Difference between revisions 51545 and 51841 on viwikisource

< previous diff
next diff >
Tam Tự Kinh
{{đầu đề
 | tựa đề     = Tam Tự Kinh
 | tác giả    = Vương Ứng Lân
 | năm        = 
 | dịch giả   = không rõ
 | phần       = 
 | trước      = 
 | sau        = 
(contracted; show full)ont></font><font size=2></div></font></td> <td vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: left" align=left><font face="Courier New, Courier, mono" color=#c00000 size=4><strong>Sách Ba Chữ</strong></font></div> <div style="TEXT-ALIGN: left" align=left></div> <div style="TEXT-ALIGN: left" align=left><font size=2><font face="Courier New, Courier, mono">Người thuở 
đầunhỏ, Táính vốn lànhngoan. <br />
Tánh nhau gần nhau; Thói xa nhau xa. <br />
Nếu chẳkhông dạy, Táính bèn dời. <br />
Dạy cái đạo, Quí lấy chuyên : <br />
Mẹ thầy Mạnh, LựaChọn láng giềng, <br />
Con chẳng học, Chặt khung thoi. <br />
Đậu Yên-sơn Có nghĩa phép, <br />
Dạy năm con, Tiếng đều nổi. <br />
Nuôi chẳng dạy, Lỗi của cha ; <br />
Dạy chẳng nghiêm, Quấy của thầy. <br />
Con chẳng học, Phi lẽ nên. <br />
Trẻ chẳng học, Già làm gì ? <br />
(contracted; show full)Siêng có công, Giỡn không ích. <br />
Răn đó thay, Nên gắng sức.</font></font></div></td></tr></table></p>

[[Thể loại:Văn học Việt Nam]]
[[Thể loại:Văn học Trung Quốc]]
[[Thể_loại:Văn học cổ điển Trung Quốc]]

[[Thể loại:Cận đại]]