Difference between revisions 259801 and 259802 on eswikiquote

{{Infobox película
| título original = The Lion King
| título = El rey león
| dirección = Rob Minkoff
| guión = Irene Mecchi<br />Jonathan Roberts<br />Linda Woolverton
(contracted; show full)
''(Rafiki le pega con su baston)''
:'''Simba''': ¡Ay! ¿¡Por qué hiciste eso!?
:'''Rafiki''': ¡No importa! ¡Está en el pasado! ''(Ríe)''
:'''Simba''': Sí, pero me dolió.
:'''Rafiki''': Oh, sí, el pasado puede doler. Pero según lo veo puedes o huir de él, o aprender 
⏎
⏎
''⏎
⏎
(Rafiki trata de pegarle de nuevo, pero Simba esquiva el golpe)''
:'''Rafiki''': ¡Ha! ¿Ves? ¿Y qué es lo que vas a hacer?
:'''Simba''': Primero, te quito el bastón ''(Le quita su bastón y lo arroja lejos)''
:'''Rafiki''': ¡No, no, no, no. ¡No mi bastón! ''(Ve que Simba se va)'' ¡Oye! ¿A dónde vas?
:'''Simba''': ¡Voy a regresar!
(contracted; show full)
:'''Simba''': ¿De veras?
:'''Mufasa''': Sí. Así que cuando te sientas solo, recuerda que esos reyes estarán ahí para guiarte... y yo también.

----

:''[Timon huye de las hienas y entra en la cueva donde está Zazu]''
:'''Zazu''': ¡Quiero salir, quiero salir!
:'''Timon''': ¡Y yo 
quiero entrar! ''[se mete en la jaula con Zazu]'' ¡No me coman!
:'''Pumba''': ¿Algún problema?
:'''Banzai''': Oigan, ¿y ese puerco?
:'''Pumba''': ¿Qué has dicho?
:'''Timon''': ¡Oh-oh, lo llamó puerco!
:'''Pumba''': ¿Me hablas a mí?
:'''Timon''': ¡No sé nada!
:'''Pumba''': ¡¿Me hablas a MÍ?!
:'''Timon''': ¡Se armó la gorda!
:'''Pumba''': ¡¡YO SOY UN CERDO DECENTE, NO SOY UN PUERCO!! ''[grita con furia y se lanza contra las hienas]'' 

----

{{Copyright-pelicula}}
[[Categoría:Películas]]

[[bg:Цар лъв]]
[[de:Der König der Löwen]]
[[en:The Lion King]]
[[fi:Leijonakuningas]]
[[fr:Le Roi lion]]
[[is:Konungur ljónanna]]
[[it:Il re leone]]
[[ko:라이온 킹]]
[[pl:Król Lew]]
[[ru:Король Лев]]
[[sv:Lejonkungen]]
[[zh:狮子王]]