Difference between revisions 8086014 and 8088956 on bgwiki

{{обработка|оправяне на тъпия превод}}
{{Филм
| име                = Отвъд морето
| име_оригинал       = Beyond the Sea
| режисьори          = [[Кевин Спейси]]
| картинка           = 
| продуценти         = Анди Патерсън<br>Артър Фридман<br>[[Кевин Спейси]]<br>Дейна Брунети
| сценаристи         = [[Кевин Спейси]]<br>Люис Колик|Актьори=[[Кевин Спейси]]<br>[[Боб Хоскинс]]<br>[[Джон Гудман]]<br>[[Кейт Босуърт]]
| музика             = Боби Дарин
| оператор           = Едуардо Сера
| премиера           = 17 декември 2004
| времетраене        = 118 минути
| страна             = {{USA}}
| език               = [[Английски език|Английски]]
}}

'''Отвъд морето''' ({{lang-en|Beyond the Sea}}) е американски филм от 2004, основан на живота на певеца/актьор Боби Дарин. С участието си в главната роля и с помощта на собствения си песен за музикалните номера, [[Кевин Спейси]] съавторства, режисира и съ-продуцира филма, който заема заглавието от хитната версия на Дарин от [[Beyond the Sea (Песен)|песен със същото име]].

„Отвъд морето“ описва издигането на Дарин в успеха както на музикалната, така и на филмовата индустрия през 50-те и 60-те години, както и на брака му с "[Sandra Dee[Сандра Дий]]", представена от Кейт Босуърт.

Още през 1986 г. Бари Левинсън възнамерява да насочи филм, базиран на живота на Дарин, и той започва да се занимава с проекта в началото на 1997 година. Когато накрая освободи позицията на директора, Spacey, Заедно със синът на Дарин Дод, са придобили [[филмови права]].

„Отвъд морето“ е пуснат през декември 2004 г. в смесени ревюта от критици и бомби в боксофиса, бомбардирани в боксофиса. Дод Дарин, Сандра Дий и бившият мениджър на Дарин [[Стивън Блаунер|Стив Блаунър]] реагираха с ентусиазирана обратна връзка на работата на Спейси за филма. Въпреки редица отрицателни отзиви, някои критици похвалиха представянето на Spacey, до голяма степен благодарение на решението му да използва собствения си певец. Той е номиниран за наградата „Златен глобус“ за най-добър актьор – „[[Музикален филм или комедия|Златен глобус]]“.

== Сюжет ==
Вместо да осигурява ясна биография, филмът преплита последователности със сцени, съдържащи донякъде измислени сведения за събитията в живота на Дарин, а в него пълнолетният певец взаимодейства с по-младото си себе си. Той отбелязва решителността си да излезе от корените на своята работническа класа като Уолдън Робърт Касото, крехко момче, измъчвано от множество пристъпи на [[ревматична треска]], и да стане певица по-известна от [Франк Синатра]]. За да постигне тази цел, той създава група и с(contracted; show full)* {{IMDb name|0363473|Отвъд морето}}

{{Превод от|en|Beyond the Sea|795724565}}
{{Authority control}}
[[Категория: Американски филми от 2004 година]]
[[Категория: Драматични филми на 2000 година]]
[[Категория: Американски биографични филми]]
[[Категория: Американски музикални драматични филми]]