Revision 26949 of "حمام" on urwiktionary

حَمّام {حَم + مام} ([[عربی]])

ح [[م]] م، حَمّام

عربی [[زبان]] میں [[ثلاثی]] [[مجرد]] کے [[باب]] سے [[مشتق]] [[اسم]] ہے۔ اردو میں عربی سے [[ماخوذ]] ہے اور [[بطور]] اسم [[استعمال]] ہوتا ہے 1564ء کو "دیوان حسن شوقی" میں [[مستعمل]] ملتا ہے۔

اسم [[نکرہ]] (مذکر - واحد)

==معانی==

1. [[گرم پانی]] کا [[غسل]] خانہ، [[نہانے]] کی بند جگہ (جس کو سردیوں میں [[آتش دان]] کے ذریعے گرم کرنے کا [[انتظام]] ہو)۔

"وہ [[روزانہ]] [[قدرتی]] گرم چشموں کے [[حمام]] میں نہانے جاتا۔"، <ref>( 1983ء، [[جاپانی]] [[لوک]] کتھائیں، 83 )</ref>

2. غسل، [[نہانا]] (بیشتر کسی بند جگہ میں)۔

"پھر [[شہریار]] نے شاہزمان کو [[واسطے]] حمام اور [[تبدیل]] کرنے [[پوشاک]] کے فرمایا جبکہ شاہزمان نے [[فراغت]] حمام سے پائی وہ [[دونوں]] [[بھائی]] .... [[دیر]] تک باتیں .... کرتے رہے۔"، <ref>( 1842ء، [[الف لیلہ]] (عبدالکریم)6:1 )</ref>

==انگریزی ترجمہ==

a hot bath; a Turkish bath; a bagnio. 

==مترادفات== 

گَرْماؤ، 

==مرکبات==

حَمّام چی،  حَمّام خانَہ،  حَمّام کی لُنْگی،  حَمّامِ نارِیَّہ

==حوالہ جات==

<references/>

==مزید دیکھیں==

* [[حمام چی]]
* [[حمام خانہ]]
* [[حمام کی لنگی]]
* [[حمام ناریہ]]
* [[حماما]]
* [[گرم حمام]]
* [[تر حمام]]

[[Category:ح۔م]]

[[ar:حمام]]
[[en:حمام]]
[[es:حمام]]
[[fa:حمام]]
[[fi:حمام]]
[[fj:حمام]]
[[fr:حمام]]
[[hu:حمام]]
[[ku:حمام]]
[[mg:حمام]]
[[pl:حمام]]
[[ps:حمام]]
[[tr:حمام]]
[[zh:حمام]]