Revision 1120 of "Montréal/ru" on wikimania2017wiki

<div style="float:right; padding:10px">
__TOC__
</div>

[[Image:Montreal-nuit.jpg|800px|Центр Монреаль ночью]]

<div style="margin-bottom: 1em; padding: .5em 1em; background: #E8F0FF;" class="plainlinks">
[[w:ru:Монреаль|Монреаль]] является второй по величине город в [[w:ru:Канада|Канада]], крупнейший город в [[w:ru:Квебек|Квебек]], и крупнейший франкоязычный город за пределами [[w:ru:Париж|Париж]].

При слиянии Британского Содружества, американских и франкоязычных культур, Монреаль является центром культурной, научной и общественной деятельности. Принимающая к [[w:1976 Summer Olympics|1976 Летние Олимпийские игры]] и легендарный [[w:Expo 67|+1967 мире ярмарка]], и домой к десяткам культурных и художественных фестивалей каждый год, Монреаль предлагает множество подходящие места и ресурсов для Викимании, а также тепло, мультикультурная атмосфера приветствовать участников.
</div>

{{wikivoyage}}
[[File:Downtown seen from Mont-Royal.jpg|240px|thumb|right|Вид города Монреаль рассматривается от [[w:en:Mount Royal|Мон-Руаяль]]]]
[[File:Olympiastadion Montreal.jpg|240px|thumb|right|Свойство [[w:en:Olympic Stadium (Montreal)|Олимпийский стадион]], основной сайт 1976 Летних Олимпийских Игр]]

'''Монреаль''' (на французском языке: '' Монреаль '') (произносится [mɔʁeal] на французском языке, / ˌmʌntriɑːl / на английском языке) является второй по величине город в Канаде и крупный город в провинции Квебек. Монреаль был включен как город в 1832 году и, к 1860 году, стал крупнейшим городом в Британской Северной Америке и бесспорным экономическим и культурным центром Канады.

Монреаль легко добраться до от большинства основным направлениям: более 200 рейсов в США и международные приземлится в международном аэропорту Монреаль-Трюдо каждый день, приезжая из более 70 международных и 25 канадских городов. Компактный, безопасный, чистый центре Монреаля в нескольких минутах езды от аэропорта.

Монреаль, на пересечении англоязычных и франкоязычных культур, идеально расположен, чтобы держать дела в английском и французском языках. Жители Монреаля преимущественно на двух языках (английском и французском языках), особенно в сфере услуг, и ресурсы, чтобы держать весь конференция в обоих языках являются легко доступными. В Большом Монреале, с населением 3,6 миллиона человек, 53% жителей являются двуязычными и 20% используют третий язык в дополнение к французским и английским языками.

Летом Монреаля тепло, а порой влажный, со средней высокой температуре 24 - 26 ° C (75 - 79 ° F) и минимумов 13 - 15 ° C (55 - 60 ° F).

== Развлечения ==

[[File:Casino de Montréal.jpg|thumb|240px|Монреальский казино]]
Монреаль имеет парк аттракционов Six Flags, расположенный на Иль Сент-Элен называется ''[[w:La Ronde (amusement park)|Ля Ронд]]'', второй по величине парк аттракционов в Канаде. Он доступен на машине или общественном транспорте (автобусы г. 167 или 169). На этом же острове находится водный парк, и казино, если вы хотите, чтобы испытать свою удачу. Монреаль также имеет хорошо развитую туристическую индустрию и мультикультурного населения, если вы хотите, чтобы ходить, посмотреть достопримечательности, или съесть!

Монреаль имеет разнообразную развлекательную сцену. Есть большие центры, такие как [[w:Centre Bell|Центр Белл]] или в [[w:Olympic Stadium|Олимпийский стадион]]. Домой к яркой ночной сцене, Монреаль всегда жив в любое время дня. Олимпийский стадион на Олимпийских играх 1976 по-прежнему открыт для публики. Люди могут ездить на гондоле подняться по наклонной башни и полюбоваться видом (не бесплатно).

Монреаль является хозяином фестиваля Jazz De (джазовый фестиваль), Francofolies (французский фестиваль песни), Жюст Пур Rire (просто для смеха) и большого количества событий круглый год; в том числе Международный де Feux Лото-Квебек, крупнейший фейерверк конкуренции мира происходит в то время как Викимания будут проведены.
{{clear}}
{{Gallery
|caption=Entertainment
|width=240
|lines=5
|Montreal Clock Tower, Fireworks.jpg|''Международный де Feux Лото-Квебек'' зажигает городские вечера в течение лета, со странами соперничают, чтобы выиграть конкуренцию с взрывоопасной энтузиазмом.
|Fort Ile Sainte-Helene 43.jpg|Иль Сент-Элен является домом для большого лесистой местности, исторические укрепления (на фото), парк развлечений и аквапарк.
|Juste pour rire 23.jpg|Лето видит на улицах города Монреаль заполнить фестивалей и праздников, таких, как только для смеха праздника юмора.
|Rue Saint-Paul Montreal la nuit 01.jpg|Ночи живы в Монреале; ищете ли Вы, чтобы поймать хорошую еду или хорошее шоу, Старый Монреаль и Латинский квартал будет заполнить ваши потребности.
}}

== Личная безопасность ==

Монреаль разделяет низкие насильственные уровень преступности Канады, что делает его относительно безопасным.

== Музеи ==
Монреаль является домом для многих музеев мирового класса, таких как свойство [[w:Montreal Museum of Fine Arts|Монреальского музея изобразительных искусств]] в котором находится большая коллекция драгоценных произведений искусства и большой наполеоновской коллекции, которая была дана [[w:Ben Weider|Бен Вейдер]]. Это также дом [[w:Musée d'art contemporain de Montréal|Монреальский музей современного искусства]], которые размещены выставки современного искусства. Для любителей науки, есть [[w:Montreal Science Centre|Монреальский Научный центр]], который является домом для многих научных тематических выставках и в театре Imax. Свойство [[w:Montreal Biosphère|Монреаль биосферных]] является домом для музея, который посвящен воде и окружающей среде. В Олимпийском комплексе, бывшей [[w:velodrome|велодром]] на Олимпийском стадионе. Свойство [[w:Montreal Biodome|Монреаль Биодом]] является домом для многих животных со всего мира. Это также является домом для постоянной коллекции коллекции Монреаль джазовый фестиваль искусств в галерее Lounge TD в Maison Du Джаз Rio Tinto Alcan. В 2010 году Галерея Зал ТД отличает произведения всемирно известного Монреальского уроженца [[w:Leonard Cohen|Леонард Коэн]] 'ы искусство сбора.
{{clear}}

{{Gallery
|caption=Art and Culture
|width=240
|lines=5
|Insectarium Montreal1.jpg|Монреальского Ботанические сады пройдет постоянный Insectarium, где вы можете увидеть жуткие твари лично и близко.
|Musee Beaux Arts Montréal.JPG|The Montreal Museum of Fine Arts hosts a number of permanent and travelling collections of note, and has free admission at all times.
|Musée d'art contemporain int 2011.jpg|The Musée d’art contemporain de Montréal holds a large collection of modern and classical art for the connoisseur.
|Basilique Notre-Dame 2012.jpg|Notre-Dame de Montréal Basilica displays its colorful and dramatic Gothic architecture to visitors.
}}

==Food==

Montréal is home to some world-famous restaurants. [[w:Schwartz's|Schwartz's]] is famous for its smoked meat. [[w:Poutine|Poutine]] is also offered pretty much everywhere with different flavors. One thing that makes Montreal unique with [[w:New York City|New York City]] is the [[w:Montreal-style bagel|Montreal-style bagel]].
[[w:Wilensky's|Wilensky's]] is also a must stop for their famous sandwiches.
Montréal is home to many type of restaurants. The concept are often varied and unique. Some of them offers local cuisine or regional plates with a modern twist. World cuisine is found almost everywhere.

==Happenings==

Summer in Montréal is home to many famous festivals certain to attract your attention, as well as a multitude of smaller activities and expositions.

Every summer, the core of downtown plays host to the [[w:Festival International de Jazz de Montréal|Festival International de Jazz de Montréal]] when more that two million people join for more than 650 concerts played over eleven days and nights, including 370 concerts staged outdoors and free of charge.

The [[w:Just for Laughs|Just for Laughs]] festival, the world's largest and most prestigious comedy event presents gala performances, theatre, club shows and outdoor free performances.  With comedians, street performers and performances in French and English through most of the month of July.  

Explosive Saturday nights are guaranteed throughout summer as the [[w:Montréal International Fireworks Competition|Montréal International Fireworks Competition]] lights up the skies with pyrotechnicians from all over the world countries display their daring talent to compete in the most prestigious event of its kind.
<languages/>