Difference between revisions 332372 and 332646 on wawiki

< previous diff
next diff >
Motî:diåle 1
{{!Rif|diåle}}
:''[[Motî:diåle/ratourneures|Les ratourneures sol mot "diåle" sont metowes so ene pådje tote seules]]''
<FONT COLOR="#ff0000"><B>diåle 1</B></FONT> (pr. ''<span lang=wa-feller>diâle, djâle</span>'')

<B>I.</B> [o.n.] 

<B>1.</B> <FONT COLOR="#ff0000">diåle</FONT> u 
(contracted; show full)

<B>III.</B> [mot-criya] mostere li sbarmint. <I>Sapinse li rwè cwand les veya Ki, diåle, kés borguimwaisses vola !</I> (viye paskeye di 1675, eplaideye pa G. Hennen). 

| <FONT COLOR="#ff0000"><B>diålresse</B></FONT> [f.n.] diåle feme. 

| <FONT COLOR="#ff0000"><B>di
aålmint</B></FONT> u 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>dialdimint</B></FONT> [adv.] foirt. <I>I fwait dialdimint mwais.</I> <I>Li voye est dialdimint longue.</I> On dit eto : [[Motî:fameuzmint|fameuzmint]], [[Motî:rudmint|rudmint]]; loukîz a [[Motî:demoné|demoné]]. <span lang=fr>F. diantrement, diablement.</span> 

| <FONT COLOR="#ff0000"><B>diålreye</B></FONT> [f.n.] [[Motî:biestreye|biestreye]], laid toû, [[Motî:marimince|marimince]]. <span lang=fr>F. diablerie.</span>

== Etimolodjeye ==
calcaedje do [[latén d' eglijhe]] <span lang=la>"diabolum"</span> (minme sinse).

== Omonimeye ==
* [[Motî:diåle 2|diåle]] (o.n.; usteye)

== Mots d' aplacaedje ==
* [[Motî:diåle-e-coir|diåle-e-coir]]
* [[Motî:mwin-do-Bon-Diu-et-pî-do-diåle|mwin-do-Bon-Diu-et-pî-do-diåle]], 
* [[Motî:nodidiale|nodidiale]]
* [[Motî:Voye do Diåle|Voye do Diåle]]

== Disfondowes == 
;diåle : <span lang=wa-feller><FONT COLOR="#800080">diâle, djâle</FONT>, diâbe, djâbe, diabe, djabe.</span>
;diålresse : <span lang=wa-feller><FONT COLOR="#800080">diâlresse, djâlresse</FONT>, djâbresse, djabresse, djam'resse.</span>
;diaålmint : <span lang=wa-feller><FONT COLOR="#800080">diâlmint, djâlmint</FONT>, diâbmint, djabmèt.</span>
;dialdimint : <span lang=wa-feller><FONT COLOR="#800080">diâldimint, diâldimint</FONT>, diam'dumint, djâldumint, diâldèmint,  djâldumèt</span> 

== Hårdêyes divintrinnes == 
* [[Diåle|Dipus d' racsegnes sol diåle]]
* [[Diåle (discramiaedje)|Discramieaedje des pådjes avou l' mot "diåle"]]