Difference between revisions 2024978 and 2123387 on tewiki

{{యాంత్రిక అనువాదం}}
{{Infobox president
|image=FDR in 1933.jpg
|imagesize=200px
|order=[[List of Presidents of the United States|32nd]] [[President of the United States]]
|term_start= March 4, 1933
|term_end=  April 12, 1945
|predecessor= [[Herbert Hoover]]
(contracted; show full)
|religion=[[Episcopal Church (United States)|Episcopal]]
|restingplace=[[Franklin D. Roosevelt Presidential Library and Museum]], [[Hyde Park, New York]]
|signature=Franklin Roosevelt Signature.svg
|signature_alt = Cursive signature in ink
}}

'''ఫ్రాంక్లిన్ డెలానో రూజ్‌వెల్ట్''' (
1882 జనవరి 30, 1882&nbsp;– 1945 ఏప్రిల్ 12, 1945; {{pron-en|ˈroʊzəvəlt}} {{respell|ROE|zə-vəlt}};<ref>http://www.youtube.com/watch?v=tQhWtRW-KKA|Clip of FDR taking Oath of Office</ref> ఆయనను పేరులోని మొదటి అక్షరాలు '''FDR''' తో కూడా గుర్తిస్తారు) 32వ అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల అధ్యక్షుడు, ఆయన 20వ శతాబ్దం మధ్య కాలంలో ప్రపంచ సంఘటనల్లో కీలకమైన వ్యక్తిగా ఉన్నారు, ప్రపంచవ్యాప్త ఆర్థిక సంక్షోభం మరియు ప్రపంచ యుద్ధ సమయంలో [[అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలు|అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల]]కు నేతృత్వం వహించారు. రెండుసార్లకుపైగా అమెరికా అధ్యక్షుడిగా ఎన్నికైన ఏకైక వ్యక్తిగా ఉన్న రూజ్‌వెల్ట్ కొన్ని దశాబ్దాలపాటు అమెరికా రాజకీయాలకు కొత్తరూపాన్ని ఇచ్చిన దీర్ఘకాలిక సంకీర్ణాన్ని ఏర్పాటు చేశారు. నవంబరు 1932లో జరిగిన అధ్యక్ష ఎన్నికల్లో మహా మాంద్యం తీవ్రస్థాయిలో ఉన్న తరుణంలో రిపబ్లికన్ పార్టీ అభ్యర్థి హెర్బెర్ట్ హోవెర్‌ను FDR ఓడించారు. FDR యొక్క ఆశావాదం మరియు క్రియాశీలత జాతీయ స్ఫూర్తిని పునరుద్ధరించడానికి తోడ్పడ్డాయి.<ref>సిరాకుసా, జోసఫ్ ఎం. &#x26; కోలెమాన్, డేవిడ్ జి. (2002). ''డిప్రెషన్ టు కోల్డ్ వార్: ఎ హిస్టరీ ఆఫ్ అమెరికా ఫ్రమ్ హెర్బెర్ట్ హోవర్ టు రోనాల్డ్ రీగన్'' . పేజి. 22. ISBN 978-0-275-97555-5</ref> విన్‌స్టన్ చర్చిల్ మరియు [[స్టాలిన్|జోసెఫ్ స్టాలిన్‌]]లతో కలిసి ఆయన [[రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం|రెండో ప్రపంచ యుద్ధం]]లో జర్మనీ మరియు జపాన్‌లపై పోరాడిన మిత్రరాజ్యాలకు నేతృత్వం వహించారు, ఈ యుద్ధంలో విజయం దాదాపుగా ఖాయమవుతున్న సమయంలో రూజ్‌వెల్ట్ మరణించారు.

అధ్యక్ష కార్యాలయంలో 1933 మార్చి 4, 1933న మొదటిసారి అడుగుపెట్టిన ఆయన "మొదటి వంద రోజుల పాలన"లో నూతన ఒప్పందానికి రూపాన్నిచ్చిన ఒక ప్రధాన చట్టాన్ని మరియు అనేక కార్యనిర్వాహక ఆదేశాలను జారీ చేశారు - ఈ నూతన ఒప్పందంలో సహాయక (ముఖ్యంగా నిరుద్యోగులకు ప్రభుత్వ ఉద్యోగాలు), పునరుద్ధరణ (ఆర్థిక వ్యవస్థ పునరుద్ధరణ) మరియు సంస్కరణ (వాల్ స్ట్రీట్, బ్యాంకులు మరియు రవాణా నియంత్రణల ద్వారా) చర్యల కోసం ఒకదానితోఒకటి ముడిపడిన సంక్లిష్టమైన కార్యక్రమాలు ఉన్నాయి. 1933 నుంచి 1937 వరకు వేగంగా అభివృద్ధి చెందిన ఆర్థిక వ్యవస్థ తరువాత ఆర్థిక తీవ్ర మాంద్యంలో కూరుకుపోయింది.(contracted; show full)

జపనీయులు చైనాను ఆక్రమించడం మరియు నాజీ జర్మనీ దురాక్రమణ చర్యలతో 1938లో రెండో ప్రపంచ యుద్ధం ప్రారంభమైన తరువాత, FDR అధికారికంగా తటస్థంగా ఉంటూనే, చైనా మరియు బ్రిటన్‌లకు బలమైన దౌత్య మరియు ఆర్థిక మద్దతు ఇచ్చారు. ఆయన అమెరికాను "ప్రజాస్వామ్య ఆయుధాగారం"గా మార్చడం ద్వారా, మిత్రరాజ్యాలకు పేలుడు పదార్థాలను సరఫరా చేయాలని లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నారు. మార్చి 1941లో రూజ్‌వెల్ట్, కాంగ్రెస్ అనుమతితో నాజీ జర్మనీపై గ్రేట్ బ్రిటన్‌తో కలిసి పోరాడుతున్న దేశాలకు వస్తువులు-సేవల బదిలీతో సాయం అందించారు.
 1941 డిసెంబరు 7, 1941న జపనీయులు పెరల్ హార్బర్‌పై దాడి చేసిన తరువాత జపాన్‌పై యుద్ధం ప్రకటించేందుకు ఆయనకు దాదాపుగా-ఏకగ్రీవ ఆమోదం లభించింది, జపాన్ పెరల్ హార్బర్‌పై దాడి చేసిన రోజును ఆయన అప్రతిష్ఠలో బతికే రోజుగా వర్ణించారు. మిత్రరాజ్యాల యుద్ధ చర్యలకు మద్దతుగా US ఆర్థిక వ్యవస్థ యొక్క సన్నద్ధాన్ని ఆయన పర్యవేక్షించారు. యుద్ధ సమయానికి నిరుద్యోగం 2 శాతానికి తగ్గింది, సహాయక కార్యక్రమాలు దాదాపుగా నిలిపివేయబడ్డాయి, మిలియన్లకొద్ది పౌరులు యుద్ధ కేంద్రాల్లో కొత్త ఉద్యోగాలకు తరలి వెళ్లడంతో పారిశ్రామిక ఆర్థిక వ్యవస్థ వేగంగా అభివృద్ధి చెందుతూ కొ(contracted; show full)

=== ప్రారంభ జీవితం ===
{{See also|Roosevelt family|Delano family}}
ఫ్రాంక్లిన్ డెలానో రూజ్‌వెల్ట్ న్యూయార్క్‌లోని హైడ్ పార్క్‌లో ఉన్న హడ్సన్ వ్యాలీ పట్టణంలో
 1882 జనవరి 30, 1882న జన్మించారు. ఆయన తండ్రి జేమ్స్ రూజ్‌వెల్ట్ మరియు ఆయన తల్లి సారా ఎన్ డెలానో ఇద్దరూ పురాతన న్యూయార్క్ సంపన్న కుటుంబాల్లో జన్మించారు, వీరికి డచ్ మరియు ఫ్రెంచ్ పూర్వీక మూలాలు ఉన్నాయి. ఫ్రాంక్లిన్ ఈ దంపతుల ఏకైక సంతానం. ఆయన తండ్రితరపు తాత మేరీ రుబెక్కా ఆస్పిన్‌వాల్ అమెరికా ఐదో అధ్యక్షుడు జేమ్స్ మన్రో భార్య ఎలిజబెత్ మన్రో సోదరుడి కుమారుడు. ఆయన తల్లితరపు తాత వారెన్ డెలానో IIకు - ''మేఫ్లవర్'' నావికులు రిచర్డ్ వారెన్, ఐజాక్ అలెర్టన్, డెగోరీ ప్రీస్ట్ మరియు ఫ్రాన్సిస్ కుక్ పూర్వీకులుగా ఉన్నారు - వా(contracted; show full)

రూజ్‌వెల్ట్ 1904లో కొలంబియా లా స్కూల్‌లో అడుగుపెట్టారు, న్యూయార్క్ రాష్ట్ర న్యాయవాద పరీక్షలో ఉత్తీర్ణుడు కావడంతో 1907లో ఈ స్కూల్ నుంచి బయటకు వచ్చారు. 1908లో ఆయన ప్రతిష్ఠాత్మక వాల్ స్ట్రీట్ సంస్థ కార్టెర్ లేడియార్డ్ & మిల్‌బర్న్‌లో ఉద్యోగంలో చేరారు, కార్పొరేట్ చట్టంతో ముడిపడిన బాధ్యతలను నిర్వహించారు. మొదట ఇండిపెండెంట్ ఆర్డర్ ఆఫ్ ఆడ్ ఫెలోస్‌లో ఆయన ప్రవేశించారు, [[న్యూయార్క్|న్యూయార్క్ నగరం]]లోని హాలాండ్ లాడ్జ్ నెంబరు 8 వద్ద
 1911 అక్టోబరు 11, 1911న ఫ్రీమానన్రీలో చేరారు.<ref name="Grand Lodge of Pennsylvania">[http://www.pagrandlodge.org/mlam/presidents/froosevelt.html గ్రాండ్ లాడ్జ్ ఆఫ్ పెన్సిల్వేనియా] ది మేసోనిక్ ప్రెసిడెంట్స్ టూర్, సేకరణ తేదీ మే 6, 2009</ref>

=== వివాహం మరియు కుటుంబ జీవితం ===
{{See also|Roosevelt family}}
1905 మార్చి 17, 1905న రూజ్‌వెల్ట్ తన తల్లి తీవ్రంగా ప్రతిఘటించినప్పటికీ ఎలియనోర్‌ను వివాహం చేసుకున్నారు. మరణించిన తండ్రి ఇలియట్ స్థానంలో ఎలియనోర్ చిన్నాన్న థియోడోర్ రూజ్‌వెల్ట్ ఈ వివాహాన్ని జరిపించారు. ఈ యువ జంట స్ప్రింగ్‌వుడ్‌లోని కుటుంబ ఎస్టేట్‌కు వెళ్లింది, ఇక్కడకు FDR తల్లి తరచూ వచ్చివెళుతుండేవారు, దీంతో ఎలియనోర్ మనస్తాపానికి గురైయ్యేవారు. 1941లో మరణించే సమయం వరకు ఈ ఇళ్లు రూజ్‌వెల్ట్ తల్లి పేరిట ఉంది, దాదాపుగా ఆమె ఇక్కడే ఎక్కువగా నివసించారు. వ్యక్తిగత జీవితాలకు సంబంధించి, ఫ్రాంక్లిన్ ప్రజాకర్షణగల,<ref>విన్‌స్టన్ చర్చిల్ వాజ్ కోటెట్ యాజ్ సేయింగ్ దట్ మీటింగ్ FDR వాజ్ లైక్ ఓపెనింగ్ ఎ బాటిల్ ఆఫ్ షాంపైన్.</ref> అందమైన మరియు సామాజికంగా క్రియాశీలమైన వ్యక్తి. ఇందుకు భిన్నంగా, ఇలియనోర్ బిడియంగల సామాజిక జీవితాన్ని ఇష్టపడని వ్యక్తిగా ఉన్నారు, మొదట పిల్లలను పెంచడం కోసం ఆమె ఇంటికి పరిమితమయ్యారు. శృంగారాన్ని ఎలియనోర్ ఇష్టపడనప్పటికీ, దానిని ఎదుర్కోవాల్సిన విషమపరీక్షగా పరిగణించారు,<ref>అలెన్ ఎం. వింక్లెర్, ''ఫ్రాంక్లిన్ డి. రూజ్‌వెల్ట్ అండ్ ది మేకింగ్ ఆఫ్ మోడరన్ అమెరికా'' (పియర్సన్ ఎడ్యుకేషన్: న్యూయార్క్, 2006), 19-20.</ref> ఈ జంటకు ఆరుగురు పిల్లలు ఉన్నారు, మొదటి నలుగురు బిడ్డలు వెంటవెంటనే వరుస సంవత్సరాల్లో జన్మించారు:

* ఎన్నా ఎలియనోర్ (1906–1975; వయస్సు 69)
* జేమ్స్ (1907–1991; వయస్సు 83)
* ఫ్రాంక్లిన్ డెలానో, జూనియర్ (1909 మార్చి 18, – 1909 – నవంబరు 7, 1909)
* ఇలియట్ (1910–1990; వయస్సు 80)
* రెండో ఫ్రాంక్లిన్ డెలానో, జూనియర్ (1914–1988; వయస్సు 74)
* జాన్ ఆస్పిన్‌వాల్ (1916–1981; వయస్సు 65).

[[దస్త్రం:ER FDR Campobello 1903.jpg|left|thumb|1904లో కెనడాలోని కాంపోబెల్లో ద్వీపంలో ఫ్రాంక్లిన్ మరియు ఎలియనోర్]]
(contracted; show full)
=== రాష్ట్ర సెనెటర్ ===
1910 రాష్ట్ర ఎన్నికల్లో రూజ్‌వెల్ట్ న్యూయార్క్ రాష్ట్ర సెనెట్‌కు పోటీ చేశారు, డచెస్ కౌంటీలోని హైడ్ పార్క్ పరిసరాల్లోని జిల్లా నుంచి ఆయన రాష్ట్ర సెనెట్‌కు పోటీ చేయడం జరిగింది, ఈ నియోజకవర్గం నుంచి 1884 తరువాత డెమొక్రాట్ పార్టీ సభ్యుడెవరూ ఎన్నిక కాలేదు. రూజ్‌వెల్ట్ పేరు, దానితో ముడిపడిన సంపద, ప్రతిష్ఠ మరియు హడ్సన్ లోయలో తన కుటుంబ ప్రాబల్యం ప్రధాన బలాలుగా ఆయన ఈ ఎన్నికల్లో అడుగుపెట్టారు, ఆ ఏడాది డెమొక్రటిక్ చారిత్రక విజయం ఆయనను రాష్ట్ర రాజధాని అల్బానీకి తీసుకెళ్లింది.
 1911 జనవరి 1, 1911న ప్రమాణస్వీకారం చేసిన ఆయన రాష్ట్ర డెమొక్రటిక్ పార్టీపై ఆధిపత్యం చెలాయించిన టమ్మానీ యంత్రాంగాన్ని వ్యతిరేకించిన తిరుగుబాటుదారుల నేతగా మారారు. 1911 జనవరి 16, 1911న డెమొక్రటిక్ పార్టీ సమాలోచనలతో ప్రారంభమైన US సెనెట్ ఎన్నికలు రెండు వర్గాల పోరాటంతో 74 రోజులపాటు ప్రతిష్ఠంభించాయి. మార్చి 31న జేమ్స్ ఏ. ఓ'గోర్మాన్ ఎన్నికయ్యారు, టమ్మానీ వర్గం ప్రతిపాదించిన విలియమ్ ఎఫ్ షీహాన్ అభ్యర్థిత్వాన్ని అడ్డుకోవడం ద్వారా రూజ్‌వెల్ట్ తన లక్ష్యాన్ని సాధించారు. న్యూయార్క్ డెమొక్రాట్‌లలో తరువాత కొంత కాలానికే రూజ్‌వెల్ట్ ప్రముఖ నేతగా ఎదిగారు. 1912లో జరిగిన రాష్ట్ర ఎన్నికల్లో ఆయన రెండోసారి ఎన్నికయ్యారు, అయితే 1913 మార్చి 17, 1913న న్యూయార్క్ రాష్ట్ర సెనెట్‌కు రాజీనామా చేశారు, US నావికా దళ సహాయ కార్యదర్శి బాధ్యతలు స్వీకరించేందుకు ఆయన సెనెట్‌కు రాజీనామా సమర్పించారు.<ref>స్మిత్, ''FDR,'' పేజి 51-98</ref>

=== నావికా దళ సహాయ కార్యదర్శి ===
[[దస్త్రం:Franklin Roosevelt Secretary of the Navy 1913.jpg|thumb|upright|నేవీ సహాయ కార్యదర్శిగా FDR.]]
(contracted; show full) | filename   = FDR speech.ogg
 | title    = "Nothing to Fear"
 | description = ''Sample'' of the ''Inaugural speech'' from ''FDR''
 | format    = [[ogg]]
}}
[[దస్త్రం:FDR Inauguration 1933.jpg|right|thumb|ప్రారంభోత్సవ రోజు, 1933న రూజ్‌వెల్ట్ మరియు హోవర్.]]

రూజ్‌వెల్ట్
 1933 మార్చి 4, 1933న అధ్యక్ష బాధ్యతలు స్వీకరించినప్పుడు (హిట్లర్ జర్మనీ ఛాన్సెలర్‌‌గా బాధ్యతలు స్వీకరించిన 32 రోజుల తరువాత) చరిత్రలో [[wikt:nadir|అత్యంత తీవ్రమైన]] పీకల్లోతు ఆర్థిక మాంద్యంలో కూరుకుపోయివుంది. కార్మిక శక్తిలో నాలుగోవంతు మంది నిరుద్యోగులుగా ఉన్నారు. ధరలు 60% మేర క్షీణించడంతో రైతులు తీవ్రమైన ఇబ్బందుల్లో ఉన్నారు. పారిశ్రామిక ఉత్పత్తి 1929నాటితో పోలిస్తే సగానికిపైగా పడిపోయింది. రెండు మిలియన్ల మంది నిరాశ్రయులుగా ఉన్నారు. మార్చి 4 సాయంత్రానికి కొలంబియా జిల్లాతోపాటు, దేశంలోని మొత్తం 48 రాష్ట్రాల్లో 32 రాష్ట్రాల్లో బ్య(contracted; show full)

==== మొదటి నూతన ఒప్పందం, 1933–1934 ====
రూజ్‌వెల్ట్ తన మొదటి 100 రోజుల పాలనలో స్వీయ వ్యూహం యొక్క మొదటి భాగంపై దృష్టి పెట్టారు, అది: తక్షణ సహాయం. మార్చి 9 నుంచి
 1933 జూన్ 16, 1933 వరకు ఆయన కాంగ్రెస్‌కు అనేక బిల్లులను పంపారు, ఇవన్నీ సులభంగా ఆమోదం పొందాయి. కార్యక్రమాలను ప్రతిపాదించేందుకు, రూజ్‌వెల్ట్ ప్రముఖ సెనెటర్‌లు జార్జి నోరిస్, రాబర్ట్ ఎఫ్. వాగ్నెర్ మరియు హుగో బ్లాక్ మరియు విద్యావేత్తలతో కూడిన అంతర్గత సలహామండలిపై ఎక్కువగా ఆధారపడ్డారు. హోవర్ మాదిరిగా, భయం కారణంగా ప్రజలు వ్యయాలకు దూరంగా ఉండటం లేదా పెట్టుబడులకు విముఖత వ్యక్తం చేయడం కారణంగా మాంద్యం ఏర్పడినట్లు రూజ్‌వెల్ట్ కూడా భావించారు.

1933 మార్చి 4, 1933న ఆయన ప్రారంభోపన్యాసం బ్యాంకుల అనిశ్చితి నడుమ సాగింది, ఈ నేపథ్యంలో ఆయన తన ప్రసంగంలో ఈ ప్రసిద్ధ వ్యాఖ్యను జోడించారు: మనం భయానికి మాత్రమే భయపడాలని ఈ సందర్భంలో వ్యాఖ్యానించారు.<ref name="bankrun">{{cite web|last=Roosevelt |first=Franklin Delano |url=http://en.wikisource.org/wiki/Franklin_Roosevelt%27s_First_Inaugural_Address |title=First Inaugural Address |publisher=Wikisource |accessdate=2003-03-02}}</ref> తరువాతి రోజు కాంగ్రెస్ అత్యవసర బ్యాంకింగ్ చట్టాన్ని ఆమోదించింది, ఇది ఒక బ్యాంకులకు(contracted; show full)్లో అన్ని సంస్థలకు నిర్వహణ నిబంధనలు ఏర్పాటు చేసిన నియమావళితో ముందుకు రావాలని పరిశ్రమలపై ఒత్తిడి తీసుకురావడం ద్వారా విపరీతమైన పోటీకి ముగింపు పలికేందుకు ఇది ప్రయత్నించింది, కనీస ధరలు, పోటీ పడకుండా ఉండేందుకు ఒప్పందాలు మరియు ఉత్పాదక నియంత్రణలు వంటివి దీనికి సంబంధించిన చర్యల్లో భాగంగా ఉన్నాయి. నియమావళిపై పరిశ్రమ నేతలు చర్చలు జరిపారు, ఆపై వీటిని NIRA అధికారులు ఆమోదించారు. ఆమోదం ఇచ్చేందుకు వేతనాలు పెంచాలని పరిశ్రమలకు షరతు పెట్టారు. ఈ చట్టంలోని నిబంధనలు సంఘాలను ప్రోత్సహించడంతోపాటు, అవిశ్వాస చట్టాలను నిలిపివేశాయి. 
1935 మే 27, 1935న US సుప్రీంకోర్టు ఏకగ్రీవ నిర్ణయంతో NIRAను రాజ్యాంగ విరుద్ధమైనదని తీర్పు చెప్పింది. ఈ నిర్ణయాన్ని రూజ్‌వెల్ట్ వ్యతిరేకించారు, NIRA యొక్క ప్రాథమిక ప్రయోజనాలు మరియు సిద్ధాంతాలు ప్రభావవంతమైనవని అభిప్రాయపడ్డారు. దీనిని వదిలిపెట్టాలని ఆలోచన అసాధారణంగా ఉందన్నారు. దీని వలన పారిశ్రామిక మరియు కార్మిక ఆందోళనలు తిరిగి ఏర్పడతాయని సూచించారు.<ref>ఎల్లిస్ హాలే, ''ది న్యూ డీల్ అండ్ ది ప్రాబ్లమ్ ఆఫ్ మోనోపోలీ'' (1966) పేజి. 124</ref> 1933లో ప్రధాన కొత్త బ్యాంకింగ్ నిబంధనలు ఆమోదం పొందాయి. 1934(contracted; show full)'' తిరుగుబాటుకు జర్మనీ మద్దతు ఉందని బ్రెజిల్ చేసిన ఆరోపణలు రూజ్‌వెల్ట్ పాలనా యంత్రాంగాన్ని ఆందోళనకు గురి చేశాయి, జర్మనీ యొక్క లక్ష్యాలు ఐరోపా ఖండానికి మాత్రమే పరిమితమై లేవని, ప్రపంచం మొత్తంమీద జర్మనీ దృష్టి పెట్టిందని భావించింది.<ref name="Watt, D.C. page 133"/> నాజీ పరిపాలనను ఒక అసౌకర్యకరమైన పరిపాలన అయినప్పటికీ, అది అమెరికా సంబంధించిన సమస్య కాదనే తమ పూర్వ విధానాన్ని రూజ్‌వెల్ట్ పాలనా యంత్రాంగం మార్చుకోవడానికి ఈ పరిణామం కారణమైంది.<ref name="Watt, D.C. page 133"/>


1938 సెప్టెంబరు 4, 1938న మ్యూనిచ్ ఒప్పందంతో ఐరోపాలో మహా మాంద్యం చివరి దశకు చేరుకుంటున్న సందర్భంగా ఫ్రాన్స్-అమెరికా మైత్రికి గౌరవసూచకంగా ఫ్రాన్స్‌లో ఒక ఫలకం ఆవిష్కరించబడింది, ఈ సందర్భంగా అమెరికా దౌత్యాధికారి మరియు రూజ్‌వెల్ట్ సన్నిహిత మిత్రుడు విలియమ్ సి బుల్లియట్ మాట్లాడుతూ ఫ్రాన్స్ మరియు అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలు యుద్ధం మరియు శాంతిలో ఐక్యత చాటతాయని చెప్పారు, ఈ ప్రకటనతో పత్రికల్లో చెకోస్లోవేకియాపై యుద్ధం ప్రారంభమైనట్లయితే అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలు కూడా మిత్రరాజ్యాలవైపు యుద్ధంలోకి అడుగుపెడతాయని విస్తృత ప్రచారం జరిగింది.<ref n(contracted; show full)యుద్ధానికి ఇచ్చిన రుణాలను తిరిగి చెల్లించడంలో విఫలమైన దేశాలకు కొత్త రుణాలు ఇవ్వడాన్ని నిషేధించిన జాన్సన్ చట్టం 1934 కూడా ఈ చర్చల్లో ఇబ్బందికర అంశంగా ఉంది (మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం కోసం తీసుకున్న రుణాలను చెల్లించలేమని ఫ్రాన్స్ 1932లో చేతులెత్తేసింది).<ref>కీలర్, విలియమ్ "ఫ్రాన్స్ అండ్ ది ఇల్యూషన్ ఆఫ్ అమెరికన్ సపోర్ట్, 1919-1940" పేజీలు 204–244 ఫ్రమ్ ''ది ఫ్రెంచ్ డిఫీట్ ఆఫ్ 1940 రీఎసెస్‌మెంట్స్'' ఎడిటెడ్ బై జోయెల్ బ్లాట్ బెర్‌గాహన్ బుక్స్: ప్రావిడెన్స్ 1998 పేజి 237</ref>
 1939 జనవరి 28, 1939న ఫ్రాన్స్ వైమానిక దళానికి చెందిన ఒక అధికారి డిబి-7 నమూనా యుద్ధ విమానం ఒకటి కూలిపోవడంతో మరణించారు, ఈ విమాన ప్రమాదం ఫ్రాన్స్-అమెరికా రహస్య చర్చలు బహిర్గతం కావడానికి కారణమైంది.<ref>వాట్, డి.సి. ''హౌ వార్ కేమ్ ది ఇమ్మీడియట్ ఆరిజన్స్ ఆఫ్ ది సెకండ్ వరల్డ్ వార్'' , పాంథియోన్ బుక్స్: న్యూయార్క్ 1989 పేజి 134.</ref> ఈ విషయం బయటపడటంతో తటస్థంగా ఉండాలనే విధానానికి మద్దతుదారులు ఆందోళనకు దిగారు, దీంతో సెనెట్ సైనిక వ్యవహారాల కమిటీ ఫ్రాన్స్-అమెరికా చర్చలపై దర్యాప్తు చేపట్టింది.<ref>వా(contracted; show full)

జోక్యానికి మద్దతు కూడగట్టేందుకు రూజ్‌వెల్ట్ తన వ్యక్తిగత జనాకర్షణ శక్తిని ఉపయోగించారు. ఫైర్‌సైడ్ రేడియో కార్యక్రమంలో తన శ్రోతలను ఉద్దేశించి మాట్లాడుతూ రూజ్‌వెల్ట్ "అమెరికా ప్రజాస్వామ్య ఆయుధాగారం"గా ఉండాలని పిలుపునిచ్చారు.<ref>[[s:Roosevelt's Fireside Chat, December 29, 1940|ఫుల్ టెక్స్ట్ ఆఫ్ ది స్పీచ్]] ఫ్రమ్ వికీసోర్స్.</ref>
 1940 సెప్టెంబరు 2, 1940న రూజ్‌వెల్ట్ బహిరంగంగా తటస్థ చట్టాలను ఉల్లంఘించారు, స్థావరాలకు యుద్ధనౌకలను సరఫరా చేసే ఒప్పందం కుదుర్చుకోవడం ద్వారా ఆయన ఈ చట్టాలను ఉల్లంఘించి బ్రిటన్‌కు యుద్ధ నౌకలను సరఫరా చేయడానికి అనుమతులు ఇచ్చారు, దీనికి బదులుగా బ్రిటీష్ అరేబియన్ దీవులు మరియు న్యూఫౌండ్‌ల్యాండ్‌లో సైనిక స్థావరాలు ఏర్పాటు చేసుకునే హక్కులు అమెరికా పొందింది. మార్చి 1941నాటి వస్తువులు-సేవల సరఫరా ఒప్పందానికి ఇది పూర్వగామిగా ఉంది, వస్తువులు-సేవల సరఫరా ఒప్పందం ద్వారా బ్రిటన్, రిపబ్లిక్ ఆఫ్ చైనా మరియు తరువాత సోవియట్ యూనియన్ దేశాలకు ప్రత్యక్షంగా ప(contracted; show full)వైలెన్స్ అండ్ ది ఐసోలేషనిస్ట్-ఇంటర్‌వెన్షలిస్ట్ ఫారిన్ పాలసీ," ''డిప్లమేటిక్ హిస్టరీ,'' స్ప్రింగ్ 2000, వాల్యూమ్ 24 ఇష్యూ 2, పేజీలు 211-32; ఛార్లస్ ఇ క్రూగ్, "FBI పొలిటికల్ సర్వైలెన్స్ అండ్ ది ఐసోలేషనిస్ట్ -ఇంటర్‌వెన్షనలిస్ట్ డిబేట్, 1939-1941," ''ది హిస్టారియన్'' 54 (స్ప్రింగ్ 1992): పేజీలు 441-458.</ref> మరియు తన విదేశాంగ విధాన కార్యక్రమాలపై నమ్మకంతో రూజ్‌వెల్ట్ తన ద్వంద్వ సన్నాహక విధానాలను మరియు మిత్రరాజ్యాల సంకీర్ణానికి సాయాన్ని కొనసాగించారు.
 1940 డిసెంబరు 29, 1940న ప్రజాస్వామ్య ఆయుధాగార భావనపై ప్రసంగం చేశారు, దీనిలో అమెరికా పౌరులకు ప్రత్యక్ష ప్రమేయ సందర్భాన్ని వివరించారు, ఆపై వారం రోజుల తరువాత జనవరి 1941లో ఆయన ప్రసిద్ధ ఫోర్ ప్రీడమ్స్ ప్రసంగం చేశారు, దీనిలో ప్రపంచవ్యాప్తంగా ప్రాథమిక హక్కులకు అమెరికా రక్షణ కల్పించే సందర్భాన్ని వివరించారు.
[[దస్త్రం:Prince of Wales-5.jpg|thumb|left|న్యూఫౌండ్‌ల్యాండ్‌లోని అర్జెంటియాలో హెచ్ఎంఎస్ ప్రిన్స్ ఆఫ్ వేల్స్ నౌకపై 1941లో అట్లాంటిక్ ఛార్టర్‌ను అభివృద్ధిపై రహస్య మంతనాలు జరపడానికి విన్‌స్టన్ చర్చిల్‌ను కలిసిన రూజ్‌వెల్ట్.]]

(contracted; show full)

అందువలన 1941 మధ్యకాలానికి రూజ్‌వెల్ట్ యుద్ధానికి దూరంగా ఉంటూ మిత్రరాజ్యాలకు US అన్ని రకాల సాయం అందించే విధానాన్ని రూజ్‌వెల్ట్ స్వీకరించారు.<ref>చర్చిల్, ''ది గ్రాండ్ అలయన్స్'' (1977) ఎట్ 119.</ref>
 1941 ఆగస్టు 14, 1941న యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ ప్రధాన మంత్రి విన్‌స్టన్ చర్చిల్‌ను రూజ్‌వెల్ట్ కలిశారు, అనేక యుద్ధసమయ సదస్సుల్లో మొదటిదిగా పరిగణించబడుతున్న అట్లాంటిక్ ఛార్టర్‌ను అభివృద్ధి చేసేందుకు వీరిద్దరూ సమావేశమయ్యారు. జూలై 1941లో, రూజ్‌వెల్ట్ యుద్ధ శాఖ కార్యదర్శి హెన్రీ స్టిమ్సన్‌కు అమెరికా సంపూర్ణ సైనిక జోక్యానికి ప్రణాళికా రచన చేయాలని ఆదేశాలు జారీ చేశారు. ఆల్బెర్ట్ వెడెమెయెర్ ఆదేశాలతో రూపుదిద్దుకున్న "విక్టరీ ప్రోగ్రామ్" అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల సంభావ్య శత్రువులను ఓడించేందుకు మానవ వనరులు, పరిశ్రమలు మరియు సరుకు రవాణ(contracted; show full)
 |last=Williams
 |first=E. Kathleen
 |coauthors=Fellow, Louis E. Asher
 |title=Army Air Forces in World War II. Vol 1. Plans & Early Operations, January 1939 to August 1942
 |page=178
 |url=http://www.ibiblio.org/hyperwar/AAF/I/AAF-I-5.html}}</ref>
[[దస్త్రం:Franklin Roosevelt signing declaration of war against Japan.jpg|thumb|left|upright|జపాన్‌పై యుద్ధాన్ని ప్రకటించే పత్రంపై సంతకం చేస్తున్న రూజ్‌వెల్ట్,
 1941 డిసెంబరు 8, 1941.]]

1941 డిసెంబరు 4, 1941న ''ది చికాగో ట్రిబ్యూన్'' పత్రిక యుద్ధ శాఖ సిద్ధం చేసిన అత్యంత-రహస్య యుద్ధ ప్రణాళిక "రెయిన్‌బో ఫైవ్" యొక్క సమగ్ర వివరాలను ప్రచురించింది. ఈ ప్రణాళికలో ఎక్కువగా సన్నాహక అంశాలు ఉన్నాయి, 10 మిలియన్ల మంది సైన్యాన్ని సిద్ధం చేయడం కూడా దీనిలో భాగంగా ఉంది.

రూజ్‌వెల్ట్, లేదా ఎవరైనా ఇతర ప్రభుత్వ ఉన్నత అధికారులకు పెరల్ హార్బర్‌పై జపాన్ దాడి గురించి ముందుగానే తెలుసనే భావనకు సంబంధించిన కుట్రను ఎక్కువ మంది చరిత్రకారులు తిరస్కరించారు. తమ రహస్యాలను దాచి ఉంచడంలో జపనీయులు కట్టుదిట్టమైన ప్రణాళికా రచన చేశారు. అమెరికాకు చెందిన సీనియర్ అధికారులందరికీ యుద్ధం తప్పదనే విషయం తెలుసు, అయితే ఎవరూ పెరల్ హార్బర్‌పై దాడిని ఊహించలేదు.<ref>స్మిత్, ''FDR'' పేజీలు 523-39</ref>

1941 డిసెంబరు 7, 1941న జపనీయులు పెరల్ హార్బర్ వద్ద US పసిఫిక్ దళంపై దాడి చేశారు, ఈ దాడిలో 16 యుద్ధనౌకలను ధ్వంసమయ్యాయి లేదా దెబ్బతిన్నాయి, దాదాపుగా 3000 మంది అమెరికా సైనిక సిబ్బంది మరియు పౌరులు మృతి చెందారు, దళం యొక్క ఎక్కువ భాగం యుద్ధనౌకలు ఈ దాడిలో నాశనమయ్యాయి. రూజ్‌వెల్ట్ ఈ దాడి తరువాత కాంగ్రెస్‌ను ఉద్దేశించి ప్రసిద్ధ "ఇన్ఫేమీ స్పీచ్" (అప్రతిష్ఠ ప్రసంగం) చేశారు, దీనిలో ఆయన మాట్లాడుతూ: ''నిన్న, డిసెంబరు 7, 1941 - అప్రతిష్టలో బతికే తేదీ - అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలపై జపాన్ సామ్రాజ్యం యొక్క నావికా మరియు వైమానిక(contracted; show full)ి హోలోకాస్ట్, 1938–1945'' (1970)</ref> హోలోకాస్ట్‌ను నిలువరించడంలో నిర్ణయాత్మకంగా వ్యవహరించలేకపోయారని అభియోగాలు మోపబడ్డాయి. 1939నాటి ఒక సంఘటనలో ఎస్ఎస్ ''సెయింట్ లూయిస్'' నౌకలోని 936 మంది యూదు శరణార్థులకు ఆశ్రయం కల్పించడానికి తిరస్కరించారు, కాంగ్రెస్ ఆమోదించిన కఠిన చట్టాలు ఫలితంగా వీరిని అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల్లోకి అనుమతించలేదు, ఇటువంటి కొన్ని సంఘటనలు ఆయనపై ఆరోపణలకు బలం చేకూర్చాయి.

రూజ్‌వెల్ట్ సైనిక దళాల్లోకి అన్ని జాతులవారికి ప్రవేశం కల్పించడానికి నిరాకరించారు. అయితే
 1941 జూన్ 25, 1941న రూజ్‌వెల్ట్ కార్యనిర్వాహక ఆదేశం 8802పై సంతకం చేశారు, దీనితో రక్షణ సంబంధ పరిశ్రమల్లో కార్మికులను నియమించడానికి జాతి, మతం, వర్ణం లేదా జాతీయ మూలం ఆధారిత వివక్ష తొలగించబడింది.<ref>{{cite web|url=http://teachingamericanhistory.org/library/index.asp?document=547|title=Executive Order 8802 by Franklin D. Roosevelt|publisher=Teachingamericanhistory.org|date=1941-06-25|accessdate=2010-02-07}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.classbrain.com/artteenst/publish/article_71.shtml |title=Executive Order 8802|publisher=Classbrain.com|date= |accessdate=2010-02-07}}</ref>
[[దస్త్రం:Photograph of Members of the Mochida Family Awaiting Evacuation - NARA - 537505.jpg|thumb|left|జపనీస్ అమెరికన్ పిల్లలు మరియు వయోజనులను రాజకీయ ఖైదీ స్థావరాలకు పంపారు (హైవార్డ్, కాలిఫోర్నియాలో 1942లో డోరోథియా లాంజ్ తీసిన ఛాయాచిత్రం)]]

శత్రుదేశాలకు చెందిన పౌరులు, జపాన్ మూలంగల వ్యక్తుల విషయంలో క్రూరంగా వ్యవహరించారు. 1942 ఫిబ్రవరి 19, 1942న రూజ్‌వెల్ట్ కార్యనిర్వాహక ఆదేశం 9066ను జారీ చేశారు, ఈ ఆదేశాన్ని అధిక-ముప్పు ఉన్న ప్రాంతాలుగా గుర్తించిన పశ్చిమ తీరంలోని అనేక నగరాల్లో ద్వంద్వ పౌరసత్వం ఉన్నవారితోపాటు, శత్రుదేశానికి సంబంధించిన వ్యక్తిగా గుర్తించిన ప్రతి ఒక్కరికీ వర్తింపజేశారు. ఇటలీతో US యుద్ధంలోకి అడుగుపెట్టినప్పుడు, సుమారుగా 600,00 మంది ఇటలీ సంతతి పౌరులపై (US పౌరసత్వంలేని ఇటలీ పౌరులు) కఠినమైన ప్రయాణ ఆంక్షలు విధించారు; అక్టోబరు 1942లో ఈ ఆంక్షలను ఎత్తివేయడం జరిగింది.<ref>లారెన్స్ డిస్టాసి, ''ఉనా స్టోరియా సెగ్రెటా : ది సీక్రె(contracted; show full)ంలో అమెరికా పౌరులకు అత్యంత స్ఫూర్తిదాయకంగా నిలిచిన వ్యక్తుల్లో రూజ్‌వెల్ట్ ఆరో స్థానంలో నిలిచారు.<ref name="Leuchtenburg">లెచ్‌టెన్‌బర్గ్, విలియం ఈ. [http://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/books/chap1/fdryears.htm ''ది FDR ఇయర్స్: ఆన్ రూజ్‌వెల్ట్ అండ్ హిజ్ లెగసీ'' , ఛాప్టర్ 1], కొలంబియా యూనివర్శిటీ ప్రెస్, 1997</ref><ref>థామస్ ఎ. బైలీ, ''ప్రెసిడెన్సియల్ గ్రేట్‌నెస్'' (1966), ఎ నాన్ క్వాటిటేటివ్ అప్రైజల్ బై లీడింగ్ హిస్టారియన్;
<br>
 డెగ్రెగోరియో, విలియం ఎ. ''ది కంప్లీట్ బుక్ ఆఫ్ U.S. ప్రెసిడెంట్స్.'' 4వ ఎడిషన్ న్యూయార్క్: ఎవెనెల్, 1993. కంటైన్స్ ది రిజల్ట్స్ ఆఫ్ ది 1962 అండ్ 1982 సర్వేస్;<br>
 ఛార్లస్ అండ్ రిచర్డ్ ఫాబెర్ ''ది అమెరికన్ ప్రెసిడెంట్స్ ర్యాంక్డ్ బై పెర్ఫామెన్స్'' (2000);<br>
 ముర్రే, రాబర్ట్ కే. అండ్ టిమ్ హెచ్. బ్లెస్సింగ్. ''గ్రేట్‌నెస్ ఇన్ ది వైట్‌హోస్: రేటింగ్ ది ప్రెసిడెంట్స్, ఫ్రమ్ వాషింగ్టన్ త్రూ రోనాల్డ్ రీగన్'' (1994);<br>
(contracted; show full)
* [http://www.corbisimages.com/Enlargement/Enlargement.aspx?id=BE003093&amp;tab=details&amp;caller=search అసిస్టెంట్ సెక్రటరీ ఆఫ్ ది నేవీ '''ఫ్రాంక్లిన్ రూజ్‌వెల్ట్''' ] (స్టాండింగ్ ఆన్ రైట్) అండ్ సెక్రటరీ ఆఫ్ నేవీ జోసెఫస్ డేనియెల్స్ కంగ్రాట్యులేట్ కమాండర్ ఆల్బెర్ట్ సి. రీడ్ అండ్ హిజ్ క్ర్యూ ఆన్ దెయిర్ హిస్టారిక్ క్రాసింగ్ ఆఫ్ ది [[అట్లాంటిక్ మహాసముద్రం|అట్లాంటిక్ ఓషన్]] ఇన్ ది NC-4 ఇన్ మే 1919. (ఫోటో
 1919 జూన్ 30, 1919)
* [http://www.history.com/topics/franklin-d-roosevelt ఫ్రాంక్లిన్ డి రూజ్‌వెల్ట్] ఆన్ ది హిస్టరీ ఛానల్

{{Col-begin}}
{{Col-1-of-2}}

=== ప్రసంగాలు మరియు ఉల్లేఖనాలు: ఆడియో మరియు ప్రతిలేఖనాలు===
* [http://web.archive.org/web/20080120010900/http://millercenter.virginia.edu/scripps/digitalarchive/speechDetail/24 ఫుల్ ఆడియో ఆఫ్ ఓవర్ 40 రూజ్‌వెల్ట్ స్పీచెస్ (ఇన్‌క్లూడింగ్ ఎ ఫుల్ సెట్ ఆఫ్ ఫైర్‌సైడ్ చాట్స్) వయా ది మిల్లెర్ సెంటర్ ఆఫ్ పబ్లిక్ ఎఫైర్స్ (UVa)]
(contracted; show full)[[వర్గం:అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల అధ్యక్ష అభ్యర్థులు, 1944]]
[[వర్గం:హత్యా యత్నాలను తప్పించుకున్న US అధ్యక్షులు]]
[[వర్గం:అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల ఉపాధ్యక్ష అభ్యర్థులు, 1920]]
[[వర్గం:రెండో ప్రపంచ యుద్ధ రాజకీయ నేతలు]]
[[వర్గం:1882 జననాలు]]
[[వర్గం:1945 మరణాలు]]
[[వర్గం:అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల డెమొక్రటిక్ పార్టీ అధ్యక్షులు]]
[[వర్గం:టైమ్ పర్సన్స్ ఆఫ్ ది ఇయర్]]