Difference between revisions 9234229 and 9559808 on thwiki

'''<span lang="en" dir="ltr">ก</span>ารเดินทางข้ามเวลา''' ({{lang-en|time travel}}) เป็นแนวคิดเรื่องการเคลื่อนที่ (ที่มักจะทำให้เกิดขึ้นโดยฝีมือของมนุษย์) ระหว่างจุด 2 จุดที่มีความแตกต่างกันในห้วงเวลา หรือ ระหว่างห้วงเวลาหนึ่งไปยังอีกห้วงเวลาหนึ่ง ในลักษณะที่คล้ายคลึงกับการเคลื่อนที่ระหว่างจุด 2 จุดที่มีความแตกต่างกันใน[[พื้นที่]] หรือ [[ปริภูมิ]] (space) ในลักษณะย้อนสู่อดีตหรือมุ่งสู่อนาคต โดยไม่จำต้องประเชิญห้วงเวลาที่คั่นระหว่างจุดเริ่มต้นกับจ(contracted; show full)่ยวข้องบางอย่างเกี่ยวข้องกับสิ่งที่คล้ายกับการเดินทางข้ามเวลาไปในอนาคต ตัวอย่างเช่น ใน[[ตำนานของศาสนาฮินดู]], [[มหากาพย์]]เรื่อง[[มหาภารตะ]]กล่าวถึงเรื่องราวของกษัตริย์ ริไวตะ (Revaita), ผู้ซึ่งได้เดินทางไปสวรรค์เพื่อพบกับ[[พระพรหม]]ผู้สร้างโลกและก็ต้องตกใจที่รู้ว่ากาลเวลาได้ผ่านไปนานมากเมื่อเขากลับมายังโลก <ref>[http://www.mythfolklore.net/india/encyclopedia/revati.htm mythfolklore.net], Revati, Encyclopedia for Epics of Ancient India</ref><ref>[http://mayapur.com/node/1160/ mayapur.com]
 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120512074653/http://mayapur.com/node/1160/ |date=2012-05-12 }}, Lord Balarama, Sri Mayapur</ref>

ใน[[พระไตรปิฎก]]ยังได้กล่าวถึงสภาพของห้วงเวลาที่แตกต่างกันไว้ใน[[ปายาสิราชัญญสูตร]] (Payasi Sutta) ซึ่งหนึ่งในพระอัครสาวกของ[[พระพุทธเจ้า]] คือ [[พระกุมารกัสสปะ]] ได้อธิบายแก่พระเจ้าปายาสิ ผู้ที่มีความสงสัยได้ฟังว่า "สวรรค์ ของเหล่าเทวดาที่มีจำนวนสามสิบสามชั้นนั้น (ในพระสุดตันตปิฎก สวรรค์มีจำนวนทั้งหมด 26 ชั้น ซึ่งรวมทั้งชั้น อรูปพรหม ด้วย), จะมีสภาพของระยะเวลาที่แตกต่างกันและคนที่อาศัยอยู่ในที่นั้นจะมีอายุขัยคิดเป็นระยะเวลาที่ยาวนาน คือในช่วงระยะเวลาหนึ่งร้อยป(contracted; show full)กของประเภทของเรื่องราวทำนองนี้สามารถพบได้ในคัมภีร์โบราณของศาสนายิวชื่อว่า [[ทัลมุด]] (Talmud) กับเรื่องราวของนักการศึกษาผู้คงแก่เรียนคนหนึ่งชื่อว่า [[ออนนี แฮมมีเกิล]] (Honi HaM'agel) ที่ได้นอนหลับไปเป็นเวลา 70 ปีและตื่นขึ้นมาอีกครั้งในโลกที่ลูกหลานของเขาได้กลายเป็นปู่ย่าตายายและโดยที่เพื่อน ๆ และคนในครอบครัวของเขาทุกคนได้พากันล้มหายตายจากเขากันไปหมดแล้ว <ref>{{cite web|url=http://www.jewishsearch.com/article_395.html|title=Choni HaMe'agel|publisher=Jewish search|accessdate=November 6, 2009
|archive-date=2010-07-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20100704182918/http://www.jewishsearch.com/article_395.html|url-status=dead}}</ref>  

[[ภาพ:Irvington statue of Rip van Winkle.jpg|thumb|รูปปั้นของ [[ริป แวน วิงเคิล]] (Rip Van Winkle) ใน[[เออร์วิงตัน, นิวยอร์ก]]]]

เมื่อเร็ว ๆ นี้ [[วอชิงตัน เออร์วิง]] (Washington Irving) ได้เขียนวรรณกรรมเรื่องสั้นไว้ในปี ค.ศ. 1819 เรื่อง "[[ริป แวน วิงเคิล]]" (Rip Van Winkle) โดยเล่าว่า ชายคนหนึ่งชื่อ ริป แวน วิงเคิล ตามเนื้อเรื่อง ริป แวน วิงเคิลคือชาวนิวยอร์กยุคก่อนสงครามปฏิวัติอเมริกันซึ่งได้ภรรยาเป็นจอมจุกจิก วันหนึ่งเมื่อถูกวาจาหยาบร้ายของภรรยาทิ่มตำมากๆ เข้า ริปจึงหลบไปจูง(contracted; show full)พวกมันยังสามารถที่จะไม่ขัดแย้งกับลำดับของสองเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น (ในทางเทคนิคความขัดแย้งเหล่านี้เกิดขึ้นเมื่อระยะห่างของปริภูมิ-เวลา ระหว่างเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็น 'อวกาศ-เสมือน' (space-like), หมายความว่าเหตุการณ์ทั้งสองตั้งอยู่ในกรวยแสงในอนาคตอื่น ๆ <ref name="Jarrell">{{cite web |url=http://www.physics.uc.edu/~jarrell/COURSES/ELECTRODYNAMICS/Chap11/chap11.pdf |title=The Special Theory of Relativity |accessdate=2006-10-27 |author=Jarrell, Mark |format=PDF |pages=7–11 |archiveurl
 = =https://web.archive.org/web/20060913173236/http://www.physics.uc.edu/~jarrell/COURSES/ELECTRODYNAMICS/Chap11/chap11.pdf <!-- Bot retrieved archive --> |archivedate = =2006-09-13 |url-status=live }}</ref> หากหนึ่งในสองเหตุการณ์ที่แสดงถึงการส่งสัญญาณจากตำแหน่งหนึ่งและเหตุการณ์ที่สองแสดงให้เห็นถึงการรับสัญญาณเดียวกันที่ตำแหน่งอื่น ๆ, แล้วตราบนั้นสัญญาณจะเคลื่อนที่ด้วยอัตราเร็วของแสงหรือช้ากว่า, คณิตศาสตร์ของความพร้อมกันได้ทำให้แน่ใจว่าทุกกรอบอ้างอิงยอมรับว่าการส่งผ่านเหตุการณ์ได้เกิดขึ้นก่อนที่จะมีการรับเหตุการณ์นั้น ๆ <ref name="Jarrell"/>

(contracted; show full)
* [http://www.vega.org.uk/video/programme/61 Black holes, Wormholes and Time Travel], a Royal Society Lecture
* [http://www.xibalba.demon.co.uk/jbr/chrono.html SF Chronophysics], a discussion of Time Travel as it relates to science fiction
* [http://www.asimovs.com/_issue_0407/onthenet2.shtml On the Net: Time Travel] by James Patrick Kelly
* {{HowStuffWorks|time-travel|How Time Travel Will Work}}
* [http://www.theory.caltech.edu/people/patricia/lctoc.html Time Travel in Flatland?]
  {{dead link|date=มีนาคม 2558Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050319090955/http://www.theory.caltech.edu/people/patricia/lctoc.html |date=2005-03-19 }}
* [http://www.pbs.org/wgbh/nova/time NOVA Online: Time Travel]
* [http://www.physorg.com/news63371210.html Professor Predicts Human Time Travel This Century]
* [http://web.mit.edu/adorai/timetraveler Time Traveler Convention] at [[MIT]]
* [http://www.math.siu.edu/Kocik/tm/tm-all-ch.htm Time Machines in Physics]  {{dead link|date=มีนาคม 2558Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130218025801/http://www.math.siu.edu/Kocik/tm/tm-all-ch.htm |date=2013-02-18 }} – almost 200 citations from 1937 through 2001
* [http://plato.stanford.edu/entries/time-travel-phys/ Time Travel and Modern Physics] at the Stanford Encyclopedia of Philosophy
* [http://www.iep.utm.edu/t/timetrav.htm Time Travel] at the Internet Encyclopedia of Philosophy
* [http://timetravel.net46.net/Aparta_Models_of_Time.pdf Aparta Krystian: Conventional Models of Time and Their Extensions in Science Fiction]
* [http://www.telegraph.co.uk/science/large-hadron-collider/3324491/Time-travellers-from-the-future-could-be-here-in-weeks.html Time travellers from the future 'could be here in weeks'] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140123163645/http://www.telegraph.co.uk/science/large-hadron-collider/3324491/Time-travellers-from-the-future-could-be-here-in-weeks.html |date=2014-01-23 }}
* [http://xstructure.inr.ac.ru/x-bin/theme3.py?level=1&index1=-166308 Time machine on arxiv.org]
* [http://www.foxnews.com/scitech/2011/07/25/time-travel-is-impossible-scientists-say/ Time Travel impossible, Scientists say]
* [http://www.technewsworld.com/story/72969.html Time Travel a No Go? No Way]
{{Time travel}}
{{Time Topics}}
{{Science fiction}}

{{DEFAULTSORT:Time travel}}
[[หมวดหมู่:แก่นเรื่องในบันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์]]

== อ้างอิง ==
{{รายการอ้างอิง}}

[[หมวดหมู่:วิทยาศาสตร์ในจินตนาการ]]
[[หมวดหมู่:เวลา]]
[[หมวดหมู่:ปรัชญาฟิสิกส์]]
[[หมวดหมู่:การเดินทางข้ามเวลา]]
[[หมวดหมู่:แก่นเรื่องในบันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์]]

{{โครงวิทยาศาสตร์}}