Revision 1134471 of "VikiDağarcık:Türkçedeki Farsça kökenli sözcükler için TDK tarafından önerilen karşılıklar" on trwiktionary

Dil Devrimi sırasında TDK tarafından Osmanlıca'dan geçmiş [[Farsça]] kökenli sözcükler için önerilen karşılıklar:

{| border=0 cellpadding=3 cellspacing=0
|- bgcolor=#eeeeee
! align=left | Farsça yazılışı
! align=left | Türkçe yazılışı
! align=left | Önerilen karşılık
! align=left | Notlar
|-
|bahar || bahar/ ilkbahar || ''ilkyaz'' 
|-
|بوسه || buse || ''öpücük'' 
|-
|چابك || çabuk || ''ivedi'' * || [[ivmek]] eyleminden türetilmiştir.
|-
|چنبر || çember ||''yuvarlak'' 
|-
| || diğer || ''öbür, öteki'' 
|-
|دشمن || düşman || ''yağı'' * || Önerilen sözcük neredeyse hiç kullanılmadı.
|-
|اجنبى || ecnebi || ''el'', ''yad'' *
|-
|انديشه || endişe || ''kuşku'' 
|-
|گزيده || güzide || ''seçkin'' 
|-
|خسته || hasta || ''sayrı''*
|-
|هنوز || henüz || ''daha'' 
|-
|همان || hemen || ''çabucak''
|-
| || kurnaz || ''açıkgözlü'', ''açıkgöz''
|-
|مهتاب || mehtap || ''ay ışığı''
|-
|پاپوش  || pabuç || ''ayakkabı'' 
|-
|روزگار || rüzgâr || ''yel'' 
|-
|سارخوش || sarhoş || ''esrik'' *
|-
|سار || ser || ''baş''
|-
|سياه || siyah || ''kara'' 
|-
|بهار || sonbahar || ''güz''
|-
|yekpâre || yekpare || ''bütün'' 
|-
|زهر || zehir || ''ağı'' *
|-
| || ''zengin'' || ''varsıl'' *, ''varlıklı'' 
|-
|زور || zor || ''çetin'' * 
|}
<nowiki>*</nowiki> Önerilen sözcük, eski sözcük kadar yaygın kullanılmamaktadır.<br>
[[Kategori:VikiDağarcık]]