Difference between revisions 1492858 and 1492859 on afwiki

{{Gaan taal na}}

'''Waltraud''' is 'n dDuitse vrouenaam.

== Oorsprong en betekenis ==
Die Naam is afkomstig van die Ouhoogduits en beteken "sterk heerser," maar ook met "die regerende Goddelike", "die in stryd Sterk" of "Sterk". Letterlik, "die, om die (op die) Walstatt vermoorde vertrouende" te altgermanies ''wal'', [[Oudnoors|oud-Noors.]] ''valr'', "hulle wat op die slagveld dood is"<ref name="Grimm1">Eintrag ''Wal'' in Grimm: ''Deutsches Wörterbuch''. (weblink: [http://woerterbuchnetz.de/DWB/wbgui_py?lemid=GW03255 dwb.uni-trier.de])</ref> en ''trûen'', ''trûwen'', "geloof, hoop, vertroue", nou verwant met aan ''Lojaliteit'', volgens Osthoff van die idg. Wortel ''*dereŭo-drū'' "boom" afgelei.<ref name="Grimm2">Eintrag ''Trauen'' in Grimm: ''Deutsches Wörterbuch'' (Weblink: [http://woerterbuchnetz.de/DWB/wbgui_py?lemid=GT08403 dwb.uni-trier.de])</ref> Die sekondêre betekenis van "bekende" ontstaan eers in die Nuwehoogduits.<ref name="Grimm3">Eintrag ''Vertrauen'' in Grimm: ''Deutsches Wörterbuch''. (weblink: [http://woerterbuchnetz.de/DWB/wbgui_py?lemid=GV05547 dwb.uni-trier.de])</ref>

== Die naam dag ==
Die naamdag is op [[9 April]].

== Variante ==
* Waltrud, Waudru, Waltraut, Waldtraut (in duits)
* Traudl, Traudi, Traute (in die Beierse)
* Waudru (frans), Wal[de]trudis (latyn), Thraude (in engels)
* Wali, Wal (skaars), Walli, Trudy/ Trudi, Waldi, Waldl

== Bekende Namedraers ==
; Waltraud
* Die heilige Waltraud von Bergen (Sainte Waudru) (oorlede 688), 'n Heilige van die rooms-Katolieke Kerk

* Waltraud Braun (1918-1987), dDuitse Dermatoloog
* Waltraut Haas (* 1927), Oostenrykse aktrise en sangeres
* Waltraud Klasnic (* 1945), Oostenrykse politikus
* Waltraud Lehn (* 1947), dDuitse politikus (SPD)
* Waltraud Meier (gebore 1956), dDuitse Opera sanger
* Waltraud Anna Mitgutsch (b. 1948), Oostenrykse skrywer
* Waltraud Nowarra (1940-2007), dDuits skaak  speler
* Maria Rohrer (b. 1961), Oostenrykse politikus (SPÖ) en 'n direksielid
* Waltraud Schoppe (* 1942), dDuitse politikus
* Waltraud Wende (* 1957), die dDuitse letterkundige, kultuur en mediawetenskaplike
* Waltraud Wolff (* 1956), dDuitse politikus (SPD)
; Waltraut
* Waltraut Bleiber (* 1926), dDuitse historikus 
* Waltraut Cooper (gebore 1937), Oostenrykse kunstenaar
* Waltraut Haas (* 1927), Oostenrykse aktrise en sangeres
* Waltraut Kramm (* 1931), duitse aktrise
* Waltraut Kruse (* 1925), duits psigoterapeut, en 'n plaaslike politikus (CDU)
* Waltraut Seitter (1930-2007), dDuitse sterrekundige
* Waltraut Skoddow (1942-2014), dDuitse skrywer
; Ander Variante
* Waltrud Viehböck (1937-2014), 'n dDuitse-Oostenrykse apteker en'n beeldhouer
* Waltrude Schleyer (1916-2008), 'n dDuitse fisioterapeut, vrou van Hanns Martin Schleyer
* Waldtraut Lewin (* 1937), dDuitse skrywer, dramaturg en Regisseur
* Waldtraut Schrickel (1920-2009), Duitse Prähistorikerin
; Fiktiewe Naamdraers
* ''Waltraute'' is 'n karakter in [[Richard Wagner|Richard Wagner se]] Opera ''Die Valkyrie'' en ''Götterdämmerung''
* ''Waltraud'' is die [[bynaam]] van die figuur van die gay Walters in die Film - ''Der bewegte Mann''
* ''Waltraud'' is een van die karakters Waltraud en Mariechen, gespeel deur Martin Rassau

* ''Waldtraut von Mühlwald'', met 65,614 m (2013) wat as die hoogste boom van Duitsland geld, ´n Douglasdenne in Freiburg-Günterstal, ''sien die Arboretum Freiburg-Günterstal''

== Sien ook ==
* Liste der Namenstage

== Verwysings ==
<references />