతో ముడిపడిన బాధ్యతలను నిర్వహించారు. మొదట ఇండిపెండెంట్ ఆర్డర్ ఆఫ్ ఆడ్ ఫెలోస్‌లో ఆయన ప్రవేశించారు, [[న్యూయార్క్|న్యూయార్క్ నగరం]]లోని హాలాండ్ లాడ్జ్ నెంబరు 8 వద్ద అక్టోబరు 11, 1911న ఫ్రీమానన్రీలో చేరారు.<ref name="Grand Lodge of Pennsylvania">[http://www.pagrandlodge.org/mlam/presidents/froosevelt.html గ్రాండ్ లాడ్జ్ ఆఫ్ పెన్సిల్వేనియా] ది మేసోనిక్ ప్రెసిడెంట్స్ టూర్, సేకరణ తేదీ మే 6, 2009</r(contracted; show full)

ప్రస్తుతం జీవించివున్న ఐదుగురు రూజ్‌వెల్ట్ పిల్లలు వారి ప్రసిద్ధ తల్లిదండ్రుల నీడలో అల్లరిచిల్లరి జీవితాలు సాగించారు. వీరు మొత్తం 19 వివాహాలు చేసుకున్నారు, పదిహేనుసార్లు విడాకులు పొందారు, వీరికి ఇరవై తొమ్మిది మంది పిల్లలు ఉన్నారు. నలుగురు కుమారులు [[రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం|రెండో ప్రపంచ యుద్ధం]]లో అధికారులుగా పని
  చేశారు, ధైర్యసాహసాలకు సంబంధించిన పట్టాలు పొందారు. వీరిలో ఇద్దరు US ప్రతినిధుల సభకు ఎన్నికయ్యారు-FDR జూనియర్ మూడుసార్లు మాన్‌హాటన్ ఎగువ పశ్చిమ ప్రాంతానికి ప్రాతినిధ్యం వహించారు, జేమ్స్ ఆరుసార్లు [[కాలిఫోర్నియా]]లోని 26వ జిల్లాకు ప్రాతినిధ్యం వహించారు- అయితే అనేకసార్లు ప్రయత్నించినప్పటికీ వీరిలో ఎవరూ అత్యున్నత పదవులు పొందలేకపోయారు.<ref name="james">{{cite web |year=2003 |url=http://www.nps.gov/archive/elro/glossary/roosevelt-james-son.htm |title=James Roosevelt |publisher=Eleanor Roosevelt Nat(contracted; show full)

== ప్రారంభ రాజకీయ జీవితం ==
=== రాష్ట్ర సెనెటర్ ===
1910 రాష్ట్ర ఎన్నికల్లో రూజ్‌వెల్ట్ న్యూయార్క్ రాష్ట్ర సెనెట్‌కు పోటీ చేశారు, డచెస్ కౌంటీలోని హైడ్ పార్క్ పరిసరాల్లోని జిల్లా నుంచి ఆయన రాష్ట్ర సెనెట్‌కు పోటీ చేయడం జరిగింది, ఈ నియోజకవర్గం నుంచి 1884 తరువాత డెమొక్రాట్ పార్టీ సభ్యుడెవరూ ఎన్నిక కాలేదు. రూజ్‌వెల్ట్ పేరు, దానితో ముడిపడిన సంపద, ప్రతిష్
టఠ మరియు హడ్సన్ లోయలో తన కుటుంబ ప్రాబల్యం ప్రధాన బలాలుగా ఆయన ఈ ఎన్నికల్లో అడుగుపెట్టారు, ఆ ఏడాది డెమొక్రటిక్ చారిత్రక విజయం ఆయనను రాష్ట్ర రాజధాని అల్బానీకి తీసుకెళ్లింది. జనవరి 1, 1911న ప్రమాణస్వీకారం చేసిన ఆయన రాష్ట్ర డెమొక్రటిక్ పార్టీపై ఆధిపత్యం చెలాయించిన టమ్మానీ యంత్రాంగాన్ని వ్యతిరేకించిన తిరుగుబాటుదారుల నేతగా మారారు. జనవరి 16, 1911న డెమొక్రటిక్ పార్టీ సమాలోచనలతో ప్రారంభమైన US సెనెట్ ఎన్నికలు రెండు వర్గాల పోరాటంతో 74 రోజులపాటు ప్రతిష్టఠంభించాయి. మార్చి 31న జేమ్స్ ఏ. ఓ'గోర్మాన్ ఎన్నికయ్యారు, టమ్మానీ వర్గం ప్రతిపాదించిన విలియమ్ ఎఫ్ షీహాన్ అభ్యర్థిత్వాన్ని అడ్డుకోవడం ద్వారా రూజ్‌వెల్ట్ తన లక్ష్యాన్ని సాధించారు. న్యూయార్క్ డెమొక్రాట్‌లలో తరువాత కొంత కాలానికే రూజ్‌వెల్ట్ ప్రముఖ నేతగా ఎదిగారు. 1912లో జరిగిన రాష్ట్ర ఎన్నికల్లో ఆయన రెండోసారి ఎన్నికయ్యారు, అయితే మార్చి 17, 1913న న్యూయార్క్ రాష్ట్ర సెనెట్‌కు రాజీనామా చేశారు, US నావికా దళ సహాయ కార్యదర్శి బాధ్యతలు స్వీకరించేందుకు ఆయన సెనెట్‌కు రాజీనామా సమర్పించారు.<ref>స్మిత్, ''FDR,'' పేజి 51-98</ref>

=== నావికా దళ సహాయ కార్యదర్శి ===
[[దస్త్రం:Franklin Roosevelt Secretary of the Navy 1913.jpg|thumb|upright|నేవీ సహాయ కార్యదర్శిగా FDR.]]
ఫ్రాంక్లిన్ డి. రూజ్‌వెల్ట్‌ను 1913లో విండ్రో విల్సన్ నావికా దళ సహాయ కార్యదర్శిగా నియమించారు. నావికా దళ కార్యదర్శి జోసెఫస్ డేనియెల్స్ కింద ఆయన పని  చేశారు. 1914లో అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల సెనెట్ సీటు కోసం జరిగిన డెమొక్రటిక్ ప్రాథమిక ఎన్నికల్లో ఆయన పరాజయం పాలైయ్యారు, ఆయనపై టమ్మానీ వర్గం మద్దతుగల జేమ్స్ డబ్ల్యూ. గెరార్డ్ విజయం సాధించారు. సహాయ కార్యదర్శిగా రూజ్‌వెల్ట్ నావికా దళాన్ని విస్తరించడం కోసం పని  చేశారు, యునైటెడ్ స్టేట్స్ నేవీ రిజర్వ్‌ను స్థాపించారు. మధ్య అమెరికా మరియు కరేబియన్ దేశాల్లో జోక్యం చేసుకునేందుకు విల్సన్ నావికా దళాన్ని మరియు మెరైన్‌లను పంపించారు. ఉపాధ్యక్ష పదవి కోసం నిర్వహించిన 1920నాటి ప్రచారంలో భాగంగా ఇచ్చిన వరుస ప్రసంగాల్లో రూజ్‌వెల్ట్ తాను నావికా దళ సహాయ కార్యదర్శిగా 1915లో హైతీలో అమెరికా అమల్లోకి తీసుకొచ్చిన రాజ్యాంగాన్ని రాశానని పేర్కొన్నారు.<ref>ఆర్థూర్ షెలెసింగర్, ''ది క్రిసిస్ ఆఫ్ ది ఓల్డ్ ఆర్డర్'' , 364, సైటింగ్ టు 1920 రూజ్‌వెల్ట్ పేపర్స్ ఫర్ స్పీచెస్ ఇన్ స్పోకెన్, శాన్‌ఫ్రాన్సిస్కో, అండ్ సెంట్రలియా. ది రిమార్క్ వాజ్ ఎట్ బెస్ట్ ఎ పొలిటికల్లీ అవక్వార్డ్ ఓవర్‌స్టేట్‌మెంట్ అండ్ కాజ్డ్ సమ్ కాంట్రవర్శీ ఇన్ ది క్యాంపైన్.</ref>

రూజ్‌వెల్ట్ నావికా దళంతో తన జీవితాంతం అనుబంధాన్ని ఏర్పరుచుకున్నారు. నావికా దళం కోసం బడ్జెట్‌లు ఆమోదం పొందేందుకు కాంగ్రెస్ నేతలు మరియు ఇతర ప్రభుత్వ విభాగాలతో ఆయన చర్చలు జరిపారు. [[జలాంతర్గామి|జలాంతర్గాముల]]కు క్రియాశీల మద్దతుదారుగా మారారు, మిత్రరాజ్యాల నౌకా రవాణాకు జర్మనీ జలాంతర్గాముల నుంచి పొంచివున్న ముప్పును ఎదుర్కోవడానికి ఆయన వీటికి మద్దతు తెలిపారు; [[నార్వే]] నుంచి [[స్కాట్లాండ్]] వరకు ఉత్తర సముద్రంవ్యాప్తంగా ఒక సాగర అడ్డంకిని నిర్మించాలని ప్రతిపాదించారు. 1918లో ఆయన అమెరికా నావికా కేంద్రాలను పర్యవేక్షించేందుకు [[యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్|బ్రిటన్]] మరియు ఫ్రాన్స్ దేశాల్లో పర్యటించారు; ఈ పర్యటన సందర్భంగా మొదటిసారి ఆయన విన్‌స్టన్ చర్చిల్‌ను కలిశారు. నవంబరు 1918లో [[మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం]] ముగియడంతో, విసైన్యీకరణ కార్యకలాపాలకు ఆయన నేతృత్వం వహించారు, అయితే నావికా దళాన్ని పూర్తిగా ఉపసంహరించే ప్రణాళికలను వ్యతిరేకించారు. జుూలై 1920లో, న్యూపోర్ట్ లైంగిక కళంకం నీడలు ఆవరించడం మరియు ''ప్రొవిడెన్స్ జర్నల్'' మరియు ''న్యూయార్క్ టైమ్స్'' దీనికి కల్పించిన ప్రచారం ఫలితంగా రూజ్‌వెల్ట్ ఉపాధ్యక్ష పదవికి పోటీ చేసేందుకు నావికా దళ సహాయ కార్యదర్శి పదవికి రాజీనామా చేశారు.

=== ఉపాధ్యక్ష పదవికి పోటీ ===
[[దస్త్రం:Cox Roosevelt poster 1920.jpg|thumb|కాక్స్/రూజ్‌వెల్ట్ పోస్టర్]]
1920 డెమొక్రటిక్ పార్టీ జాతీయ సదస్సు రూజ్‌వెల్ట్‌ను అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల ఉపాధ్యక్ష పదవికి ఎంపిక చేసింది, ఈ ఎన్నికల్లో ఒహియో గవర్నర్ జేమ్స్ ఎం. కాక్స్ డెమొక్రటిక్ పార్టీ అధ్యక్ష అభ్యర్థిగా పోటీ చేశారు, అయితే రిపబ్లికన్ వారెన్ జి. హార్డింగ్ చేతిలో అధ్యక్ష ఎన్నికల్లో డెమొక్రటిక్ పార్టీ అభ్యర్థులు భారీ తేడాతో పరాజయం పాలైయ్యారు. రూజ్‌వెల్ట్ తరువాత న్యూయార్క్ న్యాయవాద వృత్తి నుంచి తప్పుకున్నారు, కొత్తగా ఏర్పాటయిన న్యూయార్క్ సివిటన్ క్లబ్<ref>{{Cite news| last =  | first =  | coauthors =  | title = Civitans Organize Here | work =  | pages =  | language =  | publisher = The New York Times | date = 16 June 1922 | url = http://query.nytimes.com/mem/archive-free/pdf?_r=1&res=9A06E7DC1231EF33A25755C1A9609C946395D6CF | accessdate = 21 January 2009 | format=PDF}}</ref>  లో చేరారు, అయితే త్వరలోనే ఆయన తిరిగి ప్రభుత్వ సేవల్లోకి అడుగుపెడతారని పలువురు సందేహం వ్యక్తం చేశారు.

== పక్షవాతం ==
{{Main|Franklin D. Roosevelt's paralytic illness}}
[[దస్త్రం:Roosevelt in a wheelchair.jpg|thumb|upright|చక్రాల కుర్చిలో రూజ్‌వెల్ట్‌ను చూపించే రెండు తెలిసిన ఛాయాచిత్రాల్లో ఒకటి]]
ఆగస్టు 1921లో, [[కెనడా]]లోని న్యూ బ్రూన్స్‌విక్‌లో ఉన్న కాంపోబెల్లో ద్వీపంలో రూజ్‌వెల్ట్ వినోదయాత్రలో ఉండగా, ఆయనకు ఆ సమయంలో [[పోలియో]]గా పరిగణించి చికిత్స అందించే ఒక అనారోగ్యాన్ని పొందారు, అయితే అప్పటి నుంచి దీనిపై గణనీయమైన చర్చ జరిగింది,<ref name="Lomazow">లోమాజౌ, స్టీవెన్: ది అన్‌టోల్డ్ న్యూరోలాజికల్ డిసీజ్ ఆఫ్ ఫ్రాంక్లిన్ డెలానో రూజ్‌వెల్ట్. [http://www.scribd.com/doc/24896077/The-Untold-Neurological-Disease-of-Franklin-Delano జర్నల్ ఆఫ్ మెడికల్ బయోగ్రఫీ 2009;17: 235–240. ][http://www.scribd.com/doc/24896077/The-Untold-Neurological-Disease-of-Franklin-Delano DOI: 10.1258/jmb.2009.009036]. సేకరణ తేదీ 2010-08-30.</ref> ఈ వ్యాధి కారణంగా ఆయనకు నడుము కిందిభాగానికి శాశ్వత పక్షవాతం వచ్చింది. ఆయన మిగిలిన జీవితమంతా, రూజ్‌వెల్ట్ తనకు శాశ్వత పక్షవాతం వచ్చిందని అంగీకరించేందుకు నిరాకరించారు. ఈ అనారోగ్యం నుంచి బయటపడేందుకు హైడ్రోథెరపీతోపాటు అనేక రకాల చికిత్సలు చేయించుకున్నారు, 1926లో ఆయన [[జార్జియా]]లోని వార్మ్ స్ప్రింగ్స్‌లో ఆయన ఒక రిసార్ట్‌ను కొనుగోలు చేశారు, ఇక్కడ ఆయన పోలియో రోగులకు చికిత్స కోసం ఒక హైడ్రోథెరపీ కేంద్రాన్ని స్థాపించారు, ఇది ఇప్పటికీ రూజ్‌వెల్ట్ వార్మ్ స్ప్రింగ్స్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఫర్ రీహాబిలిటేషన్‌గా నిర్వహించబడుతుంది. అధ్యక్షుడిగా బాధ్యతలు స్వీకరించిన తరువాత, నేషనల్ ఫౌండేషన్ ఫర్ ఇన్ఫాంటైల్ పెరాలసిస్ (ఇప్పుడు దీనిని మార్చ్ి ఆఫ్ డైమ్స్‌గా గుర్తిస్తున్నారు)ను స్థాపించడానికి సాయపడ్డారు. ఆయన స్మారకార్థం ఒక అమెరికా డైమ్‌ను విడుదల చేయడానికి ఈ సంస్థకు ఆయన నాయకత్వం ఒక కారణంగా ఉంది.<ref>{{cite web|url=http://www.usmint.gov/mint_programs/circulatingcoins/index.cfm?flash=yes&action=CircDime|title=Circulating Coins - Dime|publisher=United States Mint|accessdate=2008-10-11}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.pcgs.com/articles/article984.chtml|title=Franklin D. Roosevelt: The Man on the Marching Dime|last=Reiter|fir(contracted; show full)క్కువగా నిర్మించగలమా లేదా అనేది ఇప్పుడు ఉన్న సమస్య అని చెప్పారు. మన చివరి సరిహద్దును ఎప్పుడో చేరుకున్నామన్నారు."<ref>''గ్రేట్ స్పీచెస్'' , ఫ్రాంక్లిన్ డి రూజ్‌వెల్ట్ (1999).</ref> హోవర్ ఈ నిరాశావాదాన్ని అమెరికా జీవితానికి ఇచ్చిన హామీని తిరస్కరించడంగా ... నిర్వేదానికి మద్దతుదారుగా విమర్శించారు.<ref>మోర్, ''ది పాలిటిక్స్ ఆఫ్ ఎకనామిక్ గ్రోత్ ఇన్ పోస్ట్‌వార్ అమెరికా,'' (2002) పేజి. 5.</ref> మధ్య నిషేధ వివాదం రూజ్‌వెల్ట్‌కు ఓటు బ్యాంకును పటిష్
టఠపరిచింది, ఈ అధికారిక నిషేధాన్ని ఎత్తివేయడం వలన కొత్త పన్ను ఆదాయాలు వస్తాయని ఆయన చెప్పారు.

రూజ్‌వెల్ట్ ఆరు రాష్ట్రాల్లో మినహా, మిగిలిన అన్ని రాష్ట్రాల్లోనూ 57% ఓట్లతో విజయం సాధించారు. చరిత్రకారులు మరియు రాజకీయ శాస్త్రవేత్తలు 1932-36 ఎన్నికలను ఒక పునరమరిక ఎన్నికలుగా పరిగణించారు, ఇది డెమొక్రాట్‌లకు ఒక కొత్త మెజారిటీ సంకీర్ణాన్ని సృష్టించింది, ఈ సంకీర్ణం వ్యవస్థీకృత కార్మికులు, నల్లజాతీయులు మరియు ఇటాలియన్-అమెరికన్‌లు, పోలిష్-అమెరికన్‌లు మరియు యూదుల వంటి అమెరికన్ జాతీయులతో ఈ సంకీర్ణం ఏర్పాటయింది. అందువలన ఇది అమ(contracted; show full)్యాంకుల సంఖ్య ఎక్కువగా ఉంది.<ref>శామ్యేల్సన్, పాల్ ఆంథోనీ (1964). ''రీడింగ్స్ ఇన్ ఎకనామిక్స్.'' మెక్‌గ్రా-హిల్. పేజి. 140</ref> పునరుద్ధరణకు ఆయన ప్రతిపాదించిన మొదటి చర్య ఇదే కావడం గమనార్హం. బ్యాంకులపై అమెరికన్‌లకు నమ్మకాన్ని కల్పించేందుకు, రూజ్‌వెల్ట్ గ్లాస్-స్టీగాల్ చట్టంపై సంతకం చేశారు, ఈ చట్టంతో ఫెడరల్ డిపాజిట్ ఇన్స్యూరెన్స్ కార్పొరేషన్ (FDIC) ఏర్పాటు చేయబడింది.

[[దస్త్రం:Lange-MigrantMother02.jpg|thumb|కాలిఫోర్నియాలో మాంద్యం సందర్భంగా దారిద్ర్యం కోరల్లో బఠానీ కూలీగా పని
  చేస్తున్న డోరోథియా లాంజ్ యొక్క తల్లి, మధ్యలో 32 ఏళ్ల వయస్సులో ఏడుగురు బిడ్డల తల్లి ఫ్లోరెన్స్ ఓవెన్స్ థామ్సన్, మార్చి 1936.]]

* నిరుద్యోగులకు హోవర్ పాలనా యంత్రాంగం ప్రవేశపెట్టిన ప్రధాన సహాయక కార్యక్రమాన్ని సమాఖ్య అత్యవసర సహాయక యంత్రాంగం (ఫెడరల్ ఎమర్జెన్సీ రిలీఫ్ అడ్మినిస్ట్రేషన్) అనే కొత్త పేరుతో కొనసాగించడం రూజ్‌వెల్ట్ పాలనా యంత్రాంగం చేపట్టిన సహాయక చర్యల్లో ఒక భాగంగా ఉంది. నూతన ఒప్పంద సంస్థలన్నింటిలో అత్యంత ప్రసిద్ధి చెందిన - మరియు రూజ్‌వెల్ట్ బాగా ప్రాధాన్యత ఇచ్చిన సంస్థ - సివిలియన్ కన్జర్వేషన్ కార్ప్స్ (CCC), ఇది గ్రామీణ స్థానిక ప్రాజెక్టులలో పని చేయడానికి 250,000 మంది నిరుద్యోగులకు ఉపాధి కల్పించింది. ఫెడరల్ ట్రేడ్ కమిషన్ (సమాఖ్య వాణిజ్య సంఘం)కు కూడా కాంగ్రెస్ విస్తృతమైన నూతన నియంత్రణ అధికారులు ఇచ్చింది, అంతేకాకుండా కోట్లాది మంది రైతులు మరియు గృహ యజమానులకు తనఖా ఉపశమనం కల్పించింది. హోవర్ యంత్రాంగం ప్రవేశపెట్టిన సంస్థ రీన్‌కన్‌స్ట్రక్షన్ ఫైనాన్స్ కార్పొరేషన్‌ను రూజ్‌వెల్ట్ విస్తరించారు, రైలురోడ్లు మరియు పరిశ్రమల కోసం నిధులు సమకూర్చేందుకు దీనిని ఒక ప్రధాన వనరుగా మార్చారు. రూజ్‌వెల్ట్ వ్యవసాయ సాయాన్ని అత్యంత ప్రాధాన్యకర అంశంగా మార్చారు, మొట్టమొదటి వ్యవసాయ సర్దుబాటు యంత్రాంగాన్ని (అగ్రికల్చరల్ అడ్జెస్ట్‌మెంట్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ - AAA) ఏర్పాటు చేశారు. పంటలకు భూమిని ఇవ్వడం ద్వారా సరుకులకు అధిక ధరలు తీసుకొచ్చేందుకు మరియు పశుమందలకు తగ్గించేందుకు AAA ప్రయత్నించింది.
⏎
⏎
* ఆర్థిక వ్యవస్థ పునరుద్ధరణ 1933నాటి జాతీయ పరిశ్రమల పునరుద్ధరణ చట్టం యొక్క లక్ష్యంగా ఉంది. నిర్దిష్ట పరిశ్రమల్లో అన్ని సంస్థలకు నిర్వహణ నిబంధనలు ఏర్పాటు చేసిన నియమావళితో ముందుకు రావాలని పరిశ్రమలపై ఒత్తిడి తీసుకురావడం ద్వారా విపరీతమైన పోటీకి ముగింపు పలికేందుకు ఇది ప్రయత్నించింది, కనీస ధరలు, పోటీ పడకుండా ఉండేందుకు ఒప్పందాలు మరియు ఉత్పాదక నియంత్రణలు వంటివి దీనికి సంబంధించిన చర్యల్లో భాగంగా ఉన్నాయి. నియమావళిపై పరిశ్రమ నేతలు చర్చలు జరిపారు, ఆపై వీటిని NIRA అధికారులు ఆమోదించారు. ఆమోదం ఇచ్చేందుకు వేతనాలు పెంచాలని పరిశ్రమలకు షరతు పెట్టారు. ఈ చట్టంలోని నిబంధనలు సంఘాలను ప్రోత్సహించడంతోపాటు, అవిశ్వాస చట్టాలను నిలిపివేశాయి. మే 27, 1935న US సుప్రీంకోర్టు ఏకగ్రీవ నిర్ణయంతో NIRAను రాజ్యాంగ విరుద్ధమైనదని తీర్పు చెప్పింది. ఈ నిర్ణయాన్ని రూజ్‌వెల్ట్ వ్యతిరేకించారు, NIRA యొక్క ప్రాథమిక ప్రయోజనాలు మరియు సిద్ధాంతాలు ప్రభావవంతమైనవని అభిప్రాయపడ్డారు. దీనిని వదిలిపెట్టాలని ఆలోచన అసాధారణంగా ఉందన్నారు. దీని వలన పారిశ్రామిక మరియు కార్మిక ఆందోళనలు తిరిగి ఏర్పడతాయని సూచించారు.<ref>ఎల్లిస్ హాలే, ''ది న్యూ డీల్ అండ్ ది ప్రాబ్లమ్ ఆఫ్ మోనోపోలీ'' (1966) పేజి. 124</ref> 1933లో ప్రధాన కొత్త బ్యాంకింగ్ నిబంధనలు ఆమోదం పొందాయి. 1934లో వాల్ స్ట్రీట్ నియంత్రణ కోసం సెక్యూరిటీస్ అండ్ ఎక్స్ఛేంజ్ కమిషన్‌ను ఏర్పాటు చేశారు, 1932 ఎన్నికల ప్రచారంలో నిధుల సేకరణ కోసం పని  చేసిన జోసఫ్ పి. కెన్నెడీ ఆధ్వర్యంలో దీనిని ఏర్పాటు చేయడం జరిగింది.
* రుణాల ద్వారా సేకరించిన నిధులను వ్యయం చేయడం ద్వారా (అంటే సమాఖ్య వ్యయం) పునరుద్ధరణను సాధించారు. ఆర్థిక వ్యవస్థ ఉద్దీపన కోసం పబ్లిక్ వర్క్స్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ ద్వారా NIRA $3.3 బిలియన్ల నిధుల వ్యయాన్ని చేర్చింది, దీనిని అంతర్గత వ్యవహారాల కార్యదర్శి హెరాల్డ్ ఐకెస్ నిర్వహించారు. అమెరికా చరిత్రలో అతిపెద్ద ప్రభుత్వ-యాజమాన్య పారిశ్రామిక సంస్థ టెన్నెస్సీ వ్యాలీ అథారిటీ (TVA)ని ఏర్పాటు చేసేందుకు రిపబ్లికన్ సెనెటర్ జార్జి నోరిస్‌తో కలిసి రూజ్‌వెల్ట్ పని  చేశారు, ఈ సంస్థ పేదరికం కోరల్లో చిక్కుకొని ఉన్న టెన్నెస్సీ లోయలో జలాశయాలు మరియు విద్యుత్ కేంద్రాలు నిర్మించేందుకు, వరద నియంత్రణ చర్యలు, ఆధునిక వ్యవసాయ మరియు గృహ పరిస్థితులు కల్పించేందుకు కృషి చేసింది. <span class="goog-gtc-fnr-highlight">మధ్య నిషేధం</span> ఎత్తివేయడంతో కొత్త పన్ను ఆదాయాలు సమకూరాయి, తద్వారా రూజ్‌వెల్ట్ ఎన్నికల ప్రచారంలో భాగంగా ఇచ్చిన ఒక ప్రధాన హామీని నెరవేర్చారు.
(contracted; show full)లించాల్సిన చెల్లింపులతో ముడిపడిన ప్రయోజనాలను పోరాడి గెలుచుకున్నాయి, అధ్యక్షుడి వీటో అధికారాన్ని కాంగ్రెస్ జనవరి 1936లో ధిక్కరించి బోనస్ చట్టాన్ని ఆమోదించింది.<ref>''న్యూయార్క్ టైమ్స్'' : [http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F50D14FD3D54147B93CAAB178AD85F428385F9&amp; "బోనస్ బిల్ బికమ్స్ లా," జనవరి 28, 1936], సేకరణ తేదీ డిసెంబరు 20, 201</ref>

మధ్య నిషేధం రద్దు కోసం కృషి చేస్తానని ఇచ్చిన హామీని కూడా రూజ్‌వెల్ట్ నిలబెట్టుకున్నారు. ఏప్రిల్ 1933లో గరిష్
టఠంగా అనుమతించే ఆల్కహాల్ పరిమాణాన్ని 3.2%గా సూచిస్తూ ఆయన ఒక కార్యనిర్వాహక ఆదేశాన్ని జారీ చేశారు. 21వ రాజ్యాంగ సవరణకు సంబంధించిన ముసాయిదా తయారీ మరియు ఆమోదంలో కాంగ్రెస్ చర్యకు ముందుగా ఈ ఆదేశం వెలువడింది, దీనిని తరువాత సంవత్సరం అధికారికంగా ఆమోదించారు.

==== రెండో నూతన ఒప్పందం, 1935–1936 ====
[[దస్త్రం:Dust Storm Texas 1935.jpg|thumb|1930వ దశకంలో దుమ్ముధూళితో కూడిన తుఫానులు తరచుగా సంభవిస్తుండేవి; 1935లో టెక్సాస్‌‍లో సంభవించిన ఇటువంటి ఒక తుఫాను. డస్ట్ బౌల్ చూడండి.]]1934 కాంగ్రెస్ ఎన్నికల తరువాత, రూజ్‌వెల్ట్‌కు ఉభయ సభల్లో భారీ మెజారిటీలు లభించాయి, దీనితో నూతన ఒప్పంద చట్టం యొక్క ఒక తాజా మద్దతు లభించింది. వర్క్స్ ప్రోగ్రస్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ (WPA)తోపాటు వివిధ చర్యలు ఈ ఒప్పందంలో భాగంగా ఉన్నాయి, రెండు మిలియన్ల మంది కుటుంబ పెద్దలకు ఉద్యోగాలు కల్పించిన ఒక జాతీయ సహాయ సంస్థను ఇది ఏర్పాటు చేసింది. ఇదిలా ఉంటే, WPA ఉపాధి 1938లో గరిష్టఠ స్థాయికి చేరుకున్నప్పటికీ, మైకెల్ డెర్బీ నుంచి వచ్చిన గణాంకాలు ప్రకారం దేశంలో నిరుద్యోగం 12.5% వద్దే నిలిచింది.<ref>డెర్బీ, మైకెల్ ఆర్.''త్రీ అండ్ ఎ హాఫ్ మిలియన్ U.S. ఎంప్లాయిస్ హ్యావ్ బీన్ మిస్‌లీడ్: ఆర్, ఎన్ ఎక్స్‌ప్లనేషన్ ఆఫ్ అన్‌ఎంప్లాయ్‌మెంట్, 1934–1941.'' జర్నల్ ఆఫ్ పొలిటికల్ ఎకనమీ 84, నెం. 1 (1976): 1–16.</ref> సామాజిక భద్రత చట్టం సామాజిక భద్రతను కల్పించడంతోపాటు, వృద్ధులకు, పేదలు మరియు అనారోగ్యం ఉన్నవారికి ఆర్థిక భద్రతను కల్పించింది. సెనెటర్ రాబర్ట్ వాగ్నెర్ వాగ్నెర్ (contracted; show full)నుల ప్రవేశపెట్టేందుకు రూజ్‌వెల్ట్ చేసిన ప్రతిపాదన 1936-37లో తీవ్ర వివాదాన్ని సృష్టించింది, కాంగ్రెస్ ఈ ప్రతిపాదనలను తిరస్కరించింది. ఆయన యుద్ధ సమయంలో పౌరులు (ఉపాంత పన్ను రేటు 91%కు చేరుకుంది) మరియు సంస్థలపై మరింత ఎక్కువ ఆదాయ పన్నులు విధించారు, కార్యనిర్వాహక అధికారుల అధిక వేతనాలపై పరిమితి విధించారు. అక్టోబరు 1942న ఆయన కార్యనిర్వాహక ఆదేశం 9250ను జారీ చేశారు, తరువాత దీనిని కాంగ్రెస్ రద్దు చేసింది, ఈ ఆదేశం పరిధిలో $25,000 (పన్ను తరువాత) వేతనాలు పొందే వ్యక్తులకు ఉపాంత పన్ను రేటును 100%నికి పెంచారు, తద్వారా గరిష్
టఠ వేతనాలను $25,000 (ప్రస్తుతం సమారుగా ${{formatnum:{{Inflation|US|25000|1942|r=-3}}}})కు పరిమితం చేశారు.<ref>{{cite web| url=http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=16171 | title=Franklin D. Roosevelt: Executive Order 9250 Establishing the Office of Economic Stabilization. | author=Franklin D. Roosevelt}}</ref><ref>{{cite web| url=http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=16342 | title=Franklin D. Roosevelt: Letter Against a Repeal of the $25,000 Net Salary Limitation. | autho(contracted; show full)రధాన చట్టాలను మాత్రమే ప్రవేశపెట్టారు. యునైటెడ్ స్టేట్స్ హోసింగ్ అథారిటీ (1937), ద్వితీయ వ్యవసాయ సర్దుబాటు చట్టం మరియు కనీస వేతనాన్ని సృష్టించిన న్యాయమైన కార్మిక ప్రమాణాల చట్టం (FLSA-ఫెయిర్ లేబర్ స్టాండర్డ్స్ యాక్ట్)-1938 ఆయన రెండో పాలనా కాలంలో అమల్లోకి వచ్చాయి. 1937 చివరి కాలంలో ఆర్థిక వ్యవస్థ తిరిగి అదుపు తప్పడం ప్రారంభమైనప్పుడు, రూజ్‌వెల్ట్ దూకుడుతో కూడిన ఉద్దీపన కార్యక్రమాన్ని చేపట్టారు, WPA సహాయక మరియు ప్రజా పనుల కోసం $5 బిలియన్‌ల నిధులను కోరుతూ కాంగ్రెస్‌కు ప్రతిపాదన పంపారు. ఈ నిధులతో 1938నాటికి గరిష్
టఠ స్థాయిలో 3.3 మిలియన్ WPA ఉద్యోగాలు సృష్టించడం సాధ్యపడింది.

రెండో పాలనా కాలంలో రూజ్‌వెల్ట్ చేపట్టిన కార్యక్రమాలకు సుప్రీంకోర్టు ప్రధాన అడ్డంకిగా నిలిచింది, ఆయన చేపట్టిన అనేక కార్యక్రమాలకు సుప్రీంకోర్టు వ్యతిరేకంగా తీర్పులు ఇచ్చింది. ముఖ్యంగా 1935లో నేషనల్ రికవరీ యాక్ట్ (NRA)ను రాజ్యాంగ విరుద్ధమైన ఒక అధ్యక్షుడి శాసనాధికార సంఘంగా వర్ణిస్తూ ఏకగ్రీవంగా ప్రతికూల తీర్పు వెలువరించింది. కొత్త రక్తాన్ని నిరంతరం ఎక్కించేందుకు వీలుగా, ఐదుగురు కొత్త న్యాయమూర్తులను నియమించే అధికారాన్ని అధ్యక్షుడికి కల్పించాలని ప్రతిపాద(contracted; show full)

మే 1938లో [[బ్రెజిల్|బ్రెజిల్‌]]లో నియంతృత్వ ''ఇంటెగ్రెలిస్టా'' ఉద్యయం తిరుగుబాటు కోసం విఫలయత్నం చేసింది. తిరుగుబాటు విఫలమైన తరువాత, బ్రెజిల్ ప్రభుత్వం ఈ తిరుగుబాటు యత్నం వెనుక జర్మన్ దౌత్యాధికారి డాక్టర్ కార్ల్ రిట్టర్ హస్తం ఉందని ఆరోపించింది, ఆయనను ''నిషేధిత వ్యక్తి''
  గా ప్రకటించింది.<ref name="Watt, D.C. page 133">వాట్, డి.సి. ''హో వార్ కేమ్ ది ఇమ్మీడియట్ ఆరిజిన్స్ ఆఫ్ ది సెకండ్ వరల్డ్ వార్'' , పాంథియోన్ బుక్స్: న్యూయార్క్ 1989 పేజీ 133.</ref> ''ఇంటెగ్రెలిస్టా'' తిరుగుబాటుకు జర్మనీ మద్దతు ఉందని బ్రెజిల్ చేసిన ఆరోపణలు రూజ్‌వెల్ట్ పాలనా యంత్రాంగాన్ని ఆందోళనకు గురి చేశాయి, జర్మనీ యొక్క లక్ష్యాలు ఐరోపా ఖండానికి మాత్రమే పరిమితమై లేవని, ప్రపంచం మొత్తంమీద జర్మనీ దృష్టి పెట్టిందని భావించింది.<ref name="Watt, (contracted; show full)ిమ ఐరోపాలో జర్మనీ విజయాలు ఫలితంగా బ్రిటన్‌పై దాడి చేసేందుకు అనుకూల పరిస్థితులు ఏర్పడ్డాయి. బ్రిటన్ ఓడిపోకూడదని భావించిన రూజ్‌వెల్ట్ మారుతున్న ప్రజాభిప్రాయాన్ని అనుకూలంగా మార్చుకున్నారు. [[పారిస్|ప్యారిస్]] నగరం జర్మనీ చేతుల్లోకి వెళ్లడంతో అమెరికా పౌరుల అభిప్రాయాల్లో మార్పుకు కారణమైంది, ఒంటిరితత్వ భావన క్రమక్రమంగా క్షీణించింది. సైనిక వ్యయాన్ని నాటకీయమైన స్థాయిలో విస్తరించాలనే ప్రతిపాదనపై ఏకాభిప్రాయం కుదిరింది. బ్రిటన్‌కు సాయం చేసేందుకు US ఎంత మొత్తాన్ని వెచ్చించాలనే దానిపై ఎటువంటి ఏకాభిప్రాయం సాధ్యపడలేదు. జ
ుూలై 1940లో, FDR ఇద్దరు మధ్యవర్తిత్వ రిపబ్లికన్ నేతలు హెన్రీ ఎల్ స్టిమ్సన్ మరియు ఫ్రాంక్ నోక్స్‌లను వరుసగా యుద్ధ మరియు నావికా విభాగాలకు కార్యదర్శులుగా నియమించారు. వేగంగా అమెరికా సైన్యాన్ని నిర్మించేందుకు ఉద్దేశించిన ఆయన ప్రణాళికలకు రెండు పార్టీలు మద్దతు ఇచ్చాయి, అయితే ఒంటరితత్వ విధాన మద్దతుదారులు రూజ్‌వెల్ట్ దేశానికి జర్మనీతో అనవసర యుద్ధాన్ని తెచ్చిపెడతారని వాదించారు. 1940లో అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల చరిత్రలో మొదటి శాంతికాల ముసాయిదాను ఆమోదించాలని ఆయన కాంగ్రెస్‌కు విజ్ఞప్తి చేశారు (1941లో ఇది కాంగ్రెస్‌లో ఒక ఓ(contracted; show full)

=== 1940 ఎన్నిక ===
{{Main|United States presidential election, 1940}}
1796లో జార్జి వాషింగ్టన్ మూడోసారి పోటీ చేసేందుకు నిరాకరించినప్పటి నుంచి, రెండు పర్యాయాలు మాత్రమే ఒక వ్యక్తి అధ్యక్షుడిగా పోటీ చేయాలనే సంప్రదాయం ఒక లిఖించని నిబంధనగా ఉంది
  (ఆయన అధ్యక్ష పాలన తరువాత రాజ్యాంగంలో 22వ సవరణ చేసే వరకు ఇది చట్టబద్ధమైన నిబంధనగా లేదు), ఉలైసెస్ ఎస్. గ్రాంట్ మరియు థియోడోర్ రూజ్‌వెల్ట్ ఇద్దరూ వరుసగా మూడోసారి అధ్యక్ష బాధ్యతలు స్వీకరించడానికి ఎన్నికల్లో పోటీ చేసేందుకు ప్రయత్నించినప్పుడు విమర్శలు ఎదుర్కొన్నారు. ఈసారి నామినేషన్ కోసం ప్రయత్నిస్తున్న ప్రసిద్ధ డెమొక్రాట్‌లను క్రమక్రమంగా బలహీనపరిచారు, ఇద్దరు మంత్రివర్గ సభ్యులు, విదేశాంగ కార్యదర్శి కార్డెల్ హల్ మరియు 1932 మరియు 1936లో రూజ్‌వెల్ట్ ఎన్నికల ప్రచార నిర్వాహకుడు, పోస్ట్‌మాస్టర్ జనరల్ మరియు డెమొక్రటిక్ ప(contracted; show full)

అందువలన 1941 మధ్యకాలానికి రూజ్‌వెల్ట్ యుద్ధానికి దూరంగా ఉంటూ మిత్రరాజ్యాలకు US అన్ని రకాల సాయం అందించే విధానాన్ని రూజ్‌వెల్ట్ స్వీకరించారు.<ref>చర్చిల్, ''ది గ్రాండ్ అలయన్స్'' (1977) ఎట్ 119.</ref> ఆగస్టు 14, 1941న యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ ప్రధాన మంత్రి విన్‌స్టన్ చర్చిల్‌ను రూజ్‌వెల్ట్ కలిశారు, అనేక యుద్ధసమయ సదస్సుల్లో మొదటిదిగా పరిగణించబడుతున్న అట్లాంటిక్ ఛార్టర్‌ను అభివృద్ధి చేసేందుకు వీరిద్దరూ సమావేశమయ్యారు. జ
ుూలై 1941లో, రూజ్‌వెల్ట్ యుద్ధ శాఖ కార్యదర్శి హెన్రీ స్టిమ్సన్‌కు అమెరికా సంపూర్ణ సైనిక జోక్యానికి ప్రణాళికా రచన చేయాలని ఆదేశాలు జారీ చేశారు. ఆల్బెర్ట్ వెడెమెయెర్ ఆదేశాలతో రూపుదిద్దుకున్న "విక్టరీ ప్రోగ్రామ్" అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల సంభావ్య శత్రువులను ఓడించేందుకు మానవ వనరులు, పరిశ్రమలు మరియు సరుకు రవాణాలను పూర్తిగా సన్నద్ధం చేసేందుకు రూజ్‌వెల్ట్‌కు అవసరమైన అంచనాలను అందించింది.<ref>''[http://web.archive.org/web/20080210131441/http://www.army.mil/cmh-pg/books/wwii/csppp/ch11.htm ది విక్టరీ ప్రోగ్రామ్]'' , మార్క్ స్కిన్నెర్ వాట్సన్ (1950), 331–366.[http://www.history.army.mil/books/wwii/csppp/ch11.htm ఓరిజినల్ యుఆర్ఎల్]</ref> మిత్రరాజ్యాలకు నాటకీయంగా సాయాన్ని పెంచేందుకు కూడా ఈ కార్యక్రమం ప్రణాళికా రచన చేసింది, ఆయుధాలతో పది మిలియన్ల మంది పౌరులు, 1943లో వీరిలో సగం మందిని విదేశాల్లో మోహరించేందుకు అనుగుణంగా ప్రణాళికా రచనలు జరిగాయి. మిత్రరాజ్యాల తరపున నిలబడేందుకు రూజ్‌వెల్ట్ కట్టుబడి ఉన్నారు, జపాన్ సామ్రాజ్యం పెరల్ హార్బర్‌పై దాడి చేయడానికి ముందుగానే ఈ ప్రణాళికలను సిద్ధం చేశారు.<ref>''వెడెమెయర్ రిపోర్ట్స్!'' , ఆల్బెర్ట్ సి. వెడెమెయెర్ (1958), 63 et seq.</ref>

==== పెరల్ హార్బర్ ====
{{See also|Events leading to the attack on Pearl Harbor|Attack on Pearl Harbor|Europe first}}
1940లో ఉత్తర ఫ్రెంచ్ ఇండోచైనాను జపాన్ ఆక్రమించిన తరువాత రిపబ్లిక్ ఆఫ్ చైనాకు సాయాన్ని పెంచేందుకు రూజ్‌వెల్ట్ అంగీకారం తెలిపారు. జుూలై 1941లో మిగిలిన ఇండో-చైనా భూభాగాన్ని జపాన్ ఆక్రమించింది, దీంతో ఆయన చమురు విక్రయాలను పూర్తిగా నిలిపివేశారు. అందువలన జపాన్‌కు 95 శాతం చమురు సరఫరాలు నిలిచిపోయాయి. జపాన్ ప్రభుత్వంతో రూజ్‌వెల్ట్ చర్చలను మాత్రం కొనసాగించారు. ఇదిలా ఉంటే మరోవైపు ఆయన [[ఫిలిప్పీన్స్|ఫిలిప్పీన్స్‌]]కు సుదూర-శ్రేణి బి-17 యుద్ధ విమాన దళాన్ని తరలించడం మొదలుపెట్టాలని ఆదేశాలు ఇచ్చారు.<ref>{{Cite book
 |last=Williams
 |first=E. Kathleen
 |coauthors=Fellow, Louis E. Asher
(contracted; show full)

డిసెంబరు 7, 1941న జపనీయులు పెరల్ హార్బర్ వద్ద US పసిఫిక్ దళంపై దాడి చేశారు, ఈ దాడిలో 16 యుద్ధనౌకలను ధ్వంసమయ్యాయి లేదా దెబ్బతిన్నాయి, దాదాపుగా 3000 మంది అమెరికా సైనిక సిబ్బంది మరియు పౌరులు మృతి చెందారు, దళం యొక్క ఎక్కువ భాగం యుద్ధనౌకలు ఈ దాడిలో నాశనమయ్యాయి. రూజ్‌వెల్ట్ ఈ దాడి తరువాత కాంగ్రెస్‌ను ఉద్దేశించి ప్రసిద్ధ "ఇన్ఫేమీ స్పీచ్" (అప్రతిష్
టఠ ప్రసంగం) చేశారు, దీనిలో ఆయన మాట్లాడుతూ: ''నిన్న, డిసెంబరు 7, 1941 - అప్రతిష్టలో బతికే తేదీ - అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలపై జపాన్ సామ్రాజ్యం యొక్క నావికా మరియు వైమానిక దళాలు ఆకస్మికంగా మరియు ఉద్దేశపూర్వకంగా దాడి చేశాయి."''

(contracted; show full)

ఆఫ్రికన్-అమెరికన్‌లు మరియు స్థానిక అమెరికన్‌లు<ref>సీ ఇండియన్ రీఆర్గనైజేషన్ యాక్ట్ అండ్ సివిలియన్_కన్జర్వేషన్_కార్ప్స్#ఇండియన్_డివిజన్</ref> నూతన ఒప్పంద సహాయ కార్యక్రమాల్లో బాగా లబ్
దధి పొందారు. WPA 1930వ దశకంలో మొత్తం నల్లజాతీయులకు ఒక ఆర్థిక అంతస్తును అందించిందని సిట్‌కోఫ్ (1978) నివేదించింది, ఆదాయానికి ప్రధాన వనరుగా వ్యసాయం మరియు దేశీయ సేవలు రెండింటికీ సమాన హోదా కల్పించింది.<ref>హార్వర్డ్ సిట్‌కోఫ్, ''ఎ న్యూ డీల్ ఫర్ బ్లాక్స్'' (1978) పేజి 71</ref><ref>ఆల్మోస్ట్ ఆల్ హిస్టారియన్స్ అగ్రీ దట్ బ్లాక్స్ మేడ్ గ్రేట్ స్ట్రైడ్స్ ఇన్ ది 1930s. వన్ ఎక్సెప్షన్ ఈజ్ జిమ్ పోవెల్, ఎ కన్జర్వేటివ్ హోస్టైల్ టు ది న్యూ డీల్ హు సేస్, "బ్లాక్ పీపుల్ వర్ ఎమాంగ్ ది (contracted; show full)

ఆయన పాలనా కాలంలో ఆఫ్రికన్ అమెరికన్‌ల యొక్క పౌర హక్కుల కోసం అడుగులు పడ్డాయని చరిత్రకారుడు కెవిన్ జే. మెక్‌మహోన్ పేర్కొన్నారు. రూజ్‌వెల్ట్ యొక్క న్యాయ శాఖలో పౌర హక్కుల విభాగం నేషనల్ అసిసోయేషన్ ఫర్ ది అడ్వాన్స్‌మెంట్ ఆఫ్ కలర్డ్ పీపుల్ (NAACP)తో కలిసి పని
  చేసింది. పోలీసుల కిరాతకత్వం, చిత్రవధలు చేసి చంపడం మరియు ఓటు హక్కుల వేధింపులకు సంబంధించిన కేసుల్లో రూజ్‌వెల్ట్ ఇతర పౌర హక్కుల సంఘాలతో కలిసి పని  చేశారు. ఇటువంటి చర్యలతో దక్షిణాదిలోని శ్వేతజాతి దురహంకారులకు మరియు వాషింగ్టన్‌లోని వారి రాజకీయ భాగస్వాములకు కఠిన సందేశాలు పంపినట్లు అయిందని వాదనలు ఉన్నాయి.<ref>కెవిన్ జే. మెక్‌మహోన్, రీకన్సిడరింగ్ రూజ్‌వెల్ట్ ఆన్ రేస్: హౌ ది ప్రెసిడెన్సీ పేవ్డ్ ది రోడ్ టు బ్రౌన్, చికాగో: యూనివర్శిటీ ఆఫ్ చికాగో ప్రెస్, 2004</ref>

(contracted; show full)తరించడం అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల్లో ప్రభుత్వ పాత్రకు పునర్నిర్వచనం చెప్పింది, తరువాతి తరాలకు ఉదారవాదాన్ని పునర్నిర్వచించేందుకు ప్రభుత్వ సామాజిక కార్యక్రమాలు కీలకమని రూజ్‌వెల్ట్ సమర్థించారు.<ref>ష్లెసింగర్, ఆర్థూర్ జూనియర్, [http://www.writing.upenn.edu/~afilreis/50s/schleslib.html లిబరలిజం ఇన్ అమెరికా: ఎ నోట్ ఫర్ యూరోపియన్స్] ఫ్రమ్ ''ది పాలిటిక్స్ ఆఫ్ హోప్'' , రివర్‌సైడ్ ప్రెస్, బోస్టన్, 1962.</ref>

ప్రపంచ వేదికపై రూజ్‌వెల్ట్ అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల నాయకత్వ పాత్రను పటిష్
టఠపరిచారు, ఫోర్ ఫ్రీడమ్స్ ప్రసంగం వంటి ప్రకటనలతో యుద్ధం మరియు దాని వెలుపల అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల క్రియాశీల పాత్రకు ప్రాతిపదికను ఏర్పాటు చేశారు.

1945లో హాల్వ్‌డాన్ కోహత్ నోబెల్ శాంతి బహుమతికి ఎంపిక చేసిన ఏడుగురు అభ్యర్థుల్లో రూజ్‌వెల్ట్ పేరు కూడా ఉన్నట్లు చెప్పారు. అయితే, ఆయన వీరిలో ఎవరినీ స్పష్టంగా నామినేట్ చేయలేదు. వాస్తవానికి నామినేట్ చేయబడిన వ్యక్తి కార్డెల్ హల్.<ref>{{cite web| url = http://nobelprize.org/nomination/peace/nomination.php?action=show&showid=3319 | accessdate = 2010-05-14 | title = Record from The Nomination Database for the Nobel Prize in Peace, 1901-1956 | publisher = [[Nobel Foundation]]}}{{dead link|date=October 2010}}</ref>

ఫ్రాంక్లిన్ మరణం తరువాత, ఎలియనోర్ రూజ్‌వెల్ట్ US మరియు ప్రపంచ రాజకీయాల్లో పాల్గొనాల్సిన పరిస్థితి ఏర్పడింది, [[ఐక్యరాజ్య సమితి|యునైటెడ్ నేషన్స్ (ఐక్యరాజ్యసమితి)]]ని ఏర్పాటు చేసిన సదస్సులో ప్రతినిధిగా వ్యవహరించడంతోపాటు, పౌర హక్కుల కోసం ప్రచారం నిర్వహించారు. ఆయన పరిపాలక బృందంలోని అనేక మంది సభ్యులు ట్రూమాన్, కెన్నెడీ మరియు జాన్సన్ పాలనా యంత్రాంగాల్లో కీలక పాత్రలు పోషించారు, తరువాత అధ్యక్షులుగా పని  చేసిన ట్రూమాన్, కెన్నెడీ, జాన్సన్‌లు రూజ్‌వెల్ట్ రాజకీయ వారసత్వాన్ని స్వీకరించారు.<ref>విలియం ఈ లెచ్‌టెన్‌బర్గ్, ''ఇన్ ది షాడో ఆఫ్ FDR: ఫ్రమ్ హ్యారీ ట్రూమాన్ టు జార్జి డబ్ల్యూ. బుష్'' (2001)</ref>

(contracted; show full)
== సూచనలు మరియు గ్రంథపట్టిక ==
=== గమనికలు ===
{{Reflist|30em}}

=== జీవితచరిత్రలు ===
{{Refbegin}}
* బ్లాక్, కోన్రాడ్. ''ఫ్రాంక్లిన్ డెలనో రూజ్‌వెల్ట్: ఛాంపియన్ ఆఫ్ ఫ్రీడమ్''
  , 2003, ISBN 9781586482824 : సమగ్ర జీవిత చరిత్ర
* బ్రాండ్స్, హెచ్.డబ్ల్యూ. ''ట్రైటర్ టు హిజ్ క్లాస్: The ప్రివిలైజ్డ్ లైఫ్ అండ్ రాడికల్ ప్రెసిడెన్సీ ఆఫ్ ఫ్రాంక్లిన్ డెలానో రూజ్‌వెల్ట్'' (2009), ISBN 9780385519588 :టైటిల్ భిన్నంగా, ఈ పుస్తకంలో అనుకూలమైన జీవిత చరిత్రను పొందుపరిచారు
(contracted; show full)
* జెన్‌కిన్స్, రాయ్. ''ఫ్రాంక్లిన్ డెలానో రూజ్‌వెల్ట్'' (2003), ISBN 9780805069594 : బ్రిటీష్ కోణం నుంచి కొద్దిస్థాయి జీవిత చరిత్ర
* లాష్, జోసెఫ్ పి. ''ఎలియనోర్ అండ్ ఫ్రాంక్లిన్: ది స్టోరీ ఆఫ్ దెయిర్ రిలేషన్‌షిప్ బేస్డ్ ఆన్ ఎలియనోర్ రూజ్‌వెల్ట్స్ ప్రైవేట్ పేపర్స్'' (1971), ISBN 9780393074598 : వివాహ చరిత్ర.
* మోర్గాన్, టెడ్, ''FDR: ఎ బయోగ్రఫీ''
  , (1985), ISBN 9780671454951 : బాగా రాయబడిన ప్రసిద్ధ జీవిత చరిత్ర
* స్మిత్, జీన్ ఎడ్వర్డ్, ''FDR''  , (2007), ISBN 9781400061211 : అధ్యయనకారుల ద్వారా రాయబడిన సమగ్ర జీవిత చరిత్ర.
* వార్డ్, జియోఫ్రే సి. ''బిఫోర్ ది ట్రంపెట్: యంగ్ ఫ్రాంక్లిన్ రూజ్‌వెల్ట్, 1882–1905'' (1985), ISBN 9780060154516; ''ఎ ఫస్ట్ క్లాస్ టెంపర్‌మెంట్: ది ఎమర్జెన్స్ ఆఫ్ ఫ్రాంక్లిన్ రూజ్‌వెల్ట్''  , (1992), ISBN 9780060160661 : 1905–1932 మధ్యకాల విశేషాలు తెలియజేస్తుంది; బాగా రాసిన ప్రసిద్ధ జీవిత చరిత్ర
{{Refend}}

=== అధ్యయనకారుల ద్వితీయ మూలాలు ===
{{Refbegin}}
* ఆల్టెర్, జోనాథన్ ''ది డిఫైనింగ్ మూమెంట్: FDR's హండ్రెడ్ డేస్ అండ్ ది ట్రింప్ ఆఫ్ హోప్'' (2006), ISBN 9780743246002, ప్రసిద్ధ చరిత్ర
* బాడ్జెర్, ఆంథోనీ. ''FDR: ది ఫస్ట్ హండ్రెడ్ డేస్'' (2008) 200 పేజీలు; ఓవర్‌వ్యూ బై లీడింగ్ బ్రిటీష్ స్కాలర్ ISBN 0809044412
(contracted; show full)
* గాలప్, జార్జి హోరాస్, ed. ''ది గాలప్ పోల్; పబ్లిక్ ఓపీనియన్, 1935–1971'' 3 వాల్యూమ్ (1972) సమ్మరైజెస్ రిజల్ట్స్ ఆఫ్ ఈచ్ పోల్ యాజ్ రిపోర్టెడ్ టు న్యూస్‌పేపర్స్.
* లోయెవెన్‌హీమ్, ఫ్రాన్సిస్ ఎల్. అండ్ హెరాల్డ్ డి. లాంగ్లే, eds; ''రూజ్‌వెల్ట్ అండ్ చర్చిల్: దెయిర్ సీక్రెట్ వార్‌టైమ్ కరెస్‌పాండెన్స్'' (1975)
* మోలే, రేమండ్. ''ఆఫ్టర్ సెవెన్ ఇయర్స్'' (1939), మెమైర్ బై
  కీ బ్రెయిన్ ట్రస్టెర్
* నిక్సాన్, ఎడ్జర్ బి. ed. ''ఫ్రాంక్లిన్ డి. రూజ్‌వెల్ట్ అండ్ ఫారిన్ ఎఫైర్స్'' (3 వాల్యూమ్ 1969), కవర్స్ 1933–37. 2 సిరీస్ 1937–39 ఎవైలబుల్ ఆన్ మైక్రోఫిచి అండ్ ఇన్ ఎ 14 వాల్యూమ్ ప్రింట్ ఎడిషన్ ఎట్ సమ్ అకడమిక్ లైబ్రరీస్.
* రూజ్‌వెల్ట్, ఫ్రాంక్లిన్ డి.; రోసెన్‌మ్యాన్, సామ్యేల్ ఇర్వింగ్, ed. ''ది పబ్లిక్ పేపర్స్ అండ్ అడ్రెసెస్ ఆఫ్ ఫ్రాంక్లిన్ డి. రూజ్‌వెల్ట్'' (13 వాల్యూమ్, 1938, 1945); పబ్లిక్ మెటీరియల్ ఓన్లీ (నో లెటర్స్); కవర్స్ 1928–1945.
(contracted; show full)
* [http://www.footnote.com/documents/5631390/photos-roosevelt/ ఫోటోగ్రాఫ్స్ ఆఫ్ ఫ్రాంక్లిన్ డి. రూజ్‌వెల్ట్, 1913-1945] ఫోటోగ్రఫిక్ కలెక్షన్ ఫ్రమ్ ది నేషనల్ ఆర్కైవ్స్
* [http://www.corbisimages.com/Enlargement/Enlargement.aspx?id=BE003093&amp;tab=details&amp;caller=search అసిస్టెంట్ సెక్రటరీ ఆఫ్ ది నేవీ '''ఫ్రాంక్లిన్ రూజ్‌వెల్ట్''' ]
  (స్టాండింగ్ ఆన్ రైట్) అండ్ సెక్రటరీ ఆఫ్ నేవీ జోసెఫస్ డేనియెల్స్ కంగ్రాట్యులేట్ కమాండర్ ఆల్బెర్ట్ సి. రీడ్ అండ్ హిజ్ క్ర్యూ ఆన్ దెయిర్ హిస్టారిక్ క్రాసింగ్ ఆఫ్ ది [[అట్లాంటిక్ మహాసముద్రం|అట్లాంటిక్ ఓషన్]] ఇన్ ది NC-4 ఇన్ మే 1919.  (ఫోటో జూన్ 30, 1919)
* [http://www.history.com/topics/franklin-d-roosevelt ఫ్రాంక్లిన్ డి రూజ్‌వెల్ట్] ఆన్ ది హిస్టరీ ఛానల్

{{Col-begin}}
{{Col-1-of-2}}

=== ప్రసంగాలు మరియు ఉల్లేఖనాలు: ఆడియో మరియు ప్రతిలేఖనాలు===
* [http://web.archive.org/web/20080120010900/http://millercenter.virginia.edu/scripps/digitalarchive/speechDetail/24 ఫుల్ ఆడియో ఆఫ్ ఓవర్ 40 రూజ్‌వెల్ట్ స్పీచెస్ (ఇన్‌క్లూడింగ్ ఎ ఫుల్ సెట్ ఆఫ్ ఫైర్‌సైడ్ చాట్స్) వయా ది మిల్లెర్ సెంటర్ ఆఫ్ పబ్లిక్ ఎఫైర్స్ (UVa)]
(contracted; show full)[[వర్గం:అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల అధ్యక్ష అభ్యర్థులు, 1944]]
[[వర్గం:హత్యా యత్నాలను తప్పించుకున్న US అధ్యక్షులు]]
[[వర్గం:అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల ఉపాధ్యక్ష అభ్యర్థులు, 1920]]
[[వర్గం:రెండో ప్రపంచ యుద్ధ రాజకీయ నేతలు]]
[[వర్గం:1882 జననాలు]]
[[వర్గం:1945 మరణాలు]]
[[వర్గం:అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల డెమొక్రటిక్ పార్టీ అధ్యక్షులు]]
[[వర్గం:టైమ్ పర్సన్స్ ఆఫ్ ది ఇయర్]]