Difference between revisions 185398080 and 189046829 on frwiki

{{Titre en italique}}
{{voir homonymie|Lili Marleen (film)}}

{{Confusion|Lady Marlène}}

[[Image:Wasserturm Langeoog.jpg|thumb|Le mémorial Lili Marleen et [[Lale Andersen]] à [[Langeoog]].]]

(contracted; show full)

== Indications bibliographiques ==
* (jusqu'en 2001) Filmographie et bibliographie: http://www.uni-koeln.de/ew-fak/Mus_volk/scripten/probst/20Jh.htm#Lili%20Marleen : à cette adresse internet se trouvent une bibliographie, une discographie et une filmographie élaborées par Gisela Probst-Effah (Université de Cologne).
* Rosa Sala Rose, ''Lili Marleen. Die Geschichte eines Liedes von Liebe und Tod'', traduit de l'espagnol par Andreas Löhrer, 2010.
== Film
s ==
* ''The True Story of ographie consacrée à ''Lilli Marlenen'' (1944), documentaire de Humphrey Jennings pour justifier la popularité de cette chanson dans les troupes alliées.
* ''Wie einst Lili Marleen'' (1956), réal.: ==

=== Films ===

* ''Wie einst Lili Marleen'' (1956) de [[Paul Verhoeven (réalisateur allemand)|Paul Verhoeven. U]] : un soldat rentre de Russie et retrouve sa bien-aimée.
*   ''Soldatensender Calais'' (1960), réal.: Paul May, de [[Paul May]] avec un scénario du romancier [[Ernst von Salomon. Film sur]] : une radio anglaise destinée à inciter les soldats allemands à entrer en résistance contre Hitler, dans lequel grâce à ''Lili Marleen'' est, devenu un chant politique antinazi.
* ''[[Lili Marleen (film)|Lili Marleen]]'' ([[1980 au cinéma|1980]]) est également le titre d'uJugement à Nuremberg]]'' (1961) de [[Stanley Kramer]], évoque les tribunaux de Nuremberg, avec [[Marlene Dietrich]] qui traduira les paroles de la chanson lors d'une marche nocturne avec le juge interprété par [[Spencer Tracy]].
* ''[[Lili Marleen (film)|Lili Marleen]]'' (1981) de [[Rainer Werner Fassbinder]], librement inspiré de la vie de la chanteuse [[Lale Andersen]].
* ''Lale Andersen. Die Stimme der Lili Marleen'' (2001), documentaire d'Irene Langemann.
* ''[[Jugement à Nuremberg]]'' (1961) de [[Stanley Kramer]] qui évoque les tribunaux de Nuremberg, avec [[Marlene Dietrich]] qui traduira les paroles de la chanson lors d'une marche nocturne avec le juge interprété par [[Spencer Tracy⏎
=== Documentaires ===
* ''The True Story of Lilli Marlene'' (1944), documentaire de [[Humphrey Jennings]] pour justifier la popularité de cette chanson dans les troupes alliées.
* ''Lale Andersen. Die Stimme der Lili Marleen'' (2001), documentaire d'Irene Langemann.
* ''Lili Marleen, hymne nazi ou chant de la liberté ?'' (2012), épisode du 18 avril 2012 issu de l'émission ''[[L'Ombre d'un doute (émission de télévision)|L'ombre d'un doute]]'' présenté par [[Franck Ferrand]].

== Liens externes ==
* [http://ingeb.org/garb/lmarleen.html The Official ''Lili Marleen'' Page]
* ''[http://www.antiwarsongs.org/canzone.php?lang=it&id=1600 Lili Marleen]''[http://www.antiwarsongs.org/canzone.php?lang=it&id=1600  dans le site mondial des "Chansons contre la Guerre"] - versions en 20 langues, parodies, vidéos

== Notes et références ==
{{Traduction/Référence|de|Lili Marleen|46547446}}
{{Références|colonnes=2}}

{{Portail|chanson|Seconde Guerre mondiale}}

[[Catégorie:Chanson allemande]]
[[Catégorie:Chanson d'amour]]
[[Catégorie:Chanson de 1939]]
[[Catégorie:Seconde Guerre mondiale]]
[[Catégorie:Chant militaire]]
[[Catégorie:Personnage de chanson]]
[[Catégorie:Chanson interprétée par Marlene Dietrich]]