Difference between revisions 9453044 and 9564576 on kowiki

{{전쟁 정보
|분쟁 = 프랑스 공방전
|전체 = [[제2차 세계 대전]] 중 [[서부 전선 (제2차 세계 대전)|서부 전선]]
|그림 = Battle of France collage.jpg|300px
|날짜 = 1940년 5월 10일 - 6월 25일
|장소 = 프랑스와 [[저지대 국가]] 일부
|결과 = 추축국의 승리
*[[콩피에뉴의 두 번째 휴전]]
(contracted; show full)단은, 측면이 지원되지 않아 [[몽테르메]] 교두보에 5월 15일 고립되었고 항복했다.<ref name="Evans 2000, p. 70">Evans 2000, p. 70.</ref> [[제6 기갑 사단]]과 [[제8 기갑 사단]]도 공중 지원이 없어 공격을 연기했다.<ref>Citino 2002, p. 270.</ref> 프랑스 제2군은 심각한 손상을 입고 제기 불능이 되었다. 또한 제9군은 방어선을 강화할 시간이 없어서 그것들을 내주었다. [[에르빈 롬멜]]은 24시간의 방어 수칙을 어겼다.<ref name="Evans 2000, p. 70"/> 그는 [[제7 기갑 사단]]과 침공을 시작했지만, 나머지 사단들은 허용을 거부하고 낮과 밤 시간 동안 선봉대가 되었다. 이 "유령" 사단은 24시간 동안 48km를 진격했다.<ref>Evans 2000, p. 72.</ref>


Rommel's lines of communication with his superior, General [[Hermann Hoth]], and his headquarters were cut. Disobeying orders and not waiting for the French to establish a new line of defence, he continued to advance north-west to [[Avesnes-sur-Helpe]], just ahead of the 1. and 2. ''Panzerdivision''s.<ref>Frieser 2005, p. 271.</ref> Rommel was lucky, because the [[5th Motorized Division (France)|French 5th Motorised Infantry Division]] had set up its overnight bivouac in his path, leaving its vehicles neatly lined up along the roadsides. At this stage, Rommel's tanks dashed right through them.<ref>Krause and Phillips 2006, p. 176.</ref> The slow speed, overloaded crews and lack of any means of communication in battle undid the French. The [[5th Panzer Division|5. ''Panzerdivision'']] joined in the fight. The French did inflict significant losses on the division, but they could not cope with the speed of the German mobile units, which closed fast and dispatched the French armour at close range.<ref>Healy 2007, p. 75.</ref> During this battle, the remaining elements of the 1st DCR, resting after losing all but 16 of its tanks in Belgium, were also engaged and defeated. The French unit retreated, with just three remaining tanks.<ref>Frieser 2005, pp. 269, 273.</ref> The 1st DCR was effectively destroyed on 17 May.<ref>Evans 2000, pp. 66-67, 72.</ref> The Germans lost 50 out of 500 tanks in the battle.<ref>Evans 2000, p. 69.</ref>

By 17 May, Rommel claimed to have taken 10,000 prisoners and suffered only 36 losses.<ref>Krause & Phillips 2006, p. 176.</ref> Guderian was delighted with the fast advance, and encouraged his XIX ''Korps'', consisting of the 1., 2. and 10. ''Panzerdivision''s to head for the channel, continuing until fuel was exhausted.<ref>Evans 2000, p. 73.</ref> However, the success of his commanders on the ground began to have effects on Hitler who worried that the German advance was moving too fast. Halder recorded in his diary on 17 May that "''Fuhrer'' is terribly nervous. Frightened by his own success, he is afraid to take any chance and so would pull the reins on us ... [he] keeps worrying about the south flank. He rages and screams that we are on the way to ruin the whole campaign."<ref name="Strawson p. 108"/> Through deception and different interpretations of orders to stop from Hitler and von Kleist, the commanders on the ground were able to ignore Hitler's attempts to stop the northern advance to the sea롬멜의 우수한 소통 능력으로 선을 유지시켰으나, [[헤르만 호트]] 장군의 본부와는 끊어지게 되었다. 새로운 방어선을 구축하기 위해 프랑스에서 기다리라는 명령에 불복종하고 그는 제1,2 기갑 사단과 함께 [[에베센스-쉬르-헬페]] 북서부로 계속 진격했다.<ref>Frieser 2005, p. 271.</ref> [[제5 기계화 사단 (프랑스)|제5 기계화 사단]]이 롬멜의 경로에서 야영을 결정했고, 그 차량들은 깔끔하게 도로 가장자리로 주차하여 롬멜은 운이 좋았다. 이 단계에서, 롬멜의 탱크들은 그들 사이를 뚫고 진격했다.<ref>Krause and Phillips 2006, p. 176.</ref> 느린 속도와 승무원의 과부하, 통신 수단의 부족으로 인해 프랑스는 전투에서 패했다. [[제5 기갑 사단]]도 전투게 참여했다. 프랑스는 사단이 상당한 손실을 입으나 독일의 기계화 병력의 속도에 대응하지 못하고 프랑스 기갑 병력을 파견하지 못했다.<ref>Healy 2007, p. 75.</ref> 전투 중에, 제1 DCR의 나머지 부분들은 벨기에에서 탱크 16대를 남기고 후퇴하며 패배했다. 프랑스는 단지 3개의 탱크만 남기고 패배했다.<ref>Frieser 2005, pp. 269, 273.</ref> 제1 DCR는 5월 17일에 해체되었다.<ref>Evans 2000, pp. 66-67, 72.</ref> 독일은 이 전투에서 500개의 탱크 중 50개를 잃었다.<ref>Evans 2000, p. 69.</ref>

5월 17일, 롬멜은 만명을 포로로 잡고 36명이 사망했다고 보고했다.<ref>Krause & Phillips 2006, p. 176.</ref> 구데리안은 빠른 진격에 격려하고, 그의 제19군을 격려하며 제1, 2, 10 기갑사단은 [[채널 제도]]로 빠르게 진격하기 시작했다.<ref>Evans 2000, p. 73.</ref> 그러나, 지상 지휘관의 너무 큰 성공은 독일군이 너무 빠르게 움직이게 되어 히틀러가 걱정하게 되었다. 할더는 5월 17일 그의 일기에서 "총통은 몹시 긴장헸다. 자신의 성공을 두려워하고, 그는 모든 기회를 뿌리치고 고삐를 당겼다 ... 그는 남쪽 측면에 대해 계속 걱정했다. 그는 이 측면에 의해 전역 전체가 무너질까봐 걱정했다"라고 작성했다.<ref name="Strawson p. 108"/> 히틀러와 클라리스트의 중지 명령을 다르게 해석하고 기만하여 지상 지휘관들은 바다에서 북부군이 후퇴하기 전에 진격하여 히틀러의 진격 중지를 무시할 수 있었다.<ref name="Strawson p. 108"/>

==== 저프랑스의 의욕 ====
[[File:16May-21May Battle of Belgium.PNG|thumb|right|350px|1940년 5월 21일까지의 독일 진격]]

(contracted; show full)[[sh:Bitka za Francusku]]
[[fi:Taistelu Ranskasta]]
[[sv:Slaget om Frankrike]]
[[ta:பிரான்சு சண்டை]]
[[tr:Fransa Seferi]]
[[uk:Французька кампанія (1940)]]
[[vi:Trận chiến nước Pháp]]
[[zh:法國戰役]]