Revision 55048891 of "June Beer" on viwiki

{{Thông tin nhân vật
| tên = June Beer
| hình = June_Beer,_artist.jpg
| alt = 
| ghi chú hình = June Beer at the 1983 Exhibition Cuatro Mujeres
| tên khai sinh = June Gloria Beer Thompson
| ngày sinh = {{Birth date|1935|05|17|df=y}}
| nơi sinh = [[Bluefields, Nicaragua|Bluefields]], [[Nicaragua]]
| ngày mất = {{Death date and age|1986|03|14|1935|05|17|df=y}}
| nơi mất = Bluefields, Nicaragua
| quốc gia = Nicaraguan
| tên khác = 
| công việc = artist, poet
| năm hoạt động = 1969-1986
| nổi tiếng = African and feminist themes
| notable works = ''The Funeral of Machismo''
}}
'''Tháng Sáu Beer''' (1935-1986) là một [[Nghệ thuật ngây thơ|nghệ sĩ ngây thơ]] [[Afro-Nicaragua|người Afro-Nicaragua]], người đã giành được sự hoan nghênh trong nước và quốc tế cho các tác phẩm của bà miêu tả các chủ đề châu Phi và nữ quyền. Bà cũng là nhà thơ nữ đầu tiên của bờ biển Đại Tây Dương của [[Nicaragua]] và đã sản xuất các tác phẩm ở [[Bờ biển Miskito|Miskito Coast Creole]], tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha. Chính phủ Nicaragua bảo vệ bốn ''người bán trái cây'' paintings- cô, ''In Memory of Efie Irene,'' ''Họ Vũ'' và ''Woman Working'' -by tuyên bố họ là một phần của di sản quốc gia. Loại bỏ chúng khỏi đất nước là bất hợp pháp.

== Tuổi thơ ==
June Gloria Beer Thompson sinh ngày 17 tháng 5 năm 1935 [Ghi chú 1] tại [[Bluefields|Bluefields, Nicaragua]] trong một gia đình trung lưu là con út trong số mười một đứa trẻ.{{sfn|Gómez Menjívar|2016}} Cha đẻ của bà là Abraham Moses Downs và bà thường xuyên đến thăm ông ở Granada, nơi lần đầu tiên bà bắt gặp nghệ thuật thị giác.{{sfn|Torres|2016}} {{Sfn|González|2016}} bà chỉ có thể đi học đến lớp ba, nhưng là một người đọc thông minh và tự học.{{sfn|González|2016}}

== Sự nghiệp ==
Năm 1954, Beer chuyển đến Hoa Kỳ, đầu tiên làm việc tại một doanh nghiệp giặt khô và sau đó là [[Người mẫu (nghệ thuật)|người mẫu]] của một [[Người mẫu (nghệ thuật)|nghệ sĩ]] ở [[Los Angeles|Los Angeles, California]] tại nhiều trường nghệ thuật. Không hài lòng với công việc mà bà có thể có được, năm 1956, bà trở lại Bluefields, nơi bà nuôi dạy bốn đứa con làm mẹ đơn thân.{{sfn|Gómez Menjívar|2016}} Để hỗ trợ cho các con của mình, Beer đã thu thập chai và nhựa, bán chúng cho các nhà tái chế ở [[Managua]] và sử dụng số tiền thu được để mua rau, sau đó bà bán cho khách hàng. Bà bắt đầu vẽ tranh như một sở thích. Bà vẽ những người xung quanh mình, đàn ông làm việc trên cánh đồng hoặc trên bến cảng, phụ nữ dọn dẹp, nấu ăn và giặt quần áo và cho họ đi. Năm 1968, bà được khuyến khích kiếm sống bằng nghề họa sĩ bởi một thuyền trưởng người Hà Lan, người cũng vẽ tranh. Năm sau, bà chuyển đến Managua để xem liệu bà có thể trở thành một nghệ sĩ chuyên nghiệp hay không. Bà đã nhận được đơn đặt hàng và bán các tác phẩm, nhưng vào cuối năm, đã trở lại Bluefield. Không có thị trường cho nghệ thuật trên bờ biển, nhưng bà ấy sẽ vẽ các lô và đưa chúng đến Manageua để bán, hoặc bán chúng cho các đại lý nghệ thuật tìm kiếm bà ấy.{{sfn|LaDuke|1985}}

Chủ đề của Bobby là những người da đen và bình luận nữ quyền và tại thời điểm họ được vẽ, là độc nhất trong những chủ đề này.{{sfn|LaDuke|1985}} Họ cũng phản ánh về thời gian bà sống và song song với tình trạng của đất nước trong thời kỳ [[Cách mạng Nicaragua|phong trào cách mạng Sandinista]]. Bà ấy chống lại [[Anastasio Somoza García|Somoza]] và thẳng thắn ủng hộ phiến quân.{{sfn|Gómez Menjívar|2016}} Các hoạt động của Bower dẫn đến việc bà bị [[Vệ binh quốc gia Somoza|Vệ binh Quốc gia Somoza]] cầm tù năm 1970 và một lần nữa vào năm 1971.{{sfn|Gómez Menjívar|2016}} {{Sfn|LaDuke|1985}} Năm 1971, Beer trở lại thủ đô trong hai năm, trong nỗ lực hòa nhập và học hỏi từ các nghệ sĩ chuyên nghiệp làm việc tại Manageua. Bà đã bị chỉ trích vì tác phẩm của bà không theo phong cách của các [[Chủ nghĩa nguyên thủy|nghệ sĩ nguyên thủy]] phổ biến, chưa được đào tạo từ [[Quần đảo Solentiname]], người đã tạo ra các phong cảnh chi tiết, cũng không phải theo phong cách của phần lớn các họa sĩ ở Managua, mà các tác phẩm của họ chủ yếu là [[Trường phái trừu tượng|trừu tượng]].{{sfn|LaDuke|1985}}

Năm 1978, Vệ binh Quốc gia Somoza bắt đầu một loạt các chiến dịch đàn áp chống lại các cộng đồng dọc theo Bờ biển Đại Tây Dương, và cuối cùng buộc Beer phải chạy trốn đến [[Costa Rica]] vào năm 1979. Hai ngày sau khi Somoza bị lật đổ khỏi quyền lực, bà trở về Nicaragua ngày 19 tháng 7 năm 1979 và bắt đầu làm [[Thủ thư|thư viện]] trưởng của Thư viện công cộng Bluefields. Chính phủ mới, được thành lập bởi [[Mặt trận giải phóng dân tộc Sandinista|Mặt trận Giải phóng Quốc gia Sandinista]] ({{Lang-es|Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN)}}) đã cho bà ấy kiểm kê các tài sản của thư viện và Bộ Văn hóa đã cho bà thành lập các thư viện ở các thị trấn [[Laguna de Perlas|Pearl Lagoon]] và [[Đồi Cukra|Cukra Hill]].{{sfn|Gómez Menjívar|2016}} Ngoài những bức tranh của mình, trong thời kỳ này, Beer là người đóng góp cho tờ báo ''Sunrise'' hai ngôn ngữ. Các tác phẩm của bà than thở về những khó khăn kinh tế xã hội mà cư dân của bờ biển phải đối mặt.{{sfn|DeCosta-Willis|2003}} bà là người phụ nữ nhà thơ đầu tiên của [[Muỗi|Bờ biển Mosquito]] và viết bài thơ của bà trong [[Ngôn ngữ Creole|creole]], tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha.{{sfn|Greene|Cushman|2016}}

Năm 1981, Beer đã được chọn để tham gia [[Liên hoan nghệ thuật Caribbean]] ở Barbados, lấy tám bức tranh để trưng bày. Một trong những nghệ sĩ khác nhận xét rằng tông màu da của bà ấy đều là màu nâu, nhưng những người da đen có tông màu hơi xanh. Bà trở về nhà và hoàn thiện thông qua thử nghiệm, một giai điệu mà bà thích mà bà thấy là một bước ngoặt trong công việc của mình.{{sfn|LaDuke|1985}} bà rời thư viện vào năm 1983 và gia nhập Hiệp hội Nghệ sĩ Thị giác Quốc gia ({{Lang-es|Unión Nacional de Artistas Plásticos de Nicaragua (UNAP)}}    và Hiệp hội Công nhân Văn hóa Sandinista ({{Lang-es|Asociación Sandinista de Trabajadores Culturales (ASTC)}}). Những năm sau đó được đánh dấu bằng nhiều triển lãm cả ở Nicaragua và quốc tế. Những bức tranh của bà được thể hiện với sự hoan nghênh ở Châu Á, Caribbean, Châu Âu, Mexico và Hoa Kỳ.{{sfn|Gómez Menjívar|2016}}

Hầu hết Nicaragua là của di sản bản địa và Tây Ban Nha, {{Sfn|LaDuke|1991}} nhưng vùng Muỗi ven biển ban đầu là một vùng bảo hộ của Anh được sáp nhập vào năm 1894 vào đất nước Nicaragua.{{sfn|Gómez Menjívar|2016}} Những người cư trú ở bờ biển là một hỗn hợp của các nhóm dân tộc thiểu số bao gồm [[Người Criollo|Creole]] [[Cộng đồng người châu Phi|châu Phi]], [[Garifuna]], [[Người Miskito|Miskito]], [[Người Rama|Rama]], [[Người Sumo|Sumo]] và Mestizo.{{sfn|Morris|2016}} {{Sfn|''Wani''|1986}} Đây là những người mà Beer nhìn thấy xung quanh bà và người mà bà miêu tả trong cả tranh và tác phẩm của mình, {{Sfn|''Wani''|1986}} cùng với bình luận xã hội về cách mạng và nữ quyền.{{sfn|LaDuke|1985}} {{Sfn|Gómez Menjívar|2016}} vòm miệng của bà sử dụng màu sắc tươi sáng sống động, nhưng hình dáng của bà thường cứng và đông cứng. Những con số tương tự đã đến với cuộc sống, trong những bài thơ của cô, rung động với cuộc sống.{{sfn|''Wani''|1986}} Một bức tranh, ''Sandino và Đại bàng bị thương'', miêu tả [[Augusto César Sandino]], người bị lực lượng của Somoza ám sát vào những năm 1930, như một con đại bàng sa ngã. Một người khác, ''Black Sandino'' đã giành giải nhất trong một cuộc thi vẽ tranh quốc gia năm 1983 và miêu tả cả niềm tự hào đen và quyết tâm cách mạng.{{sfn|Gómez Menjívar|2016}} Một trong những tác phẩm được biết đến nhiều nhất của cô, ''The Funeral of Machismo'' là một bài phê bình về khối lượng công việc gấp đôi mà hầu hết phụ nữ trên toàn thế giới trải qua. Nó mô tả một con gà trống là nhân vật trung tâm, để đại diện cho đàn ông và bốn phụ nữ ở các giai đoạn phát triển khác nhau khi còn nhỏ, khi còn mang thai và ở tuổi già, lắc lắc nắm đấm của họ ở gà trống. Beers mô tả công việc như phản ánh sự tức giận của những người phụ nữ làm việc cả ngày và sau đó phải trở về nhà và làm việc lại, trong khi chồng họ ngồi.{{sfn|LaDuke|1991}}

== Qua đời và di sản ==
Beers chết vào ngày 14 tháng 3 năm 1986 tại nhà bà ở Bluefields sau một cơn đau tim.{{sfn|LaDuke|1985}} Năm 1989, bà được truy tặng danh hiệu Rubén Darío về Độc lập Văn hóa.{{sfn|Agüero|2016}} Vào tháng 8 năm 2003, chính phủ Nicaragua đã khiến cho bốn bức tranh của Beer rời khỏi đất nước, bảo vệ ''Người bán trái cây'', ''Để tưởng nhớ Efie Irene'', ''Họ nhảy'' và ''Người phụ nữ làm việc'' như một phần của ''tội'' phạm quốc gia. Những bức tranh của bà đã được triển lãm rộng rãi trong sự hợp tác của Viện văn hóa Nicaragua với các phòng trưng bày nghệ thuật, nhà sưu tập và trường đại học. Năm 2008, bà được vinh danh với giải thưởng văn học thường niên mang tên mình, ''Giải thưởng văn học Beer tháng sáu về tiếng mẹ đẻ'' ({{Lang-es|Premio Literario Internacional en Lenguas Maternas “June Beer”}}), được trao cho các tác giả sản xuất các tác phẩm bằng [[Ngôn ngữ Creole|ngôn ngữ]] bản địa hoặc [[ngôn ngữ Creole]]. Vào năm 2012, lễ kỷ niệm Afro-Nicaraguan Hồi Mayo Ya Tiết bao gồm một cuộc triển lãm tranh của bà tại Nhà hát Quốc gia Rubén Darío {{Sfn|Gómez Menjívar|2016}} và năm 2016, chính phủ Nicaragua đã dành tặng ''Biênal'' (Biennial), một sự kiện văn hóa nghệ thuật được tài trợ bởi Bộ Văn hóa, như một sự tôn vinh đối với Beer. Hai mươi nghệ sĩ từ Nicaragua đã được chọn, cùng với hai mươi nghệ sĩ quốc tế khác đến từ Canada, Ecuador, Đức, Ý, Mexico, Tây Ban Nha, Thụy Sĩ, Thổ Nhĩ Kỳ và Hoa Kỳ để tham gia sự kiện diễn ra từ tháng Hai đến tháng Năm.{{sfn|Agüero|2016}} {{Sfn|Art Viewer|2016}}

== Ghi chú ==
{{Tham khảo|group=Notes}}

==Tham khảo==

=== Trích dẫn ===
{{Tham khảo|30em}}

===Tham khảo===
{{refbegin|30em}}
*{{cite news|ref=harv|last1=Agüero|first1=Arnulfo|title=Bienal 2016, dedicada a la pintora June Beer, pionera del arte primitivista nicaragüense|url=http://www.laprensa.com.ni/2016/02/09/cultura/1982847-bienal-de-arte-es-dedicada-a-la-pintora-june-beer-pionera-del-arte-primitivista-del-caribe-nicaraguense|accessdate=20 February 2017|publisher=''[[La Prensa (Managua)|La Prensa]]''|date=9 February 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160423042056/http://www.laprensa.com.ni/2016/02/09/cultura/1982847-bienal-de-arte-es-dedicada-a-la-pintora-june-beer-pionera-del-arte-primitivista-del-caribe-nicaraguense|archivedate=23 April 2016|location=Managua, Nicaragua|language=Tây Ban Nha|trans-title=Biennial 2016, dedicated to the painter June Beer, pioneer of Nicaraguan primitivist art|deadurl=yes|df=}}
*{{cite book|ref=harv|last1=Bihalji-Merin|first1=Oto|last2=Tomašević|first2=Nebojša|title=World Encyclopedia of Naive Art|url=https://books.google.com/books?id=NPwaAQAAMAAJ|year=1985|publisher=Scala/Philip Wilson|location=London, England|isbn=978-0-935748-62-8}}
*{{cite book|ref=harv|last=DeCosta-Willis|first=Miriam|title=Daughters of the Diaspora: Afra-Hispanic Writers|url=https://books.google.com/books?id=IpxTF7D5G4cC&pg=PA34|year=2003|publisher=Ian Randle Publishers|location=Kingston, Jamaica|isbn=978-976-637-077-0}}
*{{cite book|ref=harv|last1=Gómez Menjívar|first1=Jennifer Carolina|editor-last1=Knight|editor-first1=Franklin W.|editor-last2=Gates, Jr.|editor-first2=Henry Louis|title=Dictionary of Caribbean and Afro–Latin American Biography|url=http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199935796.001.0001/acref-9780199935796-e-221?rskey=4PaCvO&result=120|year=2016|publisher=Oxford University Press|location=Oxford, England|isbn=978-0-199-93579-6|chapter=Beer, June (1933–1986)}} {{subscription needed|via=[http://www.oxfordreference.com/ Oxford University Press]'s Reference Online}}
*{{cite news|ref=harv|last1=González|first1=Rosmalia Ann|title=Los trazos rebeldes de June Beer|url=http://www.elnuevodiario.com.ni/variedades/384771-trazos-rebeldes-june-beer/|accessdate=20 February 2017|publisher=''[[El Nuevo Diario]]''|date=11 February 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160317070731/http://www.elnuevodiario.com.ni/variedades/384771-trazos-rebeldes-june-beer/|archivedate=17 March 2016|location=Managua, Nicaragua|language=Tây Ban Nha|trans-title=June Beer's Rebellious Strokes|deadurl=yes|df=}}
*{{cite book|ref=harv|last1=Greene|first1=Roland|last2=Cushman|first2=Stephen|title=The Princeton Handbook of World Poetries|url=https://books.google.com/books?id=dC7FCgAAQBAJ&pg=PA406|year=2016|publisher=Princeton University Press|location=Princeton, New Jersey|isbn=978-1-4008-8063-8}}
*{{cite journal|ref=harv|last1=LaDuke|first1=Betty|title=June Beer's Story|journal=Heresies: A Feminist Publication on Art and Politics|date=1985|volume=5|issue=4|pages=54–57|url=http://heresiesfilmproject.org/wp-content/uploads/2011/10/heresies20.pdf|accessdate=20 February 2017|publisher=Heresies Collective|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160630184624/http://heresiesfilmproject.org/wp-content/uploads/2011/10/heresies20.pdf|archivedate=30 June 2016|location=New York, New York|issn=0146-3411|deadurl=yes|df=}}
*{{cite book|ref=harv|last1=LaDuke|first1=Betty|editor-last1=Blandy|editor-first1=Douglas Emerson|editor-last2=Congdon|editor-first2=Kristin G.|title=Pluralistic Approaches to Art Criticism|url=https://books.google.com/books?id=3tJyro55KKgC&pg=PA111|year=1991|publisher=Bowling Green State University Popular Press|location=Bowling Green, Ohio|isbn=978-0-87972-543-3|chapter=Women Portray Women: African Roots and Cross-Cultural Comparison|pages=109–114}}
*{{cite journal|ref=harv|last1=Morris|first1=Courtney Desiree|title=Becoming Creole, Becoming Black: Migration, Diasporic Self-Making, and the Many Lives of Madame Maymie Leona Turpeau de Mena|journal=Women, Gender, and Families of Color|date=Fall 2016|volume=4|issue=2|pages=171–195|url=https://muse.jhu.edu/article/629992/pdf|accessdate=30 January 2017|publisher=University of Illinois Press|location=Champaign, Illinois|issn=2326-0939|url-access=subscription|via=[[Project MUSE]]}}
*{{cite journal|ref=harv|last1=Torres|first1=María Dolores|title=June Beer (Bluefields, RACS, 1935-1986)|journal=Revista de Temas Nicaragüenses|date=April  2016|issue=96|pages=7–13|url=http://sajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/RevistaTemasNicaraguenses96abril2016.pdf|accessdate=20 February 2017|publisher=José T. Mejía|location=Harvey, Louisiana|language=Tây Ban Nha|issn=2164-4268|df=}}{{dead link|date=May 2017|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}
*{{cite journal|ref={{harvid|''Wani''|1986}}|author=|title=Homenaje a June/Homage to June|journal=Wani|date=July–September 1986|issue=4|pages=36–39|url=http://revistas.bicu.edu.ni/index.php/wani/article/view/229/228|accessdate=21 February 2017|publisher=Bluefields Indian and Caribbean University|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170220200019/http://revistas.bicu.edu.ni/index.php/wani/article/view/229/228|archivedate=20 February 2017|location=Bluefields, Nicaragua|language=Tây Ban Nha, English, Creole|deadurl=yes|df=}}
*{{cite web|ref={{harvid|Art Viewer|2016}}|author=|title=X Bienal de Nicaragua: June Beer at Palacio Nacional de Cultura|url=http://artviewer.org/x-bienal-de-nicaragua-june-beer-at-palacio-nacional-de-cultura/|website=Art Viewer|accessdate=20 February 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170220210726/http://artviewer.org/x-bienal-de-nicaragua-june-beer-at-palacio-nacional-de-cultura/|archivedate=20 February 2017|location=Antwerp, Belgium|date=7 April 2016|trans-title=10th Biennial of Nicaragua: June Beer at the National Cultural Palace|deadurl=yes|df=}}
{{refend}}

== Liên kết ngoài ==

* [http://revistas.bicu.edu.ni/index.php/wani/article/view/229/228 Tuyển chọn thơ] {{Liên kết hỏng|date=May 2017}}

[[Thể loại:Nữ nghệ sĩ thế kỷ 20]]
[[Thể loại:Mất 1986]]
[[Thể loại:Sinh 1933]]
[[Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Tây Ban Nha (es)]]
[[Thể loại:Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ]]
[[Thể loại:Trang chứa liên kết với nội dung chỉ dành cho người đăng ký mua]]