Difference between revisions 58126858 and 58126879 on eswiki

{{PA|ficticio|wikificar|t=20120512031126}}

Derpy, conocida por los fans como Derpy Hooves (al español Pezuñas/Patitas Bizcas/Chuecas) es un personaje secundario de [[My Little Pony: La magia de la amistad]]. Es una [[Pegaso]], que usualmente se la puede ver de fondo interactuando con otros [[ponis]]. Su [[celebridad|fama]] empezó a surgir después de que se haya posteado en una imagen de un poni bizco.
== Origen ==
Espectadores alertan que notaron a un Pegaso con los [[ojos]] cruzados en el primer episodio, parada entre la multitud presente en la [[fiesta]] de bienvenida de Twilight Sparkle. Después la imagen fue capturada y publicada en los cómics de [[4chan]] y en el panel de [[caricaturas]], los fans comenzaron a especular acerca de la naturaleza de este poni raro. Su nombre deriva del [[argot]] "[[derp]]", el cual está asociado con alguien que se comporta de forma tonta y normalmente está relacionado con los ojos cruzados.  ⏎
⏎

El Pegaso gris con una Cutie Mark de [[burbujas]] es una de los tantos ponis de fondo, escogido de una [[paleta]] y colocada en las escenas a voluntad de los artistas de presentación o "layout artists". En un principió no estaba planeado que la cara de la poni fuera visible en esa escena en particular, sin embargo, un cambio de presentación realizado posteriormente la hizo visible. [[Jayson Thiessen]], el director supervisor del show, declaró que se dio cuenta y estaba bastante entretenido con la expresión. Desde que [[Hasbro]] dio al episodio luz verde, él no ordenó arreglar los ojos de Derpy. Thiessen dijo en P&R que estaba tan complacido con la popularidad que adquirió Derpy que solicitó alternar los ojos de Derpy en todos los episodios que no habían sido enviados a [[The Hub]] aún (que fue a partir del episodio 15). 
[[Lauren Faust]] ha reconocido el seguimiento de los [[fans]] hacia Derpy. Antes de que el nombre Derpy fuera utilizado por el equipo de producción, Faust declaró que en el episodio “Envolviendo el invierno”, se hace mención de una Pegaso con cerebro de pájaro llamada “Ditzy Doo” cuya aparición nunca sucede en la [[pantalla]], no obstante se supone que el diseño de Derpy se le correspondería a ella. 
Aunque los ponis de fondo no tienen nombres oficiales, un animador del estudio dijo que el equipo apodaba a Derpy como "Stoneface” (cara de [[piedra]]), "Bubbles” (burbujas), "Bubblehead” ([[cabeza]] de burbuja) y "Ditzy". Thiessen declaró después que el equipo [[canadiense]] adoptó el nombre de Derpy.  ⏎
⏎

Lauren Faust participó en una [[subasta]] para los damnificados en [[Japón]] donando varios de sus [[bosquejos]]. Sin embargo, además de los bosquejos, ella [[dibujó]] un nuevo bosquejo de Derpy Hooves, el cual fue vendido por 2,151 [[USD]]. El personaje fue explícitamente llamado Derpy Hooves por el subastador.  ⏎
⏎

== Rol en el show ==
Las primeras apariciones de Derpy son en el primer episodio de la serie en el fondo de muchas escenas, y, como se mencionó arriba, hace su aparición con los ojos cruzados en la fiesta de bienvenida de Twilight Sparkle. 
(contracted; show full)

El [[3 de febrero]] del 2012 se subió una imagen de "Salven a Derpy Hooves" es una página de [[Reddit.com]], acumulando 1,000 [[voto (elección)|votos]] a favor en menos de 17 horas, después, ese mismo día, WeLoveFine.com cambio toda la [[mercancía]] cambiada, devuelta a su nombre original. Aún después de esto, Hasbro no ha dado una respuesta oficial sobre cambios en Derpy Hooves.