Difference between revisions 10045107 and 10126834 on kowiki

{{전쟁 정보
|분쟁 = 프랑스 공방전
|전체 = [[제2차 세계 대전]] 중 [[서부 전선 (제2차 세계 대전)|서부 전선]]
|그림 = Battle of France collage.jpg|300px
|날짜 = 1940년 5월 10일 - 6월 25일
|장소 = 프랑스와 [[저지대 국가]] 일부
|결과 = 추축국의 승리
*[[콩피에뉴의 두 번째 휴전]]
(contracted; show full)영국군이 포위망을 빠져나가기 위해 남쪽으로 공세를 한다는 것을 모르고 있었다. 작전의 중요성을 모르는 프랭클린은 아라스의 연합군의 부담을 해소하고 독일의 통신망을 절단하고자 했다. 따라서, 그는 자신의 주군을 공세에 참여시키는 위험을 감수하고 싶지 않아 [[5 보병 사단 (영국)|5 보병 사단]]과 50 보병 연대을 참여시키고 목표를 제한시켰다. 또한, 그는 프랑스 1 군에서 사용할 수 있는 3 DLM을 사용했다. 이 군은 [[안트 전투]]에서 [[소무아 S35]] 전차 방어에 큰 문제를 발견했다.<ref>Frieser 2005, pp. 281-282.</ref> 그들은 더 이상 측면 보호로 이용되지 않았다. 오직 2개 보병 연대와 2개 전차 연대만 전투 가능했다. 영국의 전차군은 고장으로 인해 참여하지 못했다. 그러나, 그들은 74개 [[마틸다 Mk.2 보병전차]]와 14개 경전차 운용이 가능했다.<ref>Frieser 2005, p. 283.</ref>


The resulting [[Battle of Arras (1940)|Battle of Arras]] achieved surprise and initial success against German forces which were stretched, but it still failed. Radio communication between tanks and infantry was poor and there was little combined arms coordination as practiced by the Germans. In the end, hastily set up German defences (including [[8.8 cm FlaK 18/36/37/41|{{convert|88|mm|in|2|abbr=on}} ''FlaK'' gun]]s and [[10.5 cm leFH 18|{{convert|105|mm|in|1|abbr=on}} field gun]]s) stopped the attack. The French inflicted heavy losses on German armour as they retreated, but the ''Luftwaffe'' broke up the counter-attacks. Just 28 of the 88 British tanks survived. The French V Corps' attack at Cambrai also failed.<ref>Frieser 2005, pp. 283-286.</ref> V Corps had been too disorganised after previous fighting in Belgium to launch a serious effort.<ref>Bond 1990, p. 71.</ref>

Although this attack was not part of any coordinated attempt to destroy the ''Panzerkorps'', the German High Command panicked even more than Rommel. They thought that hundreds of Allied tanks were about to smash into their elite forces. It was unjustified panic. The operational and strategic effects of the British attack was out of proportion to its tactical achievements.<ref>Frieser 1995, p. 360</ref><ref>Frieser 2005, p. 286.</ref> On the morning of the 22 May, the German High Command had regained confidence and ordered Guderian′s XIX ''Panzerkorps'' to press north and push on to the Channel ports: the [[1st Panzer Division|1. ''Panzerdivision'']] to [[Calais]], the [[2nd Panzer Division|2. ''Panzerdivision'']] to [[Boulogne-sur-Mer|Boulogne]] and the [[10th Panzer Division|10. ''Panzerdivision'']] to [[Dunkirk]].<ref>Frieser 2005, p. 287.</ref> Later, the missions of the 1st and 10. ''Panzerdivision''s were reversed. The 1. ''Panzer'' was ordered to Dunkirk while the 10. ''Panzer'' was to take Calais.<ref name="Healy 2007, p. 81">Healy 2007, p. 81.</ref>

Notwithstanding an ultimately ineffectual, rather meager smattering of hurried counterattack efforts generally towards Peronne (and, ultimately, northwards therefrom), initially launched under command of De Gaulle on the 19th of May; only on the 24th of May, the opening attack from the south could be launched when 7th DIC, supported by a handful of tanks, failed to retake Amiens. This was a rather weak effort; however, on May 27, the British 1st Armoured Division, hastily brought over from England, attacked Abbeville in force but was beaten back with crippling losses. The next day de Gaulle tried again with the same result. But, by now, even complete success very well might not have saved the Allied forces in the north그 결과 [[아라스 전투 (1940년)|아라스 전투]]에서 연합군은 최초로 독일군에게의 반격을 성공시켰으나, 전차와 보병과의 통신이 낙후되고 독일의 재반격으로 인해 실패했다. 이 전투 후, 독일군은 [[88mm FlaK 18/36/37/41]] 포와 [[10.5 cm leFH 18]]를 이용하여 방어했다. 프랑스군은 독일군에게 큰 피해를 입히기도 하였으나, 독일 공군에 의해 퇴각하게 되었다. 영국군의 전차 88대 중 28대만 작동 가능했다. 캉브레의 프랑스 5 군단 공격도 실패했다.<ref>Frieser 2005, pp. 283-286.</ref> 5 군단도 이제 벨기에 방면에서 방어전을 시작했다.<ref>Bond 1990, p. 71.</ref>

이 공격들은 전차 부대 파괴 시도와는 연계되지 않았지만, 독일 최고 사령부의 롬멜은 두려움에 빠졌다. 그들은 연합군 전차 수백 대를 정예 군단으로 박살냈다고 생각했다. 이것은 부적절한 공포였다. 영국군 공격의 작전 및 전략적 효과는 전술적 효과에 비례했다.<ref>Frieser 1995, p. 360</ref><ref>Frieser 2005, p. 286.</ref> 5월 22일 이른 아침, 독일 최고 사령부는 자신감을 다시 얻고 구데리안의 19 기갑부대에게 [[1 기갑 사단]]은 [[칼레]]로, [[2 기갑 사단]]은 [[불로뉴쉬르메르]]로, [[10 기갑 사단]]은 [[됭케르크]]로 전진할 것을 명령했다.<ref>Frieser 2005, p. 287.</ref> 나중에, 1, 10 기갑 사단의 명령은 되물림되었다. 1 기갑 사단은 됭케르크로, 10 기갑 사단은 칼레로 전진하는 것으로 바뀌었다.<ref name="Healy 2007, p. 81">Healy 2007, p. 81.</ref>

궁극적으로 효과가 없음에도 불구하고, 5월 19일 프랑스군은 드골의 지휘하에 페론에서의 반격 (궁극적으로는 북쪽으로)을 재촉했고, 5월 24일 7 DIC의 소수 전차 지원을 받았지만 공격에 실패했다. 다소 약한 노력을 했음에도 불구하고, 5월 27일에 영국의 1 기갑 사단은 급하게 르아브빌을 공격하나 심각한 손실을 입게 되었다. 다음 날 드골 장군도 같은 결과가 나왔다. 그러나, 지금쯤에도 완전한 성공을 거두어도 북부에 고립된 연합군을 탈출하지는 못했을 것이었다.

=== BEF와 채널 제도 ===
{{본문|덩케르크 전투|다이나모 작전}}

==== 정지 명령 ====
On 23 May, [[Günther von Kluge]] proposed that the German 4. ''Armee'', which was poised to continue the attack against the Allied forces at Dunkirk, should "halt and close up".<ref name="Strawson p. 111">Strawson 2003, p. 111.</ref> Seeing the Allies were trapped in the city, [[Gerd von Rundstedt]] agreed with von Kluge. In the 4. ''Armee'' diary, it is recorded on 23 May &q(contracted; show full)[[sh:Bitka za Francusku]]
[[fi:Taistelu Ranskasta]]
[[sv:Slaget om Frankrike]]
[[ta:பிரான்சு சண்டை]]
[[tr:Fransa Seferi]]
[[uk:Французька кампанія (1940)]]
[[vi:Trận chiến nước Pháp]]
[[zh:法國戰役]]