Revision 27013 of "طالب" on urwiktionary

طالِب {طا + لِب} ([[عربی]])

ط [[ل]] ب، طالِب

عربی [[زبان]] میں [[ثلاثی مجرد]] کے [[باب]] سے [[مشتق]] [[اسم]] صفت ہے۔ اردو میں بھی صفت [[مستعمل]] ہے۔ 1564ء کو "دیوان حسن شوق" میں مستعمل ملتا ہے۔

صفت ذاتی (مذکر - واحد)

جنسِ مخالف:  طالِبَہ {طا + لِبَہ}  

جمع: طالِبان {طا + لِبان}

جمع استثنائی: طَلَبہ {طَلَبہ}  

جمع ندائی: طالِبو {طا + لِبو (و مجہول)}

جمع غیر ندائی: طالِبوں {طا + لِبوں (و مجہول)}

==معانی==

1. طلب کرنے والا، مانگنے والا، [[خواہش]] کرنے والا، آرزومند، خواستگار، مشتاق۔

؎ [[رحم]] کر [[رحم]] کر اے [[خدا]] رحم کرے

طالب رحم ہیں بے [[نوا]] رحم کر، <ref>( 1984ء، الحمد، 68 )</ref>

2. [[تلاش]] کرنے والا، جویا، ڈھونڈنے والا۔

؎ تیرا [[طالب]] ہوں میں [[مطلوب]] ہے تو

میرے [[محبوب]] کا محبوب ہے تو، <ref>( 1874ء، گلزار خلیل، 51 )</ref>

3. { [[تصوف]] } طالب وہ ہے جو شہوتِ [[طبع]] اور لذات [[نفسانی]] سے [[عبور]] کر چکا ہو اور [[خودی]] کو بالکل [[چھوڑ]] کے .... [[کثرت سے]] [[وحدت]] میں جا ٹھہرے اس کو [[انسان کامل]] بھی کہتے ہیں اور یہی [[مقام فنا]] فی الٰہی ہے کیونکہ طلب [[جس قدر]] [[ترقی]] ہوتی ہے بڑھتی ہی جاتی ہے۔ (مصباح التعرف)

"سوال طلب یا [[مرید]] کی [[طرف سے]] ہے اور جواب [[مرشد]] کی طرف سے ہے۔"، <ref>( 1988ء، اردونامہ، لاہور، جون، 14 )</ref>

4. فقیر، درویش(شاذ)

"طالب سے مراد، [[درویش]] ہے۔"، <ref>( 1881ء، [[کشاف]] اسرارالمشائخ (ترجمہ)352 )</ref>

==انگریزی ترجمہ==

Asking, demanding, interogating 

==مترادفات== 

عاشِق،  جویا، تَمَنّائی، مُتَمَنّی، مُحْتاج، اِرادَت مَنْد، خَرِیدار، مُتَقاضی، مُرِید، خواہاں، 

==مرکبات==

طالِبُ الْعِلْمانَہ،  طالِبُ الْعِلْمی،  طالِبِ اِنْصاف،  طالِبِ دِیدار،  طالِبِ عِلْم،  طالِبِ زَر،  طالِبْ عِلْمانَہ،  طالِبْ عِلْمی،  طالِب و مَطْلُوب 

==روزمرہ جات==

 

 طالب ہونا 

مانگنا، چاہنا، خواستگار ہونا؛ دعاگو ہونا۔

"دوسری زبانوں کے ڈراموں کا [[مطالعہ]] زباں اردو کے ڈراموں کے [[معیار]] [[بلند]] کرنے کا طالب ہوا"، <ref>( 1947ء، فرحت، مضامین، 25:3۔ )</ref>

==حوالہ جات==

<references/>

==مزید دیکھیں==

* [[زرمطالبہ]]
* [[زمانۂ طالب علمی]]
* [[طالب العلمانہ]]
* [[طالب العلمی]]
* [[طالب انصاف]]
* [[طالب دیدار]]
* [[طالب علم]]
* [[طالب زر]]
* [[طالب علمانہ]]
* [[طالب علمی]]
* [[طالب و مطلوب]]


[[Category:ط۔ا]]

[[de:طالب]]
[[en:طالب]]
[[fa:طالب]]
[[fi:طالب]]
[[fr:طالب]]
[[hu:طالب]]
[[it:طالب]]
[[ko:طالب]]
[[ku:طالب]]
[[lo:طالب]]
[[mg:طالب]]
[[pl:طالب]]
[[pt:طالب]]
[[sw:طالب]]