Difference between revisions 16299436 and 16299447 on cawiki

< previous diff
next diff >
Ido
{{MT|data=febrer de 2013}}
{{FR|data=novembre de 2012}}
{{llengua
| nom         = Ido
| nomnadiu      = Ido
| pronúncia      = 
| altresdenominacions = ''Linguo internaciona'' (Llengua internacional)
| estats       = Arreu del món
(contracted; show full)** ''a la = a l’ = al''
** ''da la = da l’ = dal''
** ''de la = de l’ = del''
** ''di la = di l’ = dil''

== Gramàtica ==
=== El verb ===
Els [[verb]]
  s són totalment regulars. Dins de les formes impersonals trobem l'[[infinitiu]] que, a diferència del [[català]] i de manera similar al [[llatí]], té tres temps verbals: [[Futur simple|passat]], [[present (gramàtica)|present]] i [[futur (gramàtica)|futur]].

Hi ha una altra manera impersonal, el [[participi]], que no només té aquests tres temps, sinó que a més té una [[veu activa]] i una altra [[veu passiva]]. La primera es podria traduir a l'espanyoll català com la qualitat del que fa l'acció del verb corresponent. Per exemple ''skribanta'' significa ''el quei escriu''. En canvi, la corresponent forma passiva del singular seria ''skribata'', que significa literalment ''escrit''.

Les formes personals tenen més temps verbals per millorar la comprensió del text i la seva exactitud, a saber:
* Present
* Pretèrit imperfecte
* Futur
* [[Pretèrit plusquamperfet]]
* Futur
* Futur perfecte
* Condicional
* Condicional compost
* Imperatiu
* Imperatiu anterior
⏎
⏎
Algunes d'aquestes formes verbals poden ser escrites amb el vostre equivalent compost, que consisteix en la forma correcta del verb ''esir (ser)'' i un participi actiu.
La veu passiva, per la seva part també utilitza la forma composta amb'' esir'' i un participi, però aquest cop el passiu.

El passiu també es forma afegint la partícula aglutinant'' '-es-''' en el cos central del verb conjugat:
(contracted; show full)* [http://web.archive.org/20040810185722/es.geocities.com/kanaria1973/llenguaido.html Llengua Ido: descripció general]
* [http://es.groups.yahoo.com/group/IdoCatalaOccitan Fòrum Ido-Català-Occitan]
* [http://www.publikaji.tk Publicacions: cursos, gramàtica, llibres, revistes, cançons…] 
* [http://web.archive.org/20070526184655/es.geocities.com/kanaria1973/vortari.html Diccionaris]
{{Autoritat}}

[[Categoria:Llengües artificials]]
[[Categoria:Esperanto]]