Difference between revisions 6873407 and 7740823 on dewiktionary

< previous diff
samveldisdagur
== samveldisdagur ({{Sprache|Färöisch}}) ==
{{keine Belegstelle/Vorlage|Diskussionsseite=Dezember 2018|Kommentar= --[[Benutzer:Yoursmile|Yoursmile]] <small>([[User talk:Yoursmile|Diskussion]])</small> 16:09, 28. Dez. 2018 (MEZ)}}
=== {{Wortart|Substantiv|Färöisch}}, {{m}} ===
{{Färöisch Substantiv Übersicht m42|Stamm=samveldisd}}

{{Worttrennung}}
:samveldis·dagur, {{Pl.}} samveldis·dagar

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|ˈsamvɛldɪsˌdɛaːvʊɹ}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|}}

{{Bedeutungen}}
:[1] (Deutscher) [[Bundestag]]

{{Herkunft}}
:Der Neologismus setzt sich zusammen aus ''{{Ü|fo|samveldi}}'' „Föderation“ und ''{{Ü|fo|dagur}}'' „Tag“

{{Oberbegriffe}}
:[1] [[ting]]

{{Beispiele}}
:[1] Týski ''samveldisdagurin'' valdi í dag Angelu Merkel til týskan kanslara.
::Der Deutsche ''Bundestag'' wählte heute Angela Merkel zum deutschen Kanzler.

{{Charakteristische Wortkombinationen}}
:[1] týski ''samveldisdagurin'' -– der Deutsche Bundestag
:[1] meirilutin í týska ''samveldisdeginum'' -– die Mehrheit im Deutschen Bundestag

==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|Ü-links=
*{{de}}: [1] {{Ü|de|Bundestag}}
|Ü-rechts=
}}

{{Referenzen}}
:[1]