Difference between revisions 2305126 and 2815593 on tewiki

{{యాంత్రిక అనువాదం}}
{{Infobox president
|image=FDR in 1933.jpg
|imagesize=200px
|order=[[List of Presidents of the United States|32nd]] [[President of the United States]]
|term_start= March 4, 1933
|term_end=  April 12, 1945
|predecessor= [[Herbert Hoover]]
(contracted; show full)పుడు, ఆయన ఐదో మామయ్య థియోడోర్ రూజ్‌వెల్ట్ అధ్యక్షుడయ్యారు, థియోడోర్ యొక్క బలమైన నాయకత్వ శైలి మరియు సంస్కరణ ఉత్సాహం ఆయనను ఫ్రాంక్లిన్ దృష్టిలో ఆదర్శవంతమైన వ్యక్తిగా మరియు నాయకుడిగా మార్చాయి. 1902లో ఆయన భవిష్యత్ భార్య, థియోడోర్ సోదరుని కుమార్తె ఎలియనోర్ రూజ్‌వెల్ట్‌ను ఒక [[శ్వేత సౌధం|వైట్‌హోస్]] కార్యక్రమంలో కలుసుకున్నారు, (బాల్యంలో కూడా వీరు కలుసుకున్నప్పటికీ, వీరిద్దరికి ఇది మొదటి ముఖ్యమైన కలయిక). ఎలియనోర్ మరియు ఫ్రాంక్లిన్ ఒకప్పుడు దూరమయిన ఐదో తరం బంధువులు.<ref name="5thcousins">{{cite web
  |url=http://www.nps.gov/elro/who-is-er/q-and-a/q6.htm |title=Question: How was ER related to FDR? |publisher=The Eleanor Roosevelt Papers |accessdate=2007-07-29}}{{dead link|date=October 2010 |website= |archive-url=https://archive.is/20021204013107/http://www.nps.gov/elro/who-is-er/q-and-a/q6.htm |archive-date=2002-12-04 |url-status=dead }}</ref> 1940వ దశకంలో [[నెదర్లాండ్|నెదర్లాండ్స్]] నుంచి న్యూ అమస్టెర్‌డ్యామ్ ([[మాన్హాటన్|మాన్‌హాట్టన్]])కు వచ్చిన వీరిద్దరూ క్లాయెస్ మార్టెన్స్ వాన్ రోసెన్‌వెల్ట్ (రూజ్‌వెల్ట్) వీరిద్దరికీ పూర్వీకుడిగా ఉన్నారు. రోసెన్‌వెల్ట్ (రూజ్‌వెల్ట్) యొక్క ఇద్దరు మనవళ్లు జోహన్నెస్ మరియు జాకోబస్ వరుసగా రూజ్‌వెల్ట్ కుటుంబం యొక్క లాంగ్ ఐల్యాండ్ మరియు హడ్సన్ నది శాఖలను ప్రారంభించారు. జోహన్నెస్ కుటుంబ శాఖ నుంచి ఎలియనోర్ మరియు థియోడోర్ రూజ్‌వెల్ట్ వచ్చారు, జాకోబస్ సంతతిలో FDR జన్మించారు.<ref name="5thcousins"/>

రూజ్‌వెల్ట్ 1904లో కొలంబియా లా స్కూల్‌లో అడుగుపెట్టారు, న్యూయార్క్ రాష్ట్ర న్యాయవాద పరీక్షలో ఉత్తీర్ణుడు కావడంతో 1907లో ఈ స్కూల్ నుంచి బయటకు వచ్చారు. 1908లో ఆయన ప్రతిష్ఠాత్మక వాల్ స్ట్రీట్ సంస్థ కార్టెర్ లేడియార్డ్ & మిల్‌బర్న్‌లో ఉద్యోగంలో చేరారు, కార్పొరేట్ చట్టంతో ముడిపడిన బాధ్యతలను నిర్వహించారు. మొదట ఇండిపెండెంట్ ఆర్డర్ ఆఫ్ ఆడ్ ఫెలోస్‌లో ఆయన ప్రవేశించారు, [[న్యూయార్క్|న్యూయార్క్ నగరం]]లోని హాలాండ్ లాడ్జ్ నెంబరు 8 వద్ద 1911 అక్టోబరు 11న ఫ్రీమానన్రీలో చేరారు.<ref name="Grand Lodge of Pennsylvania">[http://www.pagrandlodge.org/mlam/presidents/froosevelt.html గ్రాండ్ లాడ్జ్ ఆఫ్ పెన్సిల్వేనియా] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090122050842/http://pagrandlodge.org/mlam/presidents/froosevelt.html |date=2009-01-22 }} ది మేసోనిక్ ప్రెసిడెంట్స్ టూర్, సేకరణ తేదీ మే 6, 2009</ref>

=== వివాహం మరియు కుటుంబ జీవితం ===
{{See also|Roosevelt family}}
1905 మార్చి 17న రూజ్‌వెల్ట్ తన తల్లి తీవ్రంగా ప్రతిఘటించినప్పటికీ ఎలియనోర్‌ను వివాహం చేసుకున్నారు. మరణించిన తండ్రి ఇలియట్ స్థానంలో ఎలియనోర్ చిన్నాన్న థియోడోర్ రూజ్‌వెల్ట్ ఈ వివాహాన్ని జరిపించారు. ఈ యువ జంట స్ప్రింగ్‌వుడ్‌లోని కుటుంబ ఎస్టేట్‌కు వెళ్లింది, ఇక్కడకు FDR తల్లి తరచూ వచ్చివెళుతుండేవారు, దీంతో ఎలియనోర్ మనస్తాపానికి గురైయ్యేవారు. 1941లో మరణించే సమయం వరకు ఈ ఇళ్లు రూజ్‌వ(contracted; show full)ఆయన స్మారకార్థం ఒక అమెరికా డైమ్‌ను విడుదల చేయడానికి ఈ సంస్థకు ఆయన నాయకత్వం ఒక కారణంగా ఉంది.<ref>{{cite web|url=http://www.usmint.gov/mint_programs/circulatingcoins/index.cfm?flash=yes&action=CircDime|title=Circulating Coins - Dime|publisher=United States Mint|accessdate=2008-10-11}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.pcgs.com/articles/article984.chtml|title=Franklin D. Roosevelt: The Man on the Marching Dime|last=Reiter|first=Ed|date=June 28, 1999|publisher=PCGS|accessdate=2008-10-11
|website=|archive-url=https://web.archive.org/web/20080820080858/http://www.pcgs.com/articles/article984.chtml|archive-date=2008-08-20|url-status=dead}}</ref>

ఆ సమయంలో, రూజ్‌వెల్ట్ తాను పక్షవాతం నుంచి కోలుకుంటున్నట్లు అనేక మంది వ్యక్తులను ఒప్పించగలిగారు, తిరిగి ప్రభుత్వ విధులు నిర్వహించడానికి ఈ వ్యాధి నుంచి కోలుకోవడం అత్యవసరమైన విషయంగా ఆయన భావించారు. ఇనుప బంధాలను ఆయన తొడలు మరియు కాళ్లకు కట్టుకొని, కొద్దిదూరంపాటు చేతికర్ర సాయంతో తనంతటతాను నడించేందుకు ఆయన తీవ్రంగా శ్రమించారు. వ్యక్తిగత వాతావరణంలో ఉన్నప్పుడు, ఆయన చక్రాలకుర్చీని ఉపయోగించేవారు, అయితే చక్రాలకుర్చీలో ఉన్నప్పుడు బయటకు కనిపించకుండా జాగ్రత్తపడ్డారు. ప్రజల సమక్షానికి వచ్చినప్పుడు సాధారణంగా నిలబడి ఉండేవారు, ఒకవైపు సహాయకుడు లేదా తన కుమారుల్లో ఒకరి మద్దతుతో నిలబడేవారు. FDR ప్రత్యేకంగా తయారు చేసిన చేతితో నియంత్రించగల కారును ఉపయోగించారు, దీనితో ఆయనకు మరింత స్వేచ్ఛ లభించింది.<ref>{{cite web|url=http://www.fdrlibrary.marist.edu/museum/exhibits.html |title=Franklin D. Roosevelt Presidential Library and Museum - Exhibits |publisher=Fdrlibrary.marist.edu |date=2010-01-31 |accessdate=2010-02-07}}</ref>

ప్రజల దృష్టిలో, రూజ్‌వెల్ట్ పోలియో నుంచి కోలుకున్న ప్రసిద్ధ వ్యక్తిగా ఉన్నారు. ఇదిలా ఉంటే, ఆయనకు ఈ వ్యాధి వచ్చిన వయస్సు (39 సంవత్సరాలు) మరియు ఆయన అనారోగ్యం యొక్క లక్షణాలు ఎక్కువగా గిల్లాయిన్-బారే సిండ్రోమ్‌తో ముడిపడివున్నాయి.<ref>గోల్డ్‌మ్యాన్, ఏఎస్ ''మరియు ఇతరులు'' , [/http://www.rsmpress.co.uk/jmb_2003_v11_p232-240.pdf {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080307005449/http://www.rsmpress.co.uk/jmb_2003_v11_p232-240.pdf |date=2008-03-07 }} ''వాట్ వాజ్ ది కాజ్ ఆఫ్ ఫ్రాంక్లిన్ డెలానో రూజ్‌వెల్ట్ పెరాలిటిక్ ఇల్నెస్?'' ]. జే మెడ్ బయోజర్. 11: 232–240 (2003)</ref> రూజ్‌వెల్ట్ యొక్క మస్తిష్కమేరు ద్రవాన్ని పరీక్షించలేదు కాబట్టి, ఆయనకు ఈ పక్షవాతం రావడానికి గల కారణాలు స్పష్టంగా తెలియరాలేదు.

== న్యూయార్క్ గవర్నర్, 1929–1932 ==
{{Main|Franklin D. Roosevelt's terms as Governor of New York}}
(contracted; show full)''Throughout the nation men and women, forgotten in the [[political philosophy]] of the Government, look to us here for guidance and for more equitable opportunity to share in the [[distribution of wealth|distribution of national wealth]]... I pledge you, I pledge myself to a [[New Deal|new deal]] for the American people... This is more than a [[political campaign]]. It is a call to arms.''<ref>[http://www.feri.org/archives/speeches/jul0232.cfm Roosevelt's Nomination Address]
  {{dead link|date=October 2010Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090113160649/http://www.feri.org/archives/speeches/jul0232.cfm |date=2009-01-13 }}, ''[[Franklin and Eleanor Roosevelt Institute]]''</ref>}}

అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల్లో ఏర్పడిన మహా మాంద్యం మరియు అది సృష్టించిన కొత్త భాగస్వామ్యాల నీడలో ఈ ఎన్నికల ప్రచారం జరిగింది. రూజ్‌వెల్ట్ మరియు డెమొక్రటిక్ పార్టీ పేదలతోపాటు, వ్యవస్థీకృత కార్మికులు, మైనారిటీ వర్గాలు, పట్టణ పౌరులు మరియు దక్షిణాది శ్వేతజాతీయుల ప్రాతినిధ్యాన్ని విస్తరించడం, నూతన ఒప్పంద సంకీర్ణాన్ని రూపొందించే చర్యలు చేపట్టారు. ఎన్నికల ప్రచారం సందర్భంగా, రూజ్‌వెల్ట్ మాట్లాడుతూ: "అమెరికా పౌరులకు ఒక కొత్త ఒప(contracted; show full)యతిరేకంగా తీర్పులు ఇచ్చింది. ముఖ్యంగా 1935లో నేషనల్ రికవరీ యాక్ట్ (NRA)ను రాజ్యాంగ విరుద్ధమైన ఒక అధ్యక్షుడి శాసనాధికార సంఘంగా వర్ణిస్తూ ఏకగ్రీవంగా ప్రతికూల తీర్పు వెలువరించింది. కొత్త రక్తాన్ని నిరంతరం ఎక్కించేందుకు వీలుగా, ఐదుగురు కొత్త న్యాయమూర్తులను నియమించే అధికారాన్ని అధ్యక్షుడికి కల్పించాలని ప్రతిపాదించి 1937లో రూజ్‌వెల్ట్ కాంగ్రెస్‌ను ఆశ్చపరిచారు.<ref>పుసే, మెర్లో జే. [http://www.americanheritage.com/articles/magazine/ah/1958/3/1958_3_24.shtml ''F.D.R. vs. సుప్రీంకోర్ట్'' ]
 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060507103227/http://www.americanheritage.com/articles/magazine/ah/1958/3/1958_3_24.shtml |date=2006-05-07 }}, అమెరికన్ హెరిటేజ్ మేగజైన్, ఏప్రిల్ 1958, వాల్యూమ్ 9, ఇష్యూ 3</ref> ఈ న్యాయమూర్తుల నియామక ప్రణాళికకు సొంత పార్టీలోనే ఉపాధ్యక్షుడు గార్నెర్ నేతృత్వంలో తీవ్రమైన రాజకీయ వ్యతిరేకత వ్యక్తమైంది, అధికార విభజనను ప్రభావితం చేసే విధంగా కనిపించడం మరియు అధ్యక్షుడికి న్యాయస్థానంపై నియంత్రణ పొందడం వంటి అంశాలు దీనిలో ఉండటం వివాదాస్పదమయ్యాయి. దీనికి సంబంధించిన రూజ్‌వెల్ట్ ప్రతిపాదనలు వీగిపోయాయి. కార్మిక సంబంధాలు మరియు సామాజిక భద్రత చట్టాలను రాజ్యాంగబద్ధమైనవిగా గుర్తిస్తూ, న్యాయస్థానం కూడా ప్రభుత్వంతో తలపడకుండా వెనుక(contracted; show full)ందుకు ఉద్దేశించిన ఆయన ప్రణాళికలకు రెండు పార్టీలు మద్దతు ఇచ్చాయి, అయితే ఒంటరితత్వ విధాన మద్దతుదారులు రూజ్‌వెల్ట్ దేశానికి జర్మనీతో అనవసర యుద్ధాన్ని తెచ్చిపెడతారని వాదించారు. 1940లో అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల చరిత్రలో మొదటి శాంతికాల ముసాయిదాను ఆమోదించాలని ఆయన కాంగ్రెస్‌కు విజ్ఞప్తి చేశారు (1941లో ఇది కాంగ్రెస్‌లో ఒక ఓటు తేడాతో పునరుద్ధరించబడింది). రూజ్‌వెల్ట్‌కు కమిటీ టు డిఫెండ్ అమెరికా బై ఎయిడింగ్ అల్లీస్ మద్దతు ఇవ్వగా, అమెరికా ఫస్ట్ కమిటీ వ్యతిరేకత తెలిపింది.<ref name="committees">{{cite web
  |url=http://diglib.princeton.edu/ead/eadGetDoc.xq?id=/ead/mudd/publicpolicy/MC011.EAD.xml |title=Committee to Defend America By Aiding the Allies Records, 1940-1942: Finding Aid  |publisher=Princeton University Library |accessdate=2008-03-11 |website= |archive-url=https://web.archive.org/web/20070624000032/http://diglib.princeton.edu/ead/eadGetDoc.xq?id=%2Fead%2Fmudd%2Fpublicpolicy%2FMC011.EAD.xml |archive-date=2007-06-24 |url-status=dead }}</ref>

జోక్యానికి మద్దతు కూడగట్టేందుకు రూజ్‌వెల్ట్ తన వ్యక్తిగత జనాకర్షణ శక్తిని ఉపయోగించారు. ఫైర్‌సైడ్ రేడియో కార్యక్రమంలో తన శ్రోతలను ఉద్దేశించి మాట్లాడుతూ రూజ్‌వెల్ట్ "అమెరికా ప్రజాస్వామ్య ఆయుధాగారం"గా ఉండాలని పిలుపునిచ్చారు.<ref>[[s:Roosevelt's Fireside Chat, December 29, 1940|ఫుల్ టెక్స్ట్ ఆఫ్ ది స్పీచ్]] ఫ్రమ్ వికీసోర్స్.</ref> 1940 సెప్టెంబరు 2న రూజ్‌వెల్ట్ బహిరంగంగా తటస్థ చట్టాలను ఉల్లంఘించారు, స్థావరాలకు యుద్ధనౌకలను సరఫరా చేసే ఒప్పందం కుదుర్చుకోవడం ద్వారా ఆయన ఈ చ(contracted; show full)దటిదిగా పరిగణించబడుతున్న అట్లాంటిక్ ఛార్టర్‌ను అభివృద్ధి చేసేందుకు వీరిద్దరూ సమావేశమయ్యారు. జూలై 1941లో, రూజ్‌వెల్ట్ యుద్ధ శాఖ కార్యదర్శి హెన్రీ స్టిమ్సన్‌కు అమెరికా సంపూర్ణ సైనిక జోక్యానికి ప్రణాళికా రచన చేయాలని ఆదేశాలు జారీ చేశారు. ఆల్బెర్ట్ వెడెమెయెర్ ఆదేశాలతో రూపుదిద్దుకున్న "విక్టరీ ప్రోగ్రామ్" అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల సంభావ్య శత్రువులను ఓడించేందుకు మానవ వనరులు, పరిశ్రమలు మరియు సరుకు రవాణాలను పూర్తిగా సన్నద్ధం చేసేందుకు రూజ్‌వెల్ట్‌కు అవసరమైన అంచనాలను అందించింది.<ref>''[http
s://web.archive.org/web/20080210131441/http://www.army.mil/cmh-pg/books/wwii/csppp/ch11.htm ది విక్టరీ ప్రోగ్రామ్]'' , మార్క్ స్కిన్నెర్ వాట్సన్ (1950), 331–366.[http://www.history.army.mil/books/wwii/csppp/ch11.htm ఓరిజినల్ యుఆర్ఎల్]</ref> మిత్రరాజ్యాలకు నాటకీయంగా సాయాన్ని పెంచేందుకు కూడా ఈ కార్యక్రమం ప్రణాళికా రచన చేసింది, ఆయుధాలతో పది మిలియన్ల మంది పౌరులు, 1943లో వీరిలో సగం మందిని విదేశాల్లో మోహరించేందుకు అనుగుణంగా ప్రణాళికా రచనలు జరిగాయి. మిత్రరాజ్యాల తరపున నిలబడేందుకు రూజ్‌వెల్ట్ కట్టుబడ(contracted; show full)ల్ట్ బయలుదేరి వెళ్లారు, మొదట ఈజిప్టుకు చేరుకున్న ఆయన తరువాత [[సూయజ్ కాలువ]] సమీపంలో గ్రేట్ బిట్టర్ సరస్సులో ఉన్న USS క్విన్సీ నౌకలో చర్చలు జరిపారు. ''క్విన్సీ'' నౌకపై తరువాతి రోజు ఆయన [[ఈజిప్టు]] రాజు ఫారూక్ I మరియు [[ఇథియోపియా]] చక్రవర్తి హైలే సెలాస్సీతో సమావేశమయ్యారు. ఫిబ్రవరి 14న ఆయన [[సౌదీ అరేబియా]] స్థాపకుడు రాజు అబ్దులాజీజ్‌తో చారిత్రక సమావేశంలో పాల్గొన్నారు, ఈరోజు కూడా ఈ సమావేశం US-సౌదీ అరేబియా సంబంధాల్లో గణనీయమైన ప్రభావాన్ని చూపుతుంది.<ref name="saudi">{{cite web
  |url=http://www.saudi-us-relations.org/articles/2005/ioi/050213-roosevelt-uss-quincy.html |title=Sailor was the piper of history 60th Anniversary of Historic Meeting between King Abdulaziz and President Franklin Delano Roosevelt |publisher=Saudi-US relations Information Service |accessdate=2008-03-02 |website= |archive-url=https://web.archive.org/web/20070928081427/http://www.saudi-us-relations.org/articles/2005/ioi/050213-roosevelt-uss-quincy.html |archive-date=2007-09-28 |url-status=dead }}</ref> రూజ్‌వెల్ట్ మరియు బ్రిటన్ ప్రధానమంత్రి విన్‌స్టన్ చర్చిల్‌తో తుది సమావేశం తరువాత, ''క్విన్సీ'' నౌక అల్జీర్స్‌కు బయలుదేరి వెళ్లింది, ఫిబ్రవరి 18న అక్కడకు చేరుకుంది, ఈ సమయంలో బ్రిటన్, ఫ్రాన్స్ మరియు ఇటలీ దేశాలకు అమెరికా దౌత్యాధికారులను రూజ్‌వెల్ట్ ప్రకటించారు.<ref name="quincy">{{cite web|url=http://www.multied.com/Navy/cruiser/Quincy.html |title=USS Quincy CA-71 |publisher=Navy History |accessdate=2008-03-02}}</ref> యాల్టాలో విన్‌స్టన్ చర్చిల్ వైద్యుడు(contracted; show full); పత్రిక ఒక సంపాదకీయంలో "ఫ్రాంక్లిన్ డి రూజ్‌వెల్ట్ శ్వేతసౌథంలో ఉన్నందుకు ఇకపై వంద సంవత్సరాలపాటు ప్రజలు దైవుడికి మోకాళ్లపై ప్రణామాలు చేస్తారని పేర్కొంది".<ref name="century">{{Cite news|last=Kearns Goodwin|first=Doris|author-link=Doris Kearns Goodwin|title=Person of the Century Runner-Up: Franklin Delano Roosevelt|newspaper=[[Time (magazine)|Time]]|date=2000-01-03|url=http://www.time.com/time/time100/poc/magazine/franklin_delano_rooseve9a.html|accessdate=2008-10-09|archiveurl=http
s://web.archive.org/web/20000601090659/http://www.time.com/time/time100/poc/magazine/franklin_delano_rooseve9a.html|archivedate=2000-06-01|url-status=live}}</ref>

ఆయన కుప్పకూలినప్పుడు, కళాకారిణి ఎలిజబెత్ షౌమాటఫ్ గీస్తున్న చిత్రం కోసం కూర్చొని ఉన్నారు, ఈ చిత్రం తరువాత అసంపూర్ణ FDR చిత్రంగా ప్రసిద్ధి చెందింది. [[దస్త్రం:Franklin Roosevelt funeral procession 1945.jpg|thumb|right|అంతిమ యాత్ర సందర్భంగా పెన్సిల్వేనియా ఎవెన్యూ రోడ్డులో రూజ్‌వెల్ట్ శవపేటిక.]]

(contracted; show full)

సి-స్పాన్ నిర్వహించిన 1999నాటి ఒక అధ్యయనంలో ఎక్కువ మంది చరిత్రాధ్యయనకారులు [[అబ్రహం లింకన్]], జార్జి వాషింగ్టన్ మరియు రూజ్‌వెల్ట్‌లను అత్యంత గొప్ప అమెరికా అధ్యక్షుల్లో మొదటి ముగ్గురిగా గుర్తించారు, ఇతర అధ్యయనాల్లో కూడా ఇదే ఫలితాలు వచ్చాయి.<ref>[http://www.americanpresidents.org/survey/historians/performance.asp అమెరికా అధ్యక్షులు] ఉదాహరణకు, చూడండి:
* [http://www.opinionjournal.com/extra/?id=110007243 ఒపీనియన్ జర్నల్]
* [http://www.gvsu.edu/hauenstein/tournament/ Gvsu.edu]
 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090207112712/http://www.gvsu.edu/hauenstein/tournament/ |date=2009-02-07 }}, గ్రాండ్ వ్యాలీ స్టేట్ యూనివర్శిటీ వెబ్‌సైట్
* ''[[వాషింగ్టన్ పోస్ట్|ది వాషింగ్టన్ పోస్ట్]]'' పత్రిక వాషింగ్టన్, లింకన్ మరియు రూజ్‌వెల్ట్‌లను మాత్రమే గొప్ప అధ్యక్షులుగా గుర్తించింది.</ref> గుల్లప్ వెల్లడించిన వివరాల ప్రకారం 20వ శతాబ్దంలో అమెరికా పౌరులకు అత్యంత స్ఫూర్తిదాయకంగా నిలిచిన వ్యక్తుల్లో రూజ్‌వెల్ట్ ఆరో స్థానంలో నిలిచారు.<ref name="Leuchtenburg">లెచ్‌టెన్‌బర్గ్, విలియం ఈ. [http://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/books/chap1/fdryears.htm '&#(contracted; show full)

ప్రపంచ వేదికపై రూజ్‌వెల్ట్ అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల నాయకత్వ పాత్రను పటిష్ఠపరిచారు, ఫోర్ ఫ్రీడమ్స్ ప్రసంగం వంటి ప్రకటనలతో యుద్ధం మరియు దాని వెలుపల అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల క్రియాశీల పాత్రకు ప్రాతిపదికను ఏర్పాటు చేశారు.

1945లో హాల్వ్‌డాన్ కోహత్ నోబెల్ శాంతి బహుమతికి ఎంపిక చేసిన ఏడుగురు అభ్యర్థుల్లో రూజ్‌వెల్ట్ పేరు కూడా ఉన్నట్లు చెప్పారు. అయితే, ఆయన వీరిలో ఎవరినీ స్పష్టంగా నామినేట్ చేయలేదు. వాస్తవానికి నామినేట్ చేయబడిన వ్యక్తి కార్డెల్ హల్.<ref>{{cite web
  | url = http://nobelprize.org/nomination/peace/nomination.php?action=show&showid=3319 | accessdate = 2010-05-14 | title = Record from The Nomination Database for the Nobel Prize in Peace, 1901-1956 | publisher = [[Nobel Foundation]]}}{{dead link|date=October 2010 | website =  | archive-url = https://web.archive.org/web/20130904010737/http://www.nobelprize.org/nomination/peace/nomination.php?action=show&showid=3319 | archive-date = 2013-09-04 | url-status = dead }}</ref>

ఫ్రాంక్లిన్ మరణం తరువాత, ఎలియనోర్ రూజ్‌వెల్ట్ US మరియు ప్రపంచ రాజకీయాల్లో పాల్గొనాల్సిన పరిస్థితి ఏర్పడింది, [[ఐక్యరాజ్య సమితి|యునైటెడ్ నేషన్స్ (ఐక్యరాజ్యసమితి)]]ని ఏర్పాటు చేసిన సదస్సులో ప్రతినిధిగా వ్యవహరించడంతోపాటు, పౌర హక్కుల కోసం ప్రచారం నిర్వహించారు. ఆయన పరిపాలక బృందంలోని అనేక మంది సభ్యులు ట్రూమాన్, కెన్నెడీ మరియు జాన్సన్ పాలనా యంత్రాంగాల్లో కీలక పాత్రలు పోషించారు, తరువాత అధ్యక్షులుగా పనిచేసిన ట్రూమాన్, కెన్నెడీ, జాన్సన్‌లు రూజ్‌వెల్ట్ రాజకీయ వారసత్వాన్ని స్వీకరించారు.<ref>విలియం(contracted; show full)

== బాలుర స్కౌట్ మద్దతుదారు ==
1915 నుంచి [[బాలభటులు|స్కౌటింగ్‌]]కు రూజ్‌వెల్ట్ బలమైన మద్దుతుదారుగా ఉన్నారు. 1924లో ఆయన న్యూయార్క్ సిటీ బాయ్స్ స్కౌట్ ఫౌండేషన్ అధ్యక్షుడయ్యారు, 1924–1928 మధ్యకాలంలో న్యూయార్క్ నగరంలోని స్కౌట్‌లకు సేవల కోసం టెన్ మైల్ రివర్ బాయ్ స్కౌట్ క్యాంప్ అభివృద్ధికి నేతృత్వం వహించారు.<ref>{{cite web
  |title=History of the Ten Mile River Scout Camps |publisher=TMR Scout Museum |url=http://tmrmuseum.org/history/history-1924-1969.htm |accessdate=2008-02-15 |website= |archive-url=https://web.archive.org/web/20080312034327/http://tmrmuseum.org/history/history-1924-1969.htm |archive-date=2008-03-12 |url-status=dead }}</ref> 1930లో గవర్నర్‌గా ఉన్నప్పుడు బాయ్ స్కౌట్స్ ఆఫ్ అమెరికా (BSA) ఆయనను యువకులకు ఇచ్చే తమ అత్యున్నత పురస్కారం సిల్వర్ బఫెలో అవార్డుతో సత్కరించింది, జాతీయ స్థాయిలో యువతకు ప్రత్యేక మద్దతు ఇచ్చినందుకు గుర్తుగా ఆయనకు ఈ పురస్కారాన్ని అందించారు.<ref>{{Cite news|title=Roosevelt Honored by the Boy Scouts |date=August 24, 1930 |publisher=The New York Times |url=http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F00F15F8355C1B728DDDAD0A94D0405B808FF1D3&scp |page=21 |accessdate=2008-04-22 }}</ref&g(contracted; show full)
* [http://www.history.com/topics/franklin-d-roosevelt ఫ్రాంక్లిన్ డి రూజ్‌వెల్ట్] ఆన్ ది హిస్టరీ ఛానల్

{{Col-begin}}
{{Col-1-of-2}}

=== ప్రసంగాలు మరియు ఉల్లేఖనాలు: ఆడియో మరియు ప్రతిలేఖనాలు===
* [http
s://web.archive.org/web/20080120010900/http://millercenter.virginia.edu/scripps/digitalarchive/speechDetail/24 ఫుల్ ఆడియో ఆఫ్ ఓవర్ 40 రూజ్‌వెల్ట్ స్పీచెస్ (ఇన్‌క్లూడింగ్ ఎ ఫుల్ సెట్ ఆఫ్ ఫైర్‌సైడ్ చాట్స్) వయా ది మిల్లెర్ సెంటర్ ఆఫ్ పబ్లిక్ ఎఫైర్స్ (UVa)]
* [[q:en:Franklin D. Roosevelt|సుప్రసిద్ధ వ్యాఖ్యలు]]
* [http://www.presidency.ucsb.edu/ ది అమెరికన్ ప్రెసిడెన్సీ ప్రాజెక్ట్] ఎట్ యూనివర్శిటీ ఆఫ్ కాలిఫోర్నియా ఎట్ శాంతా బార్బరా
(contracted; show full)
** [http://www.presidency.ucsb.edu/fireside.php ఫైర్‌సైడ్ చాట్స్]
** [http://www.presidency.ucsb.edu/elections.php ప్రెసిడెన్షియల్ ఎలక్షన్స్]
*** [http://www.presidency.ucsb.edu/showelection.php?year=1932 1932], [http://www.presidency.ucsb.edu/showelection.php?year=1936 1936], [http://www.presidency.ucsb.edu/showelection.php?year=1940 1940], [http://www.presidency.ucsb.edu/showelection.php?year=1944 1944]
* [http
s://web.archive.org/web/20070516105005/http://www.evtv1.com/index.asp-itemnum-220 FDR - డే ఆఫ్ ఇన్ఫేమీ వీడియో క్లిప్] (2 నిమిషాలు)
* [http://www.hpol.org/fdr/chat/ కోర్ట్ "ప్యాకింగ్" స్పీచ్ మార్చి 9, 1937]
* [https://web.archive.org/web/20090720105335/http://history.sandiego.edu/gen/text/us/fdr1940.html యూనివర్శిటీ ఆఫ్ వర్జీనియా గ్రాడ్యుయేటింగ్ క్లాస్ స్పీచ్ ("స్టాబ్ ఇన్ ది బ్యాక్" స్పీచ్) జూన్ 10, 1940]

{{Col-2-of-2}}

=== ఇతరాలు ===
* [http://www.potuఫ్రాంక్లిన్ డి. s.com/fdroosevelt.html IPL పోటస్ {{ndash}} ఫ్రాంక్లిన్ డెలానో రూజ్‌వెల్ట్]
* [http://www.nisk.k12.ny.us/fdr/index.html ఎన్ ఆర్కైవ్ ఆఫ్ పొలిటికల్ కార్టూన్స్ ఫ్రమ్ ది ప్రెసిడెన్సీ ఆఫ్ ఫ్రాంక్లిన్ డి. రూజ్‌వెల్ట్]
* [https://web.archive.org/web/20081227045707/http://www.internet-esq.com/ussaugusta/atlantic/index.htm FDR ఎట్ ది అట్లాంటిక్ కాన్ఫెరెన్స్]
* {{gutenberg author|id=Franklin+Delano+Roosevelt | name=Franklin D. Roosevelt}}
* [http://www.archive.org/details/happywarrioralfr006717mbp ''ది హ్యాపీ వారియర్'' ఎ బయోగ్రఫీ ఆఫ్ ఆల్‌ఫ్రెడ్ స్మిత్ బై ఫ్రాంక్లిన్ డి. రూజ్‌వెల్ట్]
{{Col-end}}
<!--
{{Navboxes|list1=
{{S-start}}
{{S-off}}
(contracted; show full)[[వర్గం:అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల అధ్యక్ష అభ్యర్థులు, 1944]]
[[వర్గం:హత్యా యత్నాలను తప్పించుకున్న US అధ్యక్షులు]]
[[వర్గం:అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల ఉపాధ్యక్ష అభ్యర్థులు, 1920]]
[[వర్గం:రెండో ప్రపంచ యుద్ధ రాజకీయ నేతలు]]
[[వర్గం:1882 జననాలు]]
[[వర్గం:1945 మరణాలు]]
[[వర్గం:అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల డెమొక్రటిక్ పార్టీ అధ్యక్షులు]]
[[వర్గం:టైమ్ పర్సన్స్ ఆఫ్ ది ఇయర్]]