Difference between revisions 26809 and 26920 on urwiktionary

عَلَم {عَلَم} ([[عربی]])

ع [[ل]] م، عَلَم

عربی [[زبان]] میں [[ثلاثی مجرد]] کے [[باب]] سے [[مشتق]] [[اسم]] ہے۔ اردو میں [[بطور]] اسم ہی [[استعمال]] ہوتا ہے اور سب سے پہلے 1564ء کو "دیوان حسن شوقی" میں [[مستعمل]] ملتا ہے۔

اسم [[نکرہ]] (مذکر)

جمع:  اَعْلام {اَع + لام} 

جمع غیر ندائی:  عَلَموں {عَلَموں (و مجہول)} 

==معانی==

1. کسی جماعت، [[حکومت]] یا [[فوج]] کا جھنڈا، پرچم، بھریرا۔

؎ جس زمیں پر بھی کھُلا میرے [[لہو]] کا پرچم

لہلہاتا ہے وہاں [[ارض]] فسلطیں کا علم  <ref>( 1980ء، [[نسخہ]] ہائے [[وفا]] (مرے دل مرے مسافر)657 )</ref>

 نشان، علامت۔

"ماذنے کے طور پر وہ [[رفیع الشان]] [[مینار]] تعمیر ہوا جو عجائبات [[عالم]] میں [[شمار]] ہوتا ہے .... اور جو [[بقول]] مسلمانوں کی [[فتح]] ہند کا علم تھا۔"  <ref>( 1968ء، اردو [[دائرہ]] [[معارف]] اسلامیہ، 618:3 )</ref>

2. [[امام]] حسین یا شہدائے [[کربلا]] کے [[نام کا]] [[پنجہ]] اور پٹکا۔

"امام [[باڑا]] [[آصف]] الدولہ نے [[عالیہ]] کو [[کتنا]] [[مایوس]] کیا .... نہ [[تعزیہ]] نہ عَلَم۔"، <ref>( 1980ء، زمیں اور [[فلک]] اور، 73 )</ref>

3. کسی [[چیز]] کو [[بلند]] یا [[اونچا]] کرنے کا عمل، [[کھڑا]] کرنا، [[نیز]] بلند، اونچا، نکلا ہوا (تلوار وغیرہ)۔

"گھوڑے نے جو شاہزادہ نامور کو دیکھا تو .... دم کو علم اور [[منہ کو]] [[کھول]] کے .... [[حملہ آور]] ہوا۔، <ref>( 1893ء، [[کوچک]] باختر، 971 )</ref>

4. { [[قواعد]] } اسم خاص، کسی خاص شخص، چیز یا جگہ کا نام، جیسے: آدم، غالب، کراچی، [[قرآن]] وغیرہ۔

"افراد کے [[اعتبار]] سے: [[اسم خاص]] (علم)اسم عام، اسمِ جنس۔"، <ref>( 1972ء، اردو قواعد، شوکت، 11 )</ref>

5. مشہور، مصروف، نامور نیز رسوا، بدنام۔

؎ سارے [[عالم]] میں ہے سحباں کی [[فصاحت]] مشہور

سارے [[آفاق]] میں کسریٰ کی [[عدالت]] ہے علم، <ref>( 1872ء، مرآۃ الغیب، 3 )</ref>

6. برہنہ، بے غلاف۔ (ماخوذ: [[فرہنگ]] آصفیہ)۔

7. { [[سیف بازی]] } [[سیف]] [[بازی]] کے اکھاڑے کے [[نشان]] کا جھنڈا۔ (ماخوذ: اصطلاحات [[پیشہ]] وراں، 59:8)

8. { [[ہندسہ]] } ہر سطح [[متوازی الاضلاع]] میں [[قطر]] کے [[گرد]] ایک سطح [[متوازی]] الاضلاع [[دونوں]] سمتوں سمیت علم کہلاتی ہے (فرہنگ آصفیہ)۔

==انگریزی ترجمہ==

a mark, sign, token figured, or embroidered work (on a cloth or garment) a decoration; a spear; a flag; or strip of cloth, that is tied upon the spear; a banner, standard; the spear-headed banner of Hassan and Hussain (that is carried in procession name or noun; a gnomon 

==مترادفات== 

رایَت،  جھَنْڈا، نِشان، پَرْچَم، 

==مرکبات==

عَلَم بَرْدار،  عَلَم دار

==حوالہ جات==

<references/>

==مزید دیکھیں==

* [[علم الافلاک]]
* [[علم الاقتصاد]]
* [[علم الانساب]]
* [[علم غیب]]
* [[علم الحیوان]]
* [[علم فلکیات]]
* [[علم الرجال]]
* [[علم قرات]]
* [[علم الرویا]]
* [[علم لدنی]]
* [[چوب علم]]

[[Category:ع۔ل]]

----

{{فارسی}}

=== اسم ===

'''علم''' ({{ج}}: '''[[علوم]]''', '''[[علم ها]]''')

# [[علم]]

[[زمرہ:اسماۓ فارسی]]

[[de:علم]]
[[el:علم]]
[[en:علم]]
[[eu:علم]]
[[fa:علم]]
[[fj:علم]]
[[fr:علم]]
[[hu:علم]]
[[id:علم]]
[[it:علم]]
[[ko:علم]]
[[lb:علم]]
[[li:علم]]
[[lt:علم]]
[[mg:علم]]
[[nl:علم]]
[[pl:علم]]
[[pnb:علم]]
[[pt:علم]]
[[ro:علم]]
[[ru:علم]]
[[sw:علم]]
[[tg:علم]]⏎
[[th:علم]]
[[tr:علم]]
[[zh:علم]]