Difference between revisions 852581 and 861868 on tewiki

{{యాంత్రిక అనువాదం}}
[[File:AfricanAmericans1.png|229px|right|thumb|ఆఫ్రికా-అమెరికా చట్ట హక్కుల ఉద్యమములో ముఖ్యమైనవారు.పైన ఎడమ నుండి సవ్యముగా: W.E.B  డ్యూ బాయిస్, మాల్కం X,  రోసా పార్క్స్, మార్టిన్ లూథర్ కింగ్ జూ.,]]

(contracted; show full)

విద్యార్ధులు  హై స్కూల్ లో చేరగలిగారు. తెల్లజాతీయుల నుండి అవమానాలను ఎదుర్కొని వారు స్కూల్ కు వెళ్ళాల్సివచ్చేది. వారు శేష సంవత్సరం మొత్తం మిగిలిన విద్యార్ధుల చేతిలో వికృత చేష్టలను భరించవలసివచ్చేది. తరగతుల మధ్య విద్యార్ధులకు  సైన్య బలగాలు రక్షణ కల్పిస్తున్నపటికీ, సైనం చుట్టుపక్కల లేనప్పుడు విద్యార్ధులను తెల్ల జాతి విద్యార్ధులు హేళన పట్టిస్తూ మరియు అప్పుడప్పుడు శారీరికంగా దాడి చేస్తుండేవారు. లిటిల్ రాక్ నైన్ లో ఒకరైన మిన్నీజీన్ బ్రౌన్ ను తెల్లజాతి వి
ధద్యర్ధుని తల పై కారపు గిన్నె బోర్లించినందుకు సస్పెండ్ చేశారు. తనని పాఠశాల భోజన విరామంలో వేధించినందుకు మిన్నీజీన్ అలా చేసింది. తరువాత, తెల్ల జాతి విద్యార్ధినిని మాటలతో ధూషించినందుకు ఆమెను బడి నుండి బయటకు పంపారు.<ref>[http://www.america.gov/st/diversity-english/2007/August/20070824131706berehellek0.2049982.html మిన్నిజీన్ బ్రౌన్ త్రిక్కీ, అమెరికా.గవ్]</ref>

(contracted; show full)ట్ట హక్కుల ఉద్యమముపై అది గణనీయమైన ప్రభావాన్ని చూపింది. జిం క్రో పధ్ధతికి మూలాలైన ప్రజల దశాబ్దాల ఏకాంతవాసము మరియు అణచివేతల నుండి బయట పాడుటకు ఇది సహాయపడింది. స్వతంత్ర వేసవికి  ముందు, జాతీయ వార్తా మాధ్యమము డీప్ సౌత్ లో నల్లజాతి వోటర్ల బాధలు మరియు నల్లజాతి చట్ట హక్కుల సేకకుల వలన ఉన్న ప్రమాదాల గురించి ఎక్కువ దృష్టి పెట్టలేదు. దక్షిణాన జరిగే ఘటనల అభివృద్ధి మీడియా యొక్క దృష్టి మిస్సిస్సిప్పిపై పెట్టేలా చేసింది. భాగ్యవంతులైన తెల్లజాతి విద్యార్థుల మరణాలు మరియు ఇతర  ఉత్తరాదులకు ఉన్న బెదిరింపులు మీడియా యొక్క పూర్తి ద
్రుృష్టి రాష్ట్రంపై ఉండేట్టు చేసాయి. మీడియా నల్లజాతి మరియు తెల్లజాతి ప్రాణాలు వ్యత్యాసంతో చూస్తుందనే నమ్మకంతో ఎంతోమంది నల్లజాతి కార్యకర్తలు ఉద్రిక్తులయ్యారు. బహుశా స్వతంత్ర వేసవి యొక్క ముఖ్య ప్రభావము ఔత్సాహిక కార్యకర్తలపై పడింది. ఇంచుమించు అందరు - నల్ల మరియు తెల్లజతీయులు - ఈ కాలము వారి జీవితాలలో నిర్ణయాత్మకమైనదని భావించారు.<ref>[http://www.crmvet.org/vet/vethome.htm ముసలిబంట్ల రోల్ కాల్] - చట్ట హక్కుల ఉద్యమ అనుభవజ్ఞులు</ref>

===1964 యొక్క చట్ట హక్కుల చట్టము===
ప్రెసిడెంట్ కెన్నెడీ చట్ట హక్కుల చట్టాన్ని ప్రతిపాదించినప్పటికీ మరియు దానికి ఉత్తరాది కాంగ్రెస్మెన్ యొక్క మద్దతు ఉన్నప్ప్పటికీ, దక్షినణాది సెనేటర్లు ఫిలిబస్టర్స్ బెదిరింపుతో బిల్ యొక్క పరిశీలనలను అడ్డుకున్నారు. తగినంత పార్లమెంటరి మానీవరింగ్ తరువాత మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్ సెనేట్ వేదికపై 54 రోజుల విలంబం తరువాత, ప్రెసిడెంట్ జాన్సన్ బిల్ కాంగ్రెస్ ద్వారా ఆమోదిమ్పచేసారు. 1964, జులై 2, ప్రెసిడెంట్ జాన్సన్ 1964 చట్ట హక్కుల చట్టము <ref name="cra64"></ref>ను సంతకం చేసారు. ఈ చట్టము ఉద్యోగ చర్యలు మరియు ప్రజా పరిపాలన వంటి విషయాలలో  "జాతి, వర్ణము, మతము,. లింగము లేక జాతి మూలాలు" వంటి వాటి ఆధారముగా వివక్షతలను నిషేధించింది.(contracted; show full)

నల్లజాతీయులు వోటు చేసే హక్కును తిరిగి పొందడము దక్షిణాన రాజకీయ దృశ్యాలను మార్చింది. కాంగ్రెస్ విటింగ్ హక్కుల చట్టమును ఆమోదించినపుడు,  100 మంది ఆఫ్రికా అమెరికన్లు మాత్రమే ఎలేక్తివ్ ఆఫీసులో ఉన్నారు. వీరందరు కూడా  U.S. యొక్క ఉత్తరాది రాష్ట్రాలోనే ఉన్నారు. 1989 నాటికి, ఆఫీసులో 7,200 ఆఫ్రికా అమెరికన్లు ఉన్నారు. ఇందులో దక్షిణ రాష్ట్రాల నుండి 4,800 మంది ఉన్నారు. అలబామా లో సుమారుగా ప్రతి బ్లాక్ బెల్ట్ కౌంటికి (జనాభా ఎక్కువమంది నల్లజాతీయులే) ఒక నల్లజాతి మంత్రి ఉండేవారు. దక్షి
నణాది నల్లజాతీయులు నగరంలో,  కౌంటీలలో మరియు రాష్ట్ర ప్రభుత్వములో ఉన్నత పదవులు అలంకరించారు.

జాక్సన్, మిస్సిస్సిప్పిలో హార్వే జాన్సన్ ను మరియు న్యూ ఆర్లియన్స్ లో ఎర్నెస్ట్ మొరియాల్ ను ఎన్నుకున్నట్టుగానే అట్లాంటా ఒక నల్లజాతీయుణ్ణి ఆండ్రూ యంగ్ ను మేయరుగా ఎన్నుకుంది. జాతీయ స్థాయిలో నల్లజాతి రాజకీయవేట్టలలో ముఖులు కాంగ్రెస్ లో టెక్సాస్ కు ప్రాతినిధ్యం వహించిన బార్బరా జోర్డాన్ మరియు కార్టర్ పరిపాలన సమయంలో యునైటెడ్ స్టేట్స్ అంబాసడర్ టు ది యునైటెడ్ నేషన్స్ గా అండ్రూ యంగ్ నియమించబడ్డారు. జూలియన్ బాండ్ జార్జియా స్టేట్ లె(contracted; show full)

బ్లాక్ పవర్ ఉద్యమములో పాల్గొన్న చాలామంది ప్రజలు బ్లాక్ ప్రైడ్ మరియు గుర్తింపునందు ఎక్కువ అవగాహన తెచ్చుకోసాగారు.. ఒక సాంస్కృతిక గుర్తింపు యొక్క అవగాహన వచ్చిన తరువాత నల్ల జాతీయులు తమను ఇకపై "నీగ్రోస్" అనకూడదని "ఆఫ్రో-అమెరికన్స్" అనాలని డిమాండ్ చేసారు. మధ్య-1960ల వరకు, నల్ల జాతీయులు తెల్ల జాతీయుల వలె దుస్తులు ధరించేవారు మరియు వారి జుట్టును స్ట్రెయిట్ చేయించుకునే వారు. ఒక ప్రత్య
ెేక గుర్తింపు కొరకు, నల్ల జాతీయులు వదులుగా ఉండే దాషికీ లను ధరించారు మరియు వారి జుట్టును సహజ ఆఫ్రో ల లాగా పెంచుకున్నారు. కొన్నిసార్లు "ఫ్రో" అని పిలువబడిన, ది ఆఫ్రో, నల్ల జుట్టు శైలిగా 1970 చివరి వరకు నిలిచింది.

(contracted; show full)[[fa:جنبش حقوق مدنی آمریکا]]
[[fr:Mouvement afro-américain des droits civiques]]
[[hr:Pokret za ljudska prava]]
[[he:התנועה לזכויות האזרח של ארצות הברית]]
[[ja:公民権運動]]
[[sv:Medborgarrättsrörelsen i USA]]
[[uk:Рух за громадянські права в США]]
[[zh:美國黑人民權運動]]