Revision 437 of "Thank You 2021/es-419" on thankyouwiki

{{Thank You 2021
| language           = es-419

| title              = ¡Gracias por tu donativo!

| header-new         = ¡Gracias! Tu generosidad con Wikipedia significa mucho para nosotros.

| receipt            = Recibirás una confirmación por correo electrónico cuando hayamos procesado tu donación.
| receipt-bitcoin    = Los recibos de donaciones realizadas en bitcoins pueden tardar de 3 a 7 días hábiles.
| monthly-conversion = Te enviaremos un segundo recibo por tu donación periódica, que será procesada a partir del próximo mes.

| header-text1       = Las contribuciones de lectores como tú mantienen Wikipedia funcionando de manera independiente.
| header-text2       = Wikipedia es un proyecto de la [https://wikimediafoundation.org Wikimedia Foundation].

| share-text         = Corre la voz y cuenta a tus amigos y familiares que apoyas a Wikipedia.
| share              = Compartir
| share-facebook-alt = Comparte en Facebook
| share-twitter      = Tuitear
| share-twitter-alt  = Comparte en Twitter
| share-message      = Acabo de donar a @Wikipedia. ¡Apoya el conocimiento libre! #amoWikipedia

| survey-code        = HYQ3RJP
| survey-header      = Participa en nuestra encuesta
| survey-text        = Ayúdanos a mejorar Wikipedia contestando unas cuantas preguntas en nuestra encuesta.
| survey-legal       = Esta encuesta se realiza mediante un servicio de terceros. Para obtener información sobre privacidad y manejo de datos, consulta [[wmf:Donor Thank You Survey Privacy Statement/es-419|nuestra declaración de privacidad sobre la encuesta]].
| survey-button      = Inicia la encuesta

| match-header       = Duplica tu donativo
| match-text         = Descubre si tu empresa tiene un programa de donativos complementarios y duplica tu impacto.
| match-button       = Consulta con tu empleador

| store-header       = Compra mercancía de Wikipedia
| store-text-new     = Planta una semilla de conocimiento con la compra de un regalo temático de Wikipedia en nuestra tienda. Utilizamos los ingresos de la tienda para agradecer a los voluntarios que hacen posible Wikipedia.
| store-button       = Compre Wikipedia

| endowment-header   = Más información
| endowment-title    = El Legado de Wikimedia: aseguramos el futuro del conocimiento libre.
| endowment-text     = El Legado de Wikimedia proporciona fondos dedicados a preservar, construir y apoyar el futuro del conocimiento libre para las generaciones futuras.

| return             = Retornar a Wikipedia

| chapters           = Obtén más información sobre los [[m:Local_chapters|capítulos locales y sus proyectos]].
| questions          = Si tienes cualquier pregunta, envíanos un correo electrónico a [mailto:[email protected] [email protected]].
| terms              = El texto está disponible bajo la [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual]; se pueden aplicar términos adicionales. Consulta [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use Términos de Uso] o [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Privacy_policy Política de Privacidad] para más detalles.

}}