Difference between revisions 68114642 and 68496977 on viwiki

'''Chị em nhà Mirabal''' ({{IPA-es|eɾˈmanas miɾaˈβal}}, '''''Las Hermanas Mirabal''''') là bốn chị em ở [[Cộng hòa Dominica]]n, thường được gọi là Patria, Minerva, Maria Teresa, và Dedé, người chống lại chế độ độc tài của [[Rafael Trujillo]] (El Jefe).<ref>{{Chú thích web|url=https://www.un.org/womenwatch/daw/news/vawd.html|title=International Day for the Elimination of Violence against Women}}</ref> Ba trong số bốn(contracted; show full)20120625054016/http://www.learntoquestion.com/seevak/groups/2000/sites/mirabal/English/assassination_fs.html|url-status=dead}}</ref><ref name="EFE">{{Chú thích báo|url=http://noticias.latam.msn.com/co/internacional/articulo_efe.aspx?cp-documentid=30300013|title=Violencia y discriminación de la mujer, un problema muy grave en R.Dominicana|last=Ferullo|first=Giovanna|date=ngày 26 tháng 8 năm 2011|work=MSN Noticias|access-date=ngày 10 tháng 6 năm 2013|agency=EFE|location=Panamá|language=
Tây Ban Nhaes|quote=(...) Once años antes del triple asesinato, 'había habido una intención del dictador de sumar a mi madre a la lista de mujeres que le pertenecían, como las vacas de sus fincas', algo a lo que Minerva se negó, contó Tavárez Mirabal.<br> A partir de allí nació la 'obsesión' de Trujillo contra la familia Mirabal, que empeoró cuando se percató de que una mujer, Minerva, era la 'organizadora del movimiento de oposición más importante que tuvo que enfrentar en 30 años de dict(contracted; show full)

Vào ngày 21 tháng 11 năm 2007, tỉnh Salcedo được đổi tên thành [[Hermanas Mirabal (tỉnh)|tỉnh Hermanas Mirabal]].<ref>{{Chú thích web|url=http://www.camaradediputados.gov.do/masterlex/mlx/docs/24/106/1ba5/4843/4844.pdf|title=Proyecto de Ley mediante el cual se modifica el nombre de la provincia Salcedo a provincia Hermanas Mirabal|author=Camara de Diputados|language=
Tây Ban Nhaes|access-date=ngày 29 tháng 11 năm 2014|archive-date=2012-03-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20120312214900/http://www.camaradediputados.gov.do/masterlex/mlx/docs/24/106/1ba5/4843/4844.pdf|url-status=dead}}</ref><ref>{{Chú thích web|url=http://diariolibre.com.do/noticias_det.php?id=158352|title=Provincia Salcedo pasa a llamarse "Hermanas Mirabal"|author=Diario Libre|language=Tây Ban Nhaes|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305052857/http://diariolibre.com.do/noticias_det.php?id=158352|archive-date=ngày 5 tháng 3 năm 2012|url-status=dead|access-date=ngày 29 tháng 11 năm 2014}}</ref><ref>{{Chú thích web|url=http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-6664067|title=La historia de las hermanas Mirabal|author=El Tiempo|language=Tây Ban Nhaes|access-date=ngày 29 tháng 11 năm 2014}}</ref><ref>{{Chú thích web|url=http://www.educando.edu.do/Portal.Base/Web/VerContenido.aspx?ID=111147|title=Las hermanas Mirabal en otra dimensión|author=Educando|language=Tây Ban Nhaes|archive-url=https://web.archive.org/web/20110724232410/http://www.educando.edu.do/Portal.Base/Web/VerContenido.aspx?ID=111147|archive-date=ngày 24 tháng 7 năm 2011|url-status=dead|access-date=ngày 29 tháng 11 năm 2014}}</ref>

Hóa đơn 200 peso Dominican có các chị em và một [[Tem thư|con tem]] được phát hành trong bộ nhớ của họ.<ref name="nyt"/>

Chiếc obelisk dài 137 feet mà Trujillo chế tạo năm 1935 để kỷ niệm việc đổi tên thành phố thủ đô từ Santo Domingo thành Ciudad Trujillo đã được phủ lên những [[Tranh tường|bức bích họa]] tôn vinh chị em. Năm 1997, công ty viễn thông CODETEL (nay là Claro) đã tài trợ một bức tranh tường của Elsa Núñez. Cứ vài năm, bức tranh tường lại thay đổi.<ref name="janette">{{Chú thích báo|url=https://colonialzonenews.colonialzone-dr.com/new-painting-on-the-obelisk/|title=New Painting on the Obelisk|last=Keys|first=Janette|date=ngày 29 tháng 6 năm 2011|work=Colonial Zone News Blog}}</ref>

Năm 2005, [[Amaya Salazar]] đã tạo ra một;<ref>{{Chú thích báo|url=http://hoy.com.do/restauran-obelisco-del-malecon|title=Restauran Obelisco del Malecón|date=ngày 3 tháng 3 năm 2005|work=Hoy|language=Tây Ban Nhaes}}</ref> năm 2011, Banco del Progreso đã tài trợ Dustin Muñoz để làm lại bức tranh tường.<ref>{{Chú thích báo|url=http://www.imagenesdominicanas.com/2011/07/obelisco-del-malecon-restaurado-con.html|title=Obelisco del malecón restaurado con obra de Dustin Muñoz|last=Brito|first=Reynaldo|date=ngày 27 tháng 7 năm 2011|work=Imagenes Dominicanas}}</ref>

(contracted; show full)* Biệt thự chị em

==Tham khảo==
{{Tham khảo|30em}}

== Liên kết ngoài ==

* {{Commons category-inline|Mirabal sisters}}