Difference between revisions 480810 and 480811 on nahwiki

< previous diff
next diff >
Otomih
{{Ahcopa}}
{{P1|[[{{PAGENAME}}|NHN]]}}
{{P2|[[Otomih (nhe)|NHE]]}}
{{Tlani}}

{{grupo étnico
|grupo= Otomitl (Hñähñu)
|imagen=[[Īxiptli:Otomíes (es).svg|250px]]
(contracted; show full)

Ipan cehce hueyi altepetl moyoyonquentiah cihuameh ihuan tlacameh quentzin mopatla quemman oncah totonicayotl:

Inin cotomitl, cihuameh tlen cihuameh tlen chantih ipan [[Tlahtocayotl Mexico]], motlaquehtiah ica ce cueitl zo ce yoyontlailpilli tlen ichcatl zo tlen mantayoyomitl nelhuehueyac ipan coyahuac, quen ce nelcueitl, iztac, tzictic, coztic, tliltic, ica xoxocpaitl, achilcoztic ihuan nelcoztic; ihuan cotomitl tlen manta zo iztapopelina, mancaxcoton, ica xochitlahtzomalli.

== Huahcapa
yotlahtoliztli==
Inin amoxtli tlen huahcapayotl tlen altepemeh [[Mesoamérica|mesoamericanos]] tlen huahcapatl achopan ahcizqueh caxtilcameh amo miyac tlacameh quipanquixtihtoqueh ininnemiliz tlen inin macehualmeh otomi. Miyac xihuitl achpocan, ipan tlalli tlen campa itztoyan otomi ihuan ahcicoh caxtilcameh cueponqueh miyac altepetl quen [[Cuicuilco]], [[Teotihuahcan]] ihuan [[Tollan-Xicocotitlan|Tula]]. No iuhqui, ipan  [[Ēxcān Tlahtōlōyān|Triple Alianza]] ihuan tlanahuitiyayah tlen aztecatlacameh "[[Imperio Mexica]]", [[Tlacopan]] quinmacac miyac tlamantli ipan [[Azcapotzalco]], ica miyac macehualmeh otomi. Zan ininpampa, amo neci inin macehualmeh quen tlayecananih ipan huahcapayotl tlen moyocaxtia Ahuacactlalpan mesoamerica, melahua ipampa achi ohuihtih inin altepetl tlen itlahtotiyah Mexihco ipan inin cahuitl, amo neci tlen quichiuhqueh inin huahcapameh otomitlacameh ihuan tlen quichiuhqueh nopa cequin tlacameh tlen ininnecha ininchan.<ref>Wright Carr, 2005: 28.</ref> Zan ipan niman xihuitl moitta cequin tequitl tlen quichihuah ica Anahuactlalli ihuan tlen nochi quichiuhqui inin altepetl ica inintlalhui ihuan hueyi tlalnamiccayotl ipan Anahuactlalli, quipehualtihqueh [[Período Preclásico mesoamericano|Período Preclásico]] ihuan naman [[Conquista de México|Conquista]].

=== Inin macehualtomitecameh ipan cahuitl achtopan CAchto caxtiltecameh  ===
[[File:4 Tlapacoya figurines.jpg|thumb|300px|Melahua inin tlahcapayotl macehualmeh otomitecameh mochantihtoyah ipan tlahcotipan Mexihco quipayah nelhuacapayotl mahtlactli ihuan nahui tzontli xihuitl, ihuan melahua catca quemman moxochiyotih miyac altepemeh ipan Anahuactlalli mesoamericah. Ipan ixcopincayotl, miyac zoquitlacachihualli quen macehualmeh mochiuhtoya ipampa quitlazcamatiliyayah quen tlen conepiyah. Quinahciqueh ipan Tlapacoyan (Mexihco tlalli). Cultura preclásica del Centro de México.]]

(contracted; show full)
* [http://otomimoderno.es.tl/ "Todo sobre los otomies".]
* [http://www.youtube.com/watch?v=S6hPu-OmOcI "Himno Nacional Mexicano en Otomí - Ixtenco".] Video producido en la comunidad otomí de Ixtenco, Tlaxcala. Traducido cuidadosamente por el historiador otomí Mateo Cajero, y ejecutado por sus nietas el domingo 3 de mayo de 2010.
* [http://uncomp.uwe.ac.uk/genaro/Cultura_Otomi_en_Ixtenco/ Cultura otomí en Ixtenco.]

[[Neneuhcāyōtl:Hueyac tlahcuilolli]]
[[Neneuhcāyōtl:Otontlacameh]]