Difference between revisions 81576947 and 82554969 on itwiki

{{libro
|titolo = La realtà in trasparenza
|titoloalfa = Realta in trasparenza
|titoloorig = The Letters of J. R. R. Tolkien
|autore = [[John Ronald Reuel Tolkien]]
|annoorig = 1981
|lingua = en
|genere = epistolario
}}
'''''La realtà in trasparenza''''' è il titolo dell'edizione [[lingua italiana|italiana]] della principale raccolta di [[Lettera (messaggio)|lettere]] autografe dello scrittore inglese [[John Ronald Reuel Tolkien]]. Fu pubblicata per la prima volta in [[Italia]] dall'editore [[Rusconi Libri|Rusconi]], nel [[1990]].

(contracted; show full)sogno di riscriverne alcune parti alla luce delle nuove scoperte che l'autore faceva percorrendo la [[Terra di Mezzo]]. Fu infatti necessaria una correzione del capitolo 4 de ''[[Lo Hobbit]]'' ("Indovinelli nell'oscurità") prima della pubblicazione de ''[[La Compagnia dell'Anello (romanzo)|La Compagnia dell'Anello]] insieme alla riscrittura di molti capitoli del ''Signore degli Anelli''.

== Lettere dal '41 al '44 ==



*'''Lettera 45: 9 giugno [[1941]] a Michael Tolkien'''
Questa lettera contiene una testimonianza di due importanti aspetti della vita di [[John Ronald Reuel Tolkien|Tolkien]]: l'essere padre e l'essere profondamente appassionato di [[letteratura]]; a partire da questa passione si scaglia in un'invettiva contro [[Adolf Hitler|Hitler]], presentato come un vandalo distruttore della germanità stessa! {{Citazione|Tuttavia tu sei la mia carne ed il mio sangue e tieni a(contracted; show full)==Bibliografia==
*[[John Ronald Reuel Tolkien|J.R.R. Tolkien]], ''Lo Hobbit annotato'', note al testo di Douglas A. Anderson, Rusconi Editore, Milano, 1991.

{{Portale|Tolkien}}

[[Categoria:Saggi di J. R. R. Tolkien]]
[[Categoria:Saggistica britannica]]
[[Categoria:Libri di memorie britannici]]