Difference between revisions 11001418 and 11029213 on ukwiki

<table style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 300px; border: #99B3FF solid 1px">
<tr>
<td valign="top" align="left">
<poem style="font-weight:bold; font-style:italic;">
Це край мій Буковинський 
До болю український 
До згину дорогий! 
Я жадібно вбираю 
(contracted; show full)|}
* [[]]<sup>[[:en:|en]]</sup>
== Статті до створення ==

=== Історія ===
[[Файл:177Hotin.jpg|міні|праворуч|300пкс|]]
* [[Братські могили у Татарці]]<sup>[[:en:Tatarka common graves|en]]</sup>
* [[
Шкільна група Василя Лупу]]<sup>[[:ro:Majadahonda|roЕвальд Бур'ян]]<sup>[[:en:Ewald Burian|en]]</sup>
* [[Шкільна група Василя Лупу]]<sup>[[:ro:Majadahonda|ro]]</sup>
* [[Леон Імбо]]<sup>[[:en:Léon d'Ymbault|en]]</sup>
* [[Історія євреїв в Бессарабії]]<sup>[[:en:History of the Jews in Bessarabia|en]]</sup>
* [[Лучники Степана]]<sup>[[:ro:Arcașii lui Ștefan|ro]]</sup>
* [[Алемдар Мустафа-паша]]<sup>[[:en:Alemdar Mustafa Pasha|en]]</sup>⏎
* [[Перша Яссько-Кишинівська операція]]<sup>[[:en:First Jassy–Kishinev Offensive|en]]</sup>
* [[Радянські депортації з Бессарабії і Північної Буковини]]<sup>[[:ro:Deportările din Basarabia și Nordul Bucovinei|ro]]</sup>
* [[Релігійні переслідування в період радянської окупації Бессарабії і Північної Буковини]]<sup>[[:en:Religious persecution during the Soviet occupation of Bessarabia and Northern Bukovina|en]]</sup>
* [[Різня у Білій Криниці]]<sup>[[:en:Fântâna Albă massacre|en]]</sup>
* [[Румунські військовополонені в Радянському Союзі]]<sup>[[:ro:Prizonierii de război români în Uniunea Sovietică|ro]]</sup>
⏎
=== Географія ===
[[Файл:Khresczatyk 01.jpg|міні|праворуч|300пкс|]]
* [[Буковинське прикарпаття]]<sup>[[:en:Bukovinian Subcarpathians|en]]</sup>
* [[Дністровське узгір'я]]<sup>[[:en:Dniester Hills|en]]</sup>
* [[Сучавське плато]]<sup>[[:en:Suceava Plateau|en]]</sup>

=== Населення ===

* [[Бессарабські німці]]<sup>[[:de:Bessarabiendeutsche|de]]</sup> — добра стаття у Німецькій Вікіпедії
* [[Румуни у Чернівецькій області]]<sup>[[:en:Romanians of Chernivtsi Oblast|en]]</sup>
* [[Список сіл в Чернівецькій області]]<sup>[[:en:List of villages in Chernivtsi Oblast|en]]</sup>

=== Культура ===

==== Архітектура ====

* [[Єврейське кладовище у Хотині]]<sup>[[:en:Jewish cemetery of Khotyn|en]]</sup>
* [[Єврейське кладовище у Чернівцях]]<sup>[[:en:Jewish cemetery of Chernivtsi|en]]</sup>
* [[Темпль (Чернівці)]]<sup>[[:ru:Темпль (Черновцы)|ru]]</sup>

=== ЗМІ ===
[[Файл:Церква Олександра Невського 19ст., Хотинська фортеця, м.Хотин.JPG|міні|праворуч|300пкс|]]
* [[Школа (газета, Чернівці)]]<sup>[[:en:Şcoala|en]]</sup>

=== Персоналії ===

* [[Люди, пов'язані з Чернівцями]]<sup>[[:en:List of people from Chernivtsi|en]]</sup>
* [[Моріц Яґендорф]]<sup>[[:en:Moritz Jagendorf|en]]</sup>
* [[Едіт Фогель]]<sup>[[:en:Edith Vogel|en]]</sup>
* [[Іцхак Фрідман]]<sup>[[:en:Yitzchok Friedman|en]]</sup>
* [[Моше Шнітцер]]<sup>[[:en:Moshe Schnitzer|en]]</sup>
* [[Еміль Паур]]<sup>[[:en:Emil Paur|en]]</sup>
* [[Віоріка Урсулеак]]<sup>[[:en:Viorica Ursuleac|en]]</sup>
* [[Євген Ерліх]]<sup>[[:en:Eugen Ehrlich|en]]</sup>
* [[Максиміліан Рубель]]<sup>[[:en:|en]]</sup>
* [[Фредерік Целнік]]<sup>[[:en:Frederic Zelnik|en]]</sup>
* [[Йоганн Мікуліч-Радецький]]<sup>[[:en:Jan Mikulicz-Radecki|en]]</sup>
* [[Йоель Едельштейн]]<sup>[[:en:Yuli-Yoel Edelstein|en]]</sup>
* [[Цві Ларон]]<sup>[[:en:Zvi Laron|en]]</sup>
* [[Артур Коган]]<sup>[[:en:Artur Kogan|en]]</sup>
* [[Інго Премінгер]]<sup>[[:en:Ingo Preminger|en]]</sup>
* [[Ірма Адельман]]<sup>[[:en:Irma Adelman|en]]</sup>
* [[Марія Фореску]]<sup>[[:en:Maria Forescu|en]]</sup>
* [[Траян Попович]]<sup>[[:en:Traian Popovici|en]]</sup>
* [[Войцех Рубіновіч]]<sup>[[:en:Wojciech Rubinowicz|en]]</sup>
* [[Зеєв Шерф]]<sup>[[:en:Ze'ev Sherf|en]]</sup>
* [[Ельякім Бадьян]]<sup>[[:en:|en]]</sup>
* [[Лія Шемтов]]<sup>[[:en:Lia Shemtov|en]]</sup>
* [[Леон Імбо]]<sup>[[:en:Léon d'Ymbault|en]]</sup>
* [[Зало Вайзельберґер]]<sup>[[:en:Salo Weisselberger|en]]</sup>
* [[Зельма Меербаум-Айзінгер]]<sup>[[:en:Selma Meerbaum-Eisinger|en]]</sup>
* [[Анастасія Маркович (художник)]]<sup>[[:en:Anastasiya Markovich|en]]</sup>
* [[Мордхе Шехтер]]<sup>[[:en:Mordkhe Schaechter|en]]</sup>
* [[Октав Ботнар]]<sup>[[:en:Octav Botnar|en]]</sup>
* [[Бен-Ціон Штернберг]]<sup>[[:en:Ben-Zion Sternberg|en]]</sup>
* [[Ервін Яскульський]]<sup>[[:en:Erwin Jaskulski|en]]</sup>
* [[Евальд Бур'ян]]<sup>[[:en:Ewald Burian|en]]</sup>
* [[Іон Бостан]]<sup>[[:en:Ion Bostan (film director)|en]]</sup>
* [[Костянтин Ільїн]]<sup>[[:en:Kostiantyn Ilin|en]]</sup>
* [[Макс Глюксман]]<sup>[[:en:Max Glücksmann|en]]</sup>
* [[Модест Мораріу]]<sup>[[:en:Modest Morariu|en]]</sup>
* [[Цезар Бальтаґ]]<sup>[[:en:Cezar Baltag|en]]</sup>
* [[Микола Лабовський]]<sup>[[:en:Mykola Labovskyy|en]]</sup>
* [[Манфред Штерн]]<sup>[[:en:Manfred Stern|en]]</sup>
* [[Алемдар Мустафа-паша]]<sup>[[:en:Alemdar Mustafa Pasha|en]]</sup>
* [[Гаррі Джекс]]<sup>[[:en:Harry Jacks|en]]</sup>
* [[Еудоксіу Хурмузачі]]<sup>[[:en:Eudoxiu Hurmuzachi|en]]</sup>
* [[Наталія Лупу]]<sup>[[:en:Nataliia Lupu|en]]</sup>
* [[Анатолій Морару]]<sup>[[:en:Anatolie Moraru|en]]</sup>
* [[Вільгельм Штекель]]<sup>[[:en:Wilhelm Stekel|en]]</sup>
* [[Михайло Бурла]]<sup>[[:en:Mikhail Burla|en]]</sup>
* [[Марія Русеску]]<sup>[[:en:Maria Rusescu|en]]</sup>
* [[Янку Флондор]]<sup>[[:en:Iancu Flondor|en]]</sup>
* [[Жерар Ентоні Чолек]]<sup>[[:en:Gerard Antoni Ciołek|en]]</sup>
* [[Дол Даубер]]<sup>[[:en:Dol Dauber|en]]</sup>
* [[Ілія з Фульди]]<sup>[[:en:Elijah of Fulda|en]]</sup>
* [[Отто Премінгер]]<sup>[[:en:Otto Preminger|en]]</sup>
* [[Дагоберт Девід Рунз]]<sup>[[:en:Dagobert D. Runes|en]]</sup>

=== Спорт ===
[[Файл:Успенський собор старообрядцiв.jpg|міні|праворуч|300пкс|]]* [[Манфред Штерн]]<sup>[[:en:Manfred Stern|en]]</sup>

=== Політика ===

* [[Ельякім Бадьян]]<sup>[[:en:Elyakim Badian|en]]</sup>
* [[Михайло Бурла]]<sup>[[:en:Mikhail Burla|en]]</sup>
* [[Зало Вайзельберґер]]<sup>[[:en:Salo Weisselberger|en]]</sup>
* [[Йоель Едельштейн]]<sup>[[:en:Yuli-Yoel Edelstein|en]]</sup>
* [[Анатолій Морару]]<sup>[[:en:Anatolie Moraru|en]]</sup>
* [[Максиміліан Рубель]]<sup>[[:en:Maximilien Rubel|en]]</sup>
* [[Янку Флондор]]<sup>[[:en:Iancu Flondor|en]]</sup>
* [[Еудоксіу Хурмузачі]]<sup>[[:en:Eudoxiu Hurmuzachi|en]]</sup>
* [[Лія Шемтов]]<sup>[[:en:Lia Shemtov|en]]</sup>
* [[Зеєв Шерф]]<sup>[[:en:Ze'ev Sherf|en]]</sup>
* [[Бен-Ціон Штернберг]]<sup>[[:en:Ben-Zion Sternberg|en]]</sup>

=== Географія ===
[[Файл:Khresczatyk 01.jpg|міні|праворуч|300пкс|]]
* [[Буковинське прикарпаття]]<sup>[[:en:Bukovinian Subcarpathians|en]]</sup>
* [[Дністровське узгір'я]]<sup>[[:en:Dniester Hills|en]]</sup>
* [[Сучавське плато]]<sup>[[:en:Suceava Plateau|en]]</sup>

=== Населення ===

* [[Бессарабські німці]]<sup>[[:de:Bessarabiendeutsche|de]]</sup> — добра стаття у Німецькій Вікіпедії
* [[Румуни у Чернівецькій області]]<sup>[[:en:Romanians of Chernivtsi Oblast|en]]</sup>
* [[Список сіл в Чернівецькій області]]<sup>[[:en:List of villages in Chernivtsi Oblast|en]]</sup>

=== Економіка ===

* [[Октав Ботнар]]<sup>[[:en:Octav Botnar|en]]</sup>
* [[Моше Шнітцер]]<sup>[[:en:Moshe Schnitzer|en]]</sup>

=== Релігія ===

==== Іудаїзм ====

* [[Ілія з Фульди]]<sup>[[:en:Elijah of Fulda|en]]</sup>
* [[Іцхак Фрідман]]<sup>[[:en:Yitzchok Friedman|en]]</sup>
* [[Єврейське кладовище у Хотині]]<sup>[[:en:Jewish cemetery of Khotyn|en]]</sup>
* [[Єврейське кладовище у Чернівцях]]<sup>[[:en:Jewish cemetery of Chernivtsi|en]]</sup>
* [[Темпль (Чернівці)]]<sup>[[:ru:Темпль (Черновцы)|ru]]</sup>

=== Культура ===

==== Архітектура ====

* [[Жерар Ентоні Чолек]]<sup>[[:en:Gerard Antoni Ciołek|en]]</sup>

==== Кінематограф ====

* [[Іон Бостан]]<sup>[[:en:Ion Bostan (film director)|en]]</sup>
* [[Макс Глюксман]]<sup>[[:en:Max Glücksmann|en]]</sup>
* [[Інго Премінгер]]<sup>[[:en:Ingo Preminger|en]]</sup>
* [[Отто Премінгер]]<sup>[[:en:Otto Preminger|en]]</sup>
* [[Фредерік Целнік]]<sup>[[:en:Frederic Zelnik|en]]</sup>

==== Література ====

* [[Цезар Бальтаґ]]<sup>[[:en:Cezar Baltag|en]]</sup>
* [[Зельма Меербаум-Айзінгер]]<sup>[[:en:Selma Meerbaum-Eisinger|en]]</sup>
* [[Модест Мораріу]]<sup>[[:en:Modest Morariu|en]]</sup>
* [[Мордхе Шехтер]]<sup>[[:en:Mordkhe Schaechter|en]]</sup>
* [[Моріц Яґендорф]]<sup>[[:en:Moritz Jagendorf|en]]</sup>

==== Мистецтво ====

* [[Анастасія Маркович (художник)]]<sup>[[:en:Anastasiya Markovich|en]]</sup>
* [[Марія Русеску]]<sup>[[:en:Maria Rusescu|en]]</sup>

==== Музика ====

* [[Дол Даубер]]<sup>[[:en:Dol Dauber|en]]</sup>
* [[Еміль Паур]]<sup>[[:en:Emil Paur|en]]</sup>
* [[Віоріка Урсулеак]]<sup>[[:en:Viorica Ursuleac|en]]</sup>
* [[Едіт Фогель]]<sup>[[:en:Edith Vogel|en]]</sup>
* [[Марія Фореску]]<sup>[[:en:Maria Forescu|en]]</sup>

=== Наука ===

* [[Ірма Адельман]]<sup>[[:en:Irma Adelman|en]]</sup>
* [[Гаррі Джекс]]<sup>[[:en:Harry Jacks|en]]</sup>
* [[Євген Ерліх]]<sup>[[:en:Eugen Ehrlich|en]]</sup>
* [[Траян Попович]]<sup>[[:en:Traian Popovici|en]]</sup>
* [[Войцех Рубіновіч]]<sup>[[:en:Wojciech Rubinowicz|en]]</sup>
* [[Дагоберт Девід Рунз]]<sup>[[:en:Dagobert D. Runes|en]]</sup>
* [[Вільгельм Штекель]]<sup>[[:en:Wilhelm Stekel|en]]</sup>

==== Медицина ====
* [[Цві Ларон]]<sup>[[:en:Zvi Laron|en]]</sup>
* [[Йоганн Мікуліч-Радецький]]<sup>[[:en:Jan Mikulicz-Radecki|en]]</sup>

=== ЗМІ ===
[[Файл:Церква Олександра Невського 19ст., Хотинська фортеця, м.Хотин.JPG|міні|праворуч|300пкс|]]
* [[Школа (газета, Чернівці)]]<sup>[[:en:Şcoala|en]]</sup>

=== Персоналії ===

* [[Люди, пов'язані з Чернівцями]]<sup>[[:en:List of people from Chernivtsi|en]]</sup>

=== Спорт ===
[[Файл:Успенський собор старообрядцiв.jpg|міні|праворуч|300пкс|]]
==== Спринт ====

* [[Микола Лабовський]]<sup>[[:en:Mykola Labovskyy|en]]</sup>
* [[Наталія Лупу]]<sup>[[:en:Nataliia Lupu|en]]</sup>
* [[Ервін Яскульський]]<sup>[[:en:Erwin Jaskulski|en]]</sup>⏎

==== Стрільба з лука ====

* [[Дорохова Тетяна Миколаївна]]<sup>[[:en:Tetyana Dorokhova|en]]</sup>
* [[Лідія Січенікова]]<sup>[[:en:Lidiia Sichenikova|en]]</sup>

==== Стронґмен ====

* [[Костянтин Ільїн]]<sup>[[:en:Kostiantyn Ilin|en]]</sup>⏎
⏎
==== Футбол ====

* [[Альфред Айзенбайссер]]<sup>[[:en:Alfred Eisenbeisser|en]]</sup>
* [[Полонія (футбольний клуб, Чернівці)]]<sup>[[:pl:Polonia Czerniowce|pl]]</sup>
* [[Роберт Садовський]]<sup>[[:en:Robert Sadowski|en]]</sup>
* [[Норберт Хеффлінг]]<sup>[[:en:Norberto Höfling|en]]</sup>

===== Футболісти ФК Буковина =====

* [[Аблітаров Різван Решатович]]<sup>[[:en:Rizvan Ablitarov|en]]</sup>
* [[Артеменко Олександр Петрович]]<sup>[[:en:Oleksandr Artemenko|en]]</sup>
* [[Ілюк Максим Анатолійович]]<sup>[[:en:Maksym Ilyuk|en]]</sup>
* [[Коробкін Владислав Володимирович]]<sup>[[:en:Vladyslav Korobkin|en]]</sup>
* [[Крамар Антон Ігорович]]<sup>[[:en:Anton Kramar|en]]</sup>
* [[Махиня Юрій Олександрович]]<sup>[[:en:Yuriy Makhynya|en]]</sup>
* [[Мельник Ігор Васильович]]<sup>[[:en:Ihor Melnyk|en]]</sup>
* [[Мельник Вадим Васильович]]<sup>[[:en:Vadym Melnyk|en]]</sup>
* [[Мусієнко Олександр Олександрович]]<sup>[[:en:Oleksandr Musiyenko|en]]</sup>
* [[Орловський Борис Павлович]]<sup>[[:en:Borys Orlovskyi|en]]</sup>
* [[Процюк Сергій Анатолійович]]<sup>[[:en:Serhiy Protsyuk|en]]</sup>
* [[Сантрапинських Євген Костянтинович]]<sup>[[:en:Yevhen Santrapynskykh|en]]</sup>
* [[Семенюк Олександр Дмитрович]]<sup>[[:en:Oleksandr Semenyuk|en]]</sup>

==== Шахмати ====

* [[Артур Коган]]<sup>[[:en:Artur Kogan|en]]</sup>⏎
⏎
== Статті до поліпшення ==

== Створені статті ==

== Покращені статті ==

== Примітки ==
{{reflist}}

[[Категорія:Вікіпедія:Проект:Тематичний тиждень]]