Difference between revisions 57454613 and 57454640 on eswiki

<!-- Lo recomendable es que se editen solo palabras de las cuales se conoce el historial y, especialmente, la etimología, de otro modo se puede hacer un artículo caóticamente infinito.
-->
{{AP|Lunfardo}}
Este artículo es un [[Wikipedia:Anexos|anexo]] de [[palabras]] del [[lunfardo]] de uso muy común en el habla coloquial rioplatense.

== Ejemplos de léxico lunfardo con su [[etimología]] ==
(contracted; show full)

=== Guerra ===
Pelea, "[[camorra]]", "candombe", "goma", alguien que busca ''guerra'' es alguien que ''se busca problemas'' (por lo general innecesarios), por extensión llega a ser sinónimo [[ironía|irónico]] o "sobrador" de "dar chance" (o en lunfa "dar changüí" o "dar 
[[handicap]]"), dejar hacer.

=== Guita = vento ===
Dinero. La palabra ''guita'' existía ya en la [[germanía]] y en el [[caló]], algunos etimologistas consideran que deriva del [[Idioma gótico|godo]] ''wita'' (cinta). Es la forma más común de referirse a él de manera generalizada. Aunque es entendido como un término vulgar, es muy común entre la mayoría de los argentinos y uruguayos. Sinónimos de ''guita'' son: ''mosca'' (acaso porque (contracted; show full)== Notas ==

<references group="n."/>

[[Categoría:Anexos:Glosarios]]
[[Categoría:Dialectos y modismos de Argentina| ]]
[[Categoría:Dialectos y modismos de Uruguay|Anexo]]
[[Categoría:Jergas]]