Difference between revisions 2958132 and 2961069 on plwiktionary

<noinclude>{{skomplikowany}}[[Kategoria:Szablony a tergo|portugalski01]]</noinclude>{{#switch:{{{1}}}
|-mente=etnem-
|ABA=ABA
|Aarão=oãraA
|Abraão=oãarbA
|Abu Dhabi=ibahD ubA
|Adalberto=otrebladA
|Adriano=onairdA
|Adriático=ocitáirdA
|Adão=oãdA
|Afeganistão=oãtsinagefA
|Albânia=ainâblA
|Alemanha=ahnamelA
|Alsácia=aicáslA
|América=acirémA
|Andaluzia=aizuladnA
|Andes=sednA
|Andorra=arrodnA
|Angola=alognA
|Antígua e Barbuda=adubraB e augítnA
|Aquário=oiráuqA
|Argentina=anitnegrA
|Argélia=ailégrA
|Arménia=ainémrA
|Armênia=ainêmrA
|Arábia Saudita=atiduaS aibárA
|Austrália=ailártsuA
|Azerbaijão=oãjiabrezA
|Balança=açnalaB
|Bangladeche=ehcedalgnaB
|Barbados=sodabraB
|Beirute=eturieB
|Belize=ezileB
|Benim=mineB
|Berlim=milreB
|Bielorrússia=aissúrroleiB
|Bolívia=aivíloB
|Bordéus=suédroB
|Botsuana=anaustoB⏎
|Brasil=lisarB
|Brunei=ienurB
|Bulgária=airágluB
|Butão=oãtuB
|Bárbara=arabráB
|Bélgica=acigléB
|Bíblia=ailbíB
|Bósnia e Herzegovina=anivogezreH e ainsóB
(contracted; show full)|Mongólia=ailógnoM
|Montenegro=orgenetnoM
|Moçambique=euqibmaçoM
|México=ocixéM
|Mónaco=ocanóM
|Namíbia=aibímaN
|Natal=lataN

|Nauru=uruaN⏎
|Nepal=lapeN
|Neptuno=onutpeN
|Netuno=onuteN
|Nicarágua=augáraciN
|Nigéria=airégiN
|Noruega=ageuroN
|Nova Zelândia=aidnâleZ avoN
|Níger=regíN
|Oceania=ainaecO
|Omã=ãmO
|Osaca=acasO
|PP=PP
|Palermo=omrelaP
|Paquistão=oãtsiuqaP
|Paraguai=iaugaraP
|Paris=siraP
|Pará=áraP
|Paulo=oluaP
|Países Baixos=soxiaB sesíaP
|Pedro=ordeP
|Peixes=sexieP
|Pequim=miuqeP
|Peru=ureP
|Pisces=secsiP
|Plutão=oãtulP
|Polónia=ainóloP
|Polônia=ainôloP
|Port of Spain=niapS fo troP
|Portugal=lagutroP
|Praia=aiarP
|Ptah=hatP
|Páscoa=aocsáP
|Quirguistão=oãtsiugriuQ
|Quirguizistão=oãtsiziugriuQ
|Quénia=ainéuQ
|República Checa=acehC acilbúpeR
|República Dominicana=anacinimoD acilbúpeR
|República Federal da Alemanha=ahnamelA ad laredeF acilbúpeR
|Roménia=ainémoR
|Romênia=ainêmoR
|Rússia=aissúR
|Sagitário=oirátigaS
|Sardenha=ahnedraS
|Senegal=lageneS
|Serra Leoa=aoeL arreS⏎
|Somália=ailámoS
|Sudão=oãduS
|Suécia=aicéuS
|Suíça=açíuS
|São Tomé e Príncipe=epicnírP e émoT oãS
|Sérvia=aivréS
|Tadjiquistão=oãtsiuqijdaT
|Tailândia=aidnâliaT
|Tanzânia=ainâznaT
|Timor=romiT
|Touro=oruoT
|Tunísia=aisínuT
|Turquemenistão=oãtsinemeuqruT
|Turquia=aiuqruT
|Tóquio=oiuqóT⏎
|Ucrânia=ainârcU
|União Europeia=aieporuE oãinU
|União Européia=aiéporuE oãinU
|União Soviética=acitéivoS oãinU
|Uruguai=iaugurU
|Uzbequistão=oãtsiuqebzU
|Varsóvia=aivósraV
|Vaticano=onacitaV
(contracted; show full)|agnosticismo=omsicitsonga
|agora=aroga
|agosto=otsoga
|agradável=levádarga
|agressividade=edadivisserga
|agressivo=ovisserga
|agricultura=arutlucirga
|agu
lha=ahlugentar=ratneuga
|agulha=ahluga
|agüentar=ratneüga
|ai=ia
|ainda=adnia
|aipo=opia
|ajuda=aduja
|ajuda-te que Deus te ajudará=áraduja et sueD euq et-aduja
|ajudar=raduja
|ajuntar=ratnuja⏎
|ajustar=ratsuja
|ajuste=etsuja⏎
|alabastro=ortsabala
|alameda=ademala
|alargamento=otnemagrala⏎
|alargar=ragrala
|alarmar=ramrala
|alarme=emrala⏎
|alavanca=acnavala
|albanesa=asenabla⏎
|albanês=sênabla
|albatroz=zortabla
|albergue=eugrebla⏎
|albinismo=omsinibla
|albino=onibla
|albumina=animubla
|alcachofa=afohcacla⏎
|alcachofra=arfohcacla
|alce=ealino=onilacla
|alcance=ecnacla
|alcançar=raçnacla
|alcatifa=afitacla
|alcatifar=rafitacla
|alcatrão=oãrtacla
|alce=ecla
|alcoólico=ocilóocla
|alcunha=ahnucla
|alcunhar=rahnucla
|alcáçova=avoçácla
|aldeia=aiedla
|aldeão=oãedla⏎
|aleatório=oirótaela
|alegrar=rargela⏎
|alegre=ergela
|alegria=airgela
|alemã=ãmela⏎
|alemão=oãmela
|alento=otnela⏎
|alergia=aigrela
|alfabeto=otebafla
|alface=ecafla
|alfaiate=etaiafla
|alfandegário=oirágednafla
|alfinete=etenifla⏎
|alga=agla
|algazarra=arrazagla
|algo=ogla⏎
|algodão=oãdogla
|algofobia=aibofogla
|algoritmo=omtirogla
|algum=mugla
|alguém=méugla
|algébrico=ocirbégla
|alho=ohla
|ali=ila
|alimentar=ratnemila
|alimentação=oãçatnemila
|alimento=otnemila
|alma=amla
|almedina=anidemla
|almofada=adafomla
|almoço=oçomla
|alojar=rajola
|alpaca=acapla⏎
|alterar=raretla
|alteração=oãçaretla
|alteza=azetla
|altifalante=etnalafitla
|alto=otla
|altruísmo=omsíurtla
|altura=arutla⏎
|alumínio=oinímula
|alvo=ovla
|alça=açla
|além=méla⏎
|amabilidade=edadilibama
|amador=rodama
|amanhã=ãhnama
|amar=rama
|amarelo=olerama
|amargo=ograma
|ambicioso=osoicibma
|ambientador=rodatneibma
|ambição=oãçibma
|ambulância=aicnâlubma
|ameixa=axiema
|ameixeira=ariexiema
|amendoim=miodnema
|ameno=onema
|americanização=oãçazinacirema
|americano=onacirema
|amerício=oicírema
|amiga=agima
|amigo=ogima
|amigável=levágima
|amimar=ramima
|amizade=edazima
|amoníaco=ocaínoma
|amor=roma
|amora=aroma
|amoral=laroma
|amoralidade=edadilaroma
|ampliar=railpma
|amêndoa=aodnêma⏎
|anaconda=adnocana
|anal=lana⏎
|analfabeto=otebaflana
|analisar=rasilana
|analogía=aígolana
|analógico=ocigólana
|ananaseiro=oriesanana
|ananás=sánana
|anarquia=aiuqrana
|anarquismo=omsiuqrana
|anatomia=aimotana
|anatómico=ocimótana
|ancinho=ohnicna
|andar=radna
|andorinha=ahnirodna
|anel=lena
|anestesia=aisetsena
|anestesiar=raisetsena
|anestesiologia=aigoloisetsena
|anestesiológico=ocigóloisetsena
|anfiteatro=ortaetifna
|angio-=-oigna
|angiologia=aigoloigna
|animal=lamina
|animação=oãçamina
|anis-estrela=alertse-sina
|aniversário=oirásrevina
|anjo=ojna
|ano=ona
|anorexia=aixerona
|anorético=ocitérona
|anta=atna
|antebraço=oçarbetna
|anteontem=metnoetna
|antes só do que mal acompanhado=odahnapmoca lam euq od ós setna
|antes tarde do que nunca=acnun euq od edrat setna
|anticlericalismo=omsilacirelcitna
|anticorpo=oprocitna
|antifascista=atsicsafitna
|antigo=ogitna
|antimônio=oinômitna⏎
|antipatia=aitapitna
|antissionismo=omsinoissitna
|antropologia=aigoloportna
|antílope=epolítna
|antônimo=ominôtna
|anualmente=etnemlauna
|anular=raluna
|análise=esilána
|anúncio=oicnúna⏎
|aparelho=ohlerapa
|apartamento=otnematrapa
|aparência=aicnêrapa
|apenas=sanepa
|apetite=etitepa
|apicultor=rotlucipa
|apicultura=arutlucipa
|apinhado=odahnipa
|apito=otipa
|apocalíptico=ocitpílacopa
|aprender=rednerpa
|aptidão=oãditpa
|apóstrofo=ofortsópa
|aqui=iuqa
|aquário=oiráuqa
|aquénio=oinéuqa
|ar=ra
|arabista=atsibara
|arame=emara⏎
|arando=odnara
|aranha=ahnara
|arbusto=otsubra
|arcaico=ociacra
|arcanjo=ojnacra
|arcebispo=opsibecra
|arco=ocra
|arco de triunfo=ofnuirt ed ocra
|arco-íris=sirí-ocra
|areia=aiera
|arejar=rajera
|arenque=euqnera
|argumentação=oãçatnemugra
|argênteo=oetnêgra
|argônio=oinôgra
|aristocracia=aicarcotsira
|arma=amra
|armas=samra
|armação=oãçamra
|arminho=ohnimra
|arqueiro=orieuqra
|arqueologia=aigoloeuqra
|arqueológico=ocigóloeuqra
|arquipélago=ogalépiuqra
|arquitectura=arutcetiuqra
|arquiteto=otetiuqra
|arquitetura=arutetiuqra
|arquitrave=evartiuqra
|arquivo=oviuqra
|arrogância=aicnâgorra
|arroz=zorra
|arrumação=oãçamurra
|arsênio=oinêsra
|arte=etra
|arte urbana=anabru etra
|artificial=laicifitra
|artigo=ogitra
|artista=atsitra
|arábico=ocibára
|as=sa
|as aparências iludem=meduli saicnêrapa sa
|as paredes têm ouvidos=sodivuo mêt sederap sa
|asa=asa
|ascenão=oãnecsa
|asiático=ocitáisa
|asma=amsa
|asno=onsa
|aspiração=oãçaripsa
|assistir=ritsissa
|assistência=aicnêtsissa
|assobiar=raibossa
|assobio=oibossa
|associação=oãçaicossa
|astato=otatsa⏎
|astral=lartsa
|astrologia=aigolortsa
|astronauta=atuanortsa
|astronomia=aimonortsa
|astrónomo=omonórtsa
|astrônomo=omonôrtsa
|astuto=otutsa
|ataque=euqata
|atencioso=osoicneta
|atentado=odatneta
|atenção=oãçneta
|ateísmo=omsíeta
|ateísta=atsíeta
|ateístico=ocitsíeta
|atingir=rignita
|atirar=rarita
|atmosfera=arefsomta
|ato=ota
|ator=rota
|atractivo=ovitcarta
|atracção=oãçcarta
|atriz=zirta
|atual=lauta
|atualidade=edadilauta
|atualizar=razilauta
|atualização=oãçazilauta
|atualmente=etnemlauta
|atuação=oãçauta
|atum=muta
|até=éta
|até logo=ogol éta
|austero=oretsua
|autenticamente=etnemacitnetua
|auto-estrada=adartse-otua
|autocarro=orracotua
|automático=ocitámotua
|automóvel=levómotua
|autonomia=aimonotua
|autor=rotua
|autorização=oãçazirotua
|autêntico=ocitnêtua
|autónomo=omonótua
|auxiliar=railixua
|avançado=odaçnava
|ave=eva
|avelã=ãleva
|avestruz=zurtseva
|aviação=oãçaiva
|avião=oãiva
|avó=óva
|avô=ôva
|azeite=etieza
|azeitona=anotieza
|azul=luza
|açafrão=oãrfaça
|aço=oça
|açoriano=onairoça
|açougue=euguoça
|açucareiro=orieracuça
|ação=oãça
|açúcar=racúça
|aéreo=oeréa
|aí=ía⏎
|bacalhau=uahlacab
|bacilo=olicab
|bacteriologia=aigoloiretcab
|bactéria=airétcab⏎
|baga=agab
|baioneta=atenoiab
|baixo=oxiab
|balança=açnalab
|balde=edlab
|baleia=aielab
|baleia-assassina=anissassa-aielab
|baleia-azul=luza-aielab
|balé=élab
|bambu=ubmab
|banalidade=edadilanab
|banana=ananab
|banco=ocnab
|bandeira=ariednab
|bandeirante=etnariednab
|bandido=odidnab
|banheira=ariehnab
|banheiro=oriehnab
|barafunda=adnufarab
|barata=atarab
|barato=otarab
|barba=abrab
|barco=ocrab
|barraca=acarrab
|barranco=ocnarrab
|barreira=arierrab
|barriga=agirrab
|basco=ocrril=lirrab
|basco=ocsab
|basquete=eteuqsab
|basquetebol=lobeteuqsab
|bastante=etnatsab
|bastar=ratsab
|bastão=oãtsab⏎
|batalha=ahlatab
|batalhão=oãhlatab
|batata=atatab
|bater=retab⏎
|batom=motab
|baunilha=ahlinuab
|baía=aíab
|beata=ataeb
|beato=otaeb
|beber=rebeb
|bebida=adibeb
|bebê=êbeb
|beige=egieb
|beija-flor=rolf-ajieb
|beijar=rajieb
|beijo=ojieb
|beiço=oçieb
|beleza=azeleb
|belga=agleb
|belo=oleb
|bem=meb
|benzeno=onezneb
|bergamota=atomagreb
|beringela=alegnireb
|berinjela=alejnireb
|berquélio=oiléuqreb⏎
|berílio=oilíreb
|besta=atseb
|betoneira=arienoteb
|betão=oãteb
|bibliografia=aifargoilbib
|biblioteca=acetoilbib
|bicicleta=atelcicib
|bico=ocib
|bilhete=etehlib
|biologia=aigoloib
|biologicamente=etnemacigoloib
|biológico=ocigóloib
|bioquímica=acimíuqoib
|bismuto=otumsib⏎
|bisneta=atensib
|bisneto=otensib
|bispado=odapsib
|bispo=opsib
|bissexual=lauxessib
|bisão=oãsib
|blusa=asulb
|boa noite=etion aob
|boa tarde=edrat aob
|bobo=obob
|boca=acob
|bocejar=rajecob
|bochecha=ahcehcob
|bode=edob
|boi=iob
|bola=alob
|bolacha=ahcalob
|boletim=mitelob
|boletim meteorológico=ocigóloroetem mitelob
|bolo=olob
|bolsa=aslob⏎
|bom=mob
|bom dia=aid mob
|bomba=abmob
|bombeiro=oriebmob
|bombom=mobmob
|bondade=edadnob
|bondoso=osodnob
|bonito=otinob
|borboleta=atelobrob
|bordado=odadrob
|bordel=ledrob
|bordo=odrob
|bordô=ôdrob
|boro=orob
|bosque=euqsob
|bota=atob
|botânica=acinâtob
|botânico=ocinâtob
|botão=oãtob⏎
|boutique=euqituob
|boxeador=rodaexob
|branco=ocnarb
|brasileira=arielisarb
|brasileiro=orielisarb
|braço=oçarb
|bretão=oãterb
|brincar=racnirb
|brinco=ocnirb⏎
|brinquedo=odeuqnirb
|bromo=omorb
|bronha=ahnorb
|bronzear=raeznorb
|bronzear-se=es-raeznorb
|bucal=lacub
|budismo=omsidub
|budista=atsidub
|bulbo=oblub
|buraco=ocarub⏎
|burocracia=aicarcorub
|burocrático=ocitárcorub
|burro=orrub
|burros velhos não aprendem línguas=saugníl mednerpa oãn sohlev sorrub
|buscar=racsub
|buzina=anizub
|bário=oiráb
|bêbado=odabêb
|bíblico=ocilbíb
|bósnio=oinsób
|búfalo=olafúb
|búlgaro=oraglúb
|bússola=alossúb⏎
|cabelo=olebac
|caber=rebac
|cabergolina=anilogrebac
|cabes=sebac
|cabeça=açebac
|cabide=edibac
|cabra=arbac
|cachimbo=obmihcac
|cachorro=orrohcac
|cadeia=aiedac
|cadeira=ariedac
|cadela=aledac
|café=éfac
|caibo=obiac
|cair=riac
|cais=siac
|caixa=axiac
|caixão=oãxiac
|caju=ujac
|calcanhar=rahnaclac
|caldeirão=oãriedlac
|caldo=odlac⏎
|calendário=oirádnelac
|calor=rolac⏎
|caloria=airolac
|calvinismo=omsinivlac
|calça=açlac
|calçada=adaçlac⏎
|calçado=odaçlac
|calças=saçlac
|cama=amac
|camaleão=oãelamac
|camarão=oãramac
|camelo=olemac
|caminhar=rahnimac
|caminho=ohnimac
|caminhão=oãhnimac
|camisa=asimac
|camisa de força=açrof ed asimac
|campo=opmac
|campo eléctrico=ocirtcéle opmac
|camundongo=ognodnumac
|canadense=esnedanac
|caneta=atenac
|canguru=urugnac
|canja de galinha=ahnilag ed ajnac
|cansado=odasnac
|cantar=ratnac
|cantaram=maratnac
|cantaste=etsatnac
|cantei=ietnac
|cantou=uotnac
|canção=oãçnac
|capa=apac
|capacidade=edadicapac
|capital=latipac
|capitalismo=omsilatipac
|capitão=oãtipac
|caqui=iuqac
|caquizeiro=orieziuqac
|cara=arac
|caracol=locarac
|caracterização=oãçaziretcarac
|característico=ocitsíretcarac
|caranguejo=ojeugnarac
|carapau=uaparac
|carbono=onobrac
|cardamomo=omomadrac
|cardiologia=aigoloidrac
|caricatura=arutacirac
|carinho=ohnirac
|carne=enrac
|carneiro=orienrac
|caro=orac
|caroço=oçorac
|carpa=aprac
|carpinteiro=orietniprac
|carregar=ragerrac⏎
|carro=orrac
|carruagem=megaurrac
|carta=atrac
|carta de condução=oãçudnoc ed atrac
|cartaz=zatrac
|cartão=oãtrac⏎
|cartão amarelo=olerama oãtrac
|cartão vermelho=ohlemrev oãtrac
|carvalho=ohlavrac
|carvão=oãvrac⏎
|casa=asac
|casa de banho=ohnab ed asac
|casaco=ocasac
|casamento=otnemasac
|casar=rasac
|caso=osac
|castanha=ahnatsac
|castanho=ohnatsac
(contracted; show full)|concentração=oãçartnecnoc
|concepção=oãçpecnoc
|concerto=otrecnoc
|concha=ahcnoc
|concluir=riulcnoc
|condado=odadnoc
|conde=ednoc

|condimento=otnemidnoc⏎
|conferir=rirefnoc
|conferência=aicnêrefnoc
|confiabilidade=edadilibaifnoc
|confiança=açnaifnoc
|confiar=raifnoc
|confiscar=racsifnoc
|confuso=osufnoc
|confusão=oãsufnoc
(contracted; show full)|crônico=ocinôrc
|cuidado=odadiuc
|culinária=airániluc
|culpa=apluc
|culto=otluc
|cultura=arutluc
|cume=emuc

|cunhado=odahnuc⏎
|curdo=odruc
|curta=atruc
|cuspir=ripsuc
|custo=otsuc
|cá=ác
|cálcio=oiclác
|cárcere=erecrác
|câncer=recnâc
|cântaro=oratnâc
|cão=oãc
|cão de companhia=aihnapmoc ed oãc
|célebre=erbeléc
|célula=aluléc
|cérebro=orberéc
|césio=oiséc
|céu=uéc
|círculo=olucríc
|cóccix=xiccóc
|cósmico=ocimsóc
|damasco=ocsamad
|dano=onad
|dança=açnad
|dançar=raçnad
|dançarina=aniraçnad
|dançarino=oniraçnad
|dar=rad
|dar a entender=rednetne a rad
|dar a palavra de honra=arnoh ed arvalap a rad
|data=atad
|de=ed
|debate=etabed
|debater=retabed
|decagramma=ammargaced
|decanado=odanaced
|decano=onaced
|decente=etneced
|decentemente=etnemetneced
|decisão=oãsiced
|declarar=raralced
|decorar=raroced
|decoração=oãçaroced
|decretar=raterced
|decreto=oterced
|decência=aicnêced
|dedo=oded
|deduzir=rizuded
|dedução=oãçuded
|defecar=racefed
|defeito=otiefed
|defender=rednefed
|defensivo=ovisnefed
|defesa=asefed
|definir=rinifed
|definição=oãçinifed
|degrau=uarged
|dei=ied
|deixar=raxied
|delegado=odageled
|delegação=oãçageled
|delicadeza=azedaciled
|delicioso=osoiciled
|demagogia=aigogamed
|demagogo=ogogamed
|demais=siamed⏎
|demmisão=oãsimmed
|democracia=aicarcomed
|densidade=edadisned
|dente=etned
|dentista=atsitned
|depauperar=rarepuaped
|deportar=ratroped
|depravar=ravarped
(contracted; show full)|esconder=rednocse
|esconderijo=ojirednocse
|escorpião=oãiprocse
|escravo=ovarcse
|escrever=revercse
|escrita=atircse
|escritor=rotircse

|escudo=oducse⏎
|escuridão=oãdirucse
|escuro=orucse
|escuta=atucse
|escutar=ratucse
|escuteiro=orietucse
|esfera=arefse
|esfregar=ragerfse
|esgrima=amirgse
(contracted; show full)|estética=acitétse
|estômago=ogamôtse
|eta=ate
|etapa=apate
|eternidade=edadinrete
|eterno=onrete
|etimologia=aigolomite

|etimológico=ocigólomite⏎
|etiqueta=ateuqite
|eu=ue
|eufemismo=omsimefue
|euforia=airofue
|européia=aiéporue
|európio=oipórue
|evacuar=raucave
|evacuação=oãçaucave
|evaporar=raropave
|evaporação=oãçaropave
|evento=otneve
|evitar=rative
|evolução=oãçulove
|exactidão=oãditcaxe
|exagerar=raregaxe
|exagero=oregaxe
|exaltação=oãçatlaxe
|exame=emaxe
|examinar=ranimaxe
|excepto=otpecxe
|excepção=oãçpecxe
|excerto=otrecxe
|excesso=ossecxe
|exceção=oãçecxe
|excitar=raticxe
|excitação=oãçaticxe
|exclamar=ramalcxe
|exclamação=oãçamalcxe
|exclusivo=ovisulcxe
|excomungar=ragnumocxe
|excursão=oãsrucxe
|exemplo=olpmexe
|existencialismo=omsilaicnetsixe
|existir=ritsixe
|existência=aicnêtsixe
|expansionismo=omsinoisnapxe
|expedição=oãçidepxe
|experimentar=ratnemirepxe
|experimento=otnemirepxe
|experiência=aicnêirepxe
|explicar=racilpxe
|explorar=rarolpxe
|exploração=oãçarolpxe⏎
|explosão=oãsolpxe
|exportação=oãçatropxe
|exposição=oãçisopxe
|expressionismo=omsinoisserpxe
|expressão=oãsserpxe
|extensão=oãsnetxe
|extintor=rotnitxe
|extração=oãçartxe
|exército=oticréxe
|exíguo=ougíxe
|exílio=oilíxe
|faca=acaf
|face=ecaf
|faculdade=edadlucaf
|fagote=etogaf
|fala=alaf
|falador=rodalaf
|falar=ralaf
|falcão=oãclaf
|famoso=osomaf
|família=ailímaf
|faraó=óaraf
|faringe=egniraf
|farinha=ahniraf
|farinheira=ariehniraf
|farmacêutico=ocituêcamraf
|farmácia=aicámraf
|fascinar=ranicsaf
|fascismo=omsicsaf
|fatalismo=omsilataf
|fatalista=atsilataf
|fato=otaf
|favela=alevaf
|favorável=levárovaf
|fazenda=adnezaf
|fazer=rezaf
|fazer amor=roma rezaf
|fazer tempestade em copo d'água=augá'd opoc me edatsepmet rezaf
|fazer tempestade em copo d&#39;água=augá'd opoc me edatsepmet rezaf
|febre=erbef
|fechadura=arudahcef
|fechar=rahcef
|federação=oãçaredef
|feijão=oãjief
|feio=oief
|feira=arief
|felicidade=edadicilef
|feliz=zilef
|feminino=oninimef
|feno=onef⏎
|fenómeno=onemónef
|fenômeno=onemônef⏎
|feriado=odairef
|ferida=adiref
|ferido=odiref
|feroz=zoref
|ferramenta=atnemarref
|ferro=orref
|fervoroso=osorovref
|festa=atsef
|fevereiro=orierevef
|ficar=racif
|fidelidade=edadiledif
|fideísmo=omsíedif
|fiel=leif
|figo=ogif
|figura=arugif
|filha=ahlif
|filho=ohlif
|filmar=ramlif
|filme=emlif
|filosofia=aifosolif
|filosófico=ocifósolif
|filtração=oãçartlif
|filtro=ortlif
|fim=mif
|finlandês=sêdnalnif
|flauta=atualf
|flecha=ahcelf
|floco=ocolf
|flocos de cereais=siaerec ed socolf
|flor=rolf
|florescer=recserolf
|floresta=atserolf
|florestação=oãçatserolf⏎
|floricultor=rotlucirolf
|fluoxetina=anitexoulf
|flúor=roúlf
|foca=acof
|foder=redof
|fogo=ogof
|folacina=anicalof
|folgado=odaglof
|folha=ahlof
|folhetim=mitehlof
|fome=emof
|fonte=etnof
|fora=arof
|fora-de-jogo=ogoj-ed-arof
|forma=amrof
|formiga=agimrof
|formulário=oirálumrof
|forno=onrof
|forte=etrof
|fortemente=etnemetrof
|força=açrof
|forças armadas=sadamra saçrof
|foste=etsof
|fotofobia=aibofotof
|fotograficamente=etnemacifargotof
|fotográfico=ocifárgotof
|fotógrafo=ofargótof
|fraco=ocarf
|fralda=adlarf
|framboesa=aseobmarf
|francesa=asecnarf
|franco=ocnarf
|francês=sêcnarf
|frango=ognarf
|frase=esarf
|fraude=eduarf
|freira=arierf
|frenar=ranerf
|frequência=aicnêuqerf
|frio=oirf
|frisão=oãsirf
|fritar=ratirf
|fronteira=arietnorf
|fruta=aturf
|fruto=oturf
|frâncio=oicnârf
|fui=iuf
|fuligem=megiluf
|fumar=ramuf
|fumo=omuf
|fundamental=latnemadnuf⏎
|fundação=oãçadnuf
|função=oãçnuf
|furacão=oãcaruf
|furtar=ratruf
|fusca=acsuf
|futebol=lobetuf
|futurista=atsirutuf
|futuro=orutuf
|fábrica=acirbáf
|fábula=alubáf
|fácil=licáf
|fã=ãf
|fígado=odagíf
|física=acisíf
|físico=ocisíf
|fósforo=orofsóf
|gafanhoto=otohnafag
|gaivota=atoviag
|galesa=aselag
|galinha=ahnilag
|galo=olag
|galês=sêlag
|ganhar=rahnag
|ganso=osnag
|garantia=aitnarag
|garantir=ritnarag
|garfo=ofrag
|garganta=atnagrag
|garrafa=afarrag
|gasolina=anilosag
|gaspacho=ohcapsag
|gastronomia=aimonortsag
|gata=atag
|gato=otag
|gaveta=atevag
|gazela=alezag
|gelado=odaleg
|gelo=oleg
|genealogia=aigolaeneg
|general=lareneg
|gengiva=avigneg
|genocídio=oidíconeg
|gente=etneg
|genético=ociténeg
|geografia=aifargoeg
|geologia=aigoloeg
|geometria=airtemoeg
|georgiano=onaigroeg
|geriatria=airtaireg
|gesto=otseg
|geólogo=ogolóeg
|girafa=afarig
|girassol=lossarig
|glicose=esocilg
|global=labolg
|globalização=oãçazilabolg
|globalmente=etnemlabolg
|glândula=aludnâlg
|glândula pituitária=airátiutip aludnâlg
|goleiro=orielog
|golfinho=ohniflog
|golo=olog
|gordo=odrog
|gordura=arudrog
|gorila=alirog
|gorjeta=atejrog
|gostar=ratsog
|governo=onrevog
|gozo=ozog
|grama=amarg
|gramática=acitámarg
|grande=ednarg
|grapefruit=tiurfeparg
|gratificação=oãçacifitarg
|grau=uarg
|gravata=atavarg
|gravata borboleta=atelobrob atavarg
|gravidade=edadivarg
|grega=agerg
|grego=ogerg
|gregoriano=onairogerg
|greve=everg
|gripe=epirg
|groselha=ahlesorg
|grosso=ossorg
|grupo=opurg
|grupo da morte=etrom ad opurg
|gráviton=notivárg
|grão=oãrg
|guarda-chuva=avuhc-adraug
|guarda-redes=seder-adraug
|guardanapo=opanadraug⏎
|guerra=arreug
|guerra civil=livic arreug
|guerreiro=orierreug
|guerrilheiro=oriehlirreug
|gueto=oteug
|guilhotina=anitohliug⏎
|guitarra=arratiug
|gulag=galug
|gulodice=ecidolug
|gustativo=ovitatsug
|gálio=oilág
|gás=ság
|género=orenég
|gótico=ocitóg
|habilidade=edadilibah
|habilmente=etnemlibah
|habitar=ratibah
|habitação=oãçatibah
|habituar=rautibah
|helicóptero=oretpócileh
|heresia=aisereh
|heterossexualidade=edadilauxessoreteh
|heterossexualismo=omsilauxessoreteh
|hidrogénio=oinégordih
|hidrogênio=oinêgordih
|hidrólise=esilórdih
|hiena=aneih
|higiene=eneigih⏎
|hijab=bajih
|hino=onih
|hiperligação=oãçagilrepih
|hipermercado=odacremrepih
|hipnose=esonpih
|hipnotizar=razitonpih
|hipocrisia=aisircopih
|hipopótamo=omatópopih
|hipoteca=acetopih
|hipoteticamente=etnemacitetopih
|hipotético=ocitétopih
|hipócrita=atircópih
|hipótese=esetópih
|historiador=rodairotsih
|história=airótsih
|hoje=ejoh
|holandesa=asednaloh
|holandês=sêdnaloh
|homem=memoh
|homenagear=raeganemoh
|homenagem=meganemoh
|homossexualidade=edadilauxessomoh
|hondurenho=ohnerudnoh
|honestamente=etnematsenoh
|honesto=otsenoh
|honrado=odarnoh
|hora=aroh
|horizontal=latnoziroh
|horizonte=etnoziroh
|hormona=anomroh
|horta=atroh
|hortaliça=açilatroh
|horóscopo=opocsóroh
|hospital=latipsoh
|hostil=litsoh
|hotel=letoh
|humanidade=edadinamuh
|humano=onamuh
|hábito=otibáh
|háfnio=oinfáh
|hélio=oiléh
|hólmio=oimlóh
|hóspede=edepsóh
|húngaro=oragnúh
|idade=edadi
|idealismo=omsilaedi
|identidade=edaditnedi
|idioma=amoidi
|idêntico=ocitnêdi
|ignorância=aicnârongi
|igreja=ajergi
|igualdade=edadlaugi
|iguana=anaugi⏎
|ilegal=lageli
|ilha=ahli
|ilustrar=rartsuli
|ilustração=oãçartsuli
|imagem=megami
|imperador=rodarepmi
|imperar=rarepmi
|imperativo=ovitarepmi
|imperfeição=oãçiefrepmi
|imperialismo=omsilairepmi
|importante=etnatropmi
|impossível=levíssopmi
|imposto=otsopmi⏎
|impressora=arosserpmi
|impressão=oãsserpmi
|império=oirépmi
|imunologia=aigolonumi
|imunologicamente=etnemacigolonumi
|imunológico=ocigólonumi
|inauguração=oãçaruguani
|incenso=osnecni
|incerteza=azetrecni
|incluir=riulcni
|incompetente=etnetepmocni
|incrível=levírcni⏎
|incêndio=oidnêcni
|independente=etnednepedni
|independência=aicnêdnepedni
|indicar=racidni
|indicação=oãçacidni
|indiferença=açnerefidni
|indivíduo=oudívidni
|indonésio=oisénodni
|infecção=oãçcefni
|infeliz=zilefni
|inferno=onrefni
|inflação=oãçalfni
|informação=oãçamrofni
|informática=acitámrofni
|infortúnio=oinútrofni
|inglês=sêlgni
|inibido=odibini
|iniciar=raicini⏎
|inimiga=agimini
|inimigo=ogimini
|insecto=otcesni
|inseto=otesni
|instalar=ralatsni⏎
|instituição=oãçiutitsni
|instrução=oãçurtsni
|insulina=anilusni
|insultar=ratlusni⏎
|insulto=otlusni
|inteiro=orietni
|intelecto=otceletni
|inteligente=etnegiletni
|inteligência=aicnêgiletni
|intensidade=edadisnetni⏎
|interação=oãçaretni
|interjeição=oãçiejretni
|interlíngua=augnílretni
|internacional=lanoicanretni
|interno=onretni
|interpretação=oãçaterpretni
|interruptor=rotpurretni
|intervencionismo=omsinoicnevretni
|intervenção=oãçnevretni
|intestino=onitsetni
|intimidar=radimitni
|introdução=oãçudortni
|intuição=oãçiutni
|intérprete=eterprétni
|inveja=ajevni
|invenção=oãçnevni⏎
|inverno=onrevni
|investigação=oãçagitsevni
|invulgar=ragluvni
|início=oicíni
|inútil=litúni
|iodo=odoi
|ioga=agoi
|iogurte=etrugoi
|ipsilon=nolispi
|ir=ri
|ir a Canossa=assonaC a ri
|irlandês=sêdnalri
|irmã=ãmri
|irmão=oãmri
|iro=ori
|irrelevante=etnavelerri
|irritação=oãçatirri
|irídio=oidíri⏎
|islandesa=asednalsi
|islandês=sêdnalsi
|islâmico=ocimâlsi
|isoladamente=etnemadalosi
|isqueiro=orieuqsi
|italiano=onailati
|itérbio=oibréti
|jacaré=éracaj⏎
|janeiro=orienaj
|janela=alenaj
|jantar=ratnaj
|japonês=sênopaj
|jardim=midraj
|jardineiro=orienidraj
|javali=ilavaj
|jegue=eugej
|jerico=ocirej
|joaninha=ahninaoj
|joelho=ohleoj
|jogador=rodagoj
|jogar=ragoj
|jogo=ogoj
|jogo de abertura=arutreba ed ogoj
|jornal=lanroj
|jornalista=atsilanroj
|jovem=mevoj
|jubileu=uelibuj
|judaísmo=omsíaduj
|judeu=ueduj
|juiz=ziuj
|julgar=ragluj
|julho=ohluj
|jumento=otnemuj
|junho=ohnuj
|juramento=otnemaruj
|jurisdição=oãçidsiruj
|jurisprudência=aicnêdurpsiruj
|jurídico=ocidíruj
|justamente=etnematsuj
|justiça=açitsuj
|justo=otsuj
|já=áj
|labareda=aderabal
|laboratório=oirótarobal
|lacrar=rarcal
|lacónico=ocinócal
|lado=odal
|ladrão=oãrdal
|lagarta=atragal
|lagarto=otragal
|lago=ogal
|lagosta=atsogal⏎
|laia=aial
|lamber=rebmal
|lança=açnal
|lançar=raçnal⏎
|lar=ral
|laranja=ajnaral
|largo=ogral⏎
|lascou=uocsal
|latim=mital
|lavagante=etnagaval
|lavar=raval
|lebre=erbel
|legalização=oãçazilagel
|legume=emugel
|lei=iel
|leilão=oãliel
|leite=etiel
|leito=otiel
|lembrar=rarbmel⏎
|leme=emel
|lenda=adnel
|lento=otnel
|lenço=oçnel
|lençol=loçnel
|leopardo=odrapoel
|ler=rel
|leste=etsel
|letra=artel
|letreiro=oriertel
|leucemia=aimecuel
|levantar=ratnavel
|leão=oãel
|libanesa=asenabil
|libanês=sênabil
|liberalismo=omsilarebil
|liberdade=edadrebil
|libertino=onitrebil
|libélula=alulébil
|licença=açnecil
|lichia=aihcil
|licitar=raticil
|ligar=ragil
|ligação=oãçagil⏎
|lima=amil
|limonada=adanomil
|limpeza=azepmil
|limpo=opmil
|limão=oãmil
|lindo=odnil
|linguagem=megaugnil
|linguística=acitsíugnil
|linho=ohnil
|lisonjear=raejnosil
|lista=atsil
|literatura=arutaretil
|litro=ortil
|lituano=onautil
|livraria=airarvil
|livre=ervil
|livro=orvil
|livro-caixa=axiac-orvil
|lixar=raxil
|lixeira=ariexil
|lição=oãçil
|lobo=obol
|lobo do mar=ram od obol
|localidade=edadilacol
|localização=oãçazilacol
|lodo=odol
|logaritmo=omtiragol
|logo=ogol
|loja=ajol
|longe=egnol
|longitude=edutignol
|longo=ognol
|lontra=artnol⏎
|louco=ocuol
|loucura=arucuol
|lua=aul
|lucro=orcul
|lugar=ragul
|lula=alul
|lumbago=ogabmul
|lunar=ranul
|luta=atul
|lutar=ratul
|luto=otul
|luva=avul
|luxemburguês=sêugrubmexul
|luxo=oxul
|luxuoso=osouxul
|luz=zul
|luzente=etnezul
|luzir=rizul
|lá=ál
|lábio=oibál
|lágrima=amirgál
|lágrimas de crocodilo=olidocorc ed samirgál
|lápis=sipál
|lã=ãl
|léxico=ocixél
|líbia=aibíl
|líbio=oibíl
|líder=redíl
|língua=augníl
|língua materna=anretam augníl
|líquido=odiuqíl
|lírio=oiríl
|lítio=oitíl
|lógica=acigól
|lúcio=oicúl
|lúcioperca=acrepoicúl
|maca=acam
|macaco=ocacam
|machado=odahcam
|macho=ohcam
|machucar=racuhcam
|macieira=arieicam
|macio=oicam
|maciço=oçicam
|macromolécula=alucélomorcam
|madeira=ariedam
|madre=erdam
|maduro=orudam
|magnitude=edutingam
|magnésio=oiséngam
|magnético=ociténgam
|magnífico=ocifíngam
|magnólia=ailóngam
|maio=oiam
|maionese=esenoiam
|maioria=airoiam
|mais=siam⏎
|mais ou menos=sonem uo siam
|mal=lam
|mala=alam
|maldição=oãçidlam
|malária=airálam
|mamilo=olimam
|mamãe=eãmam
|mamífero=orefímam
|manducar=racudnam
|maneira=arienam⏎
|manga=agnam
|manhã=ãhnam
|manifestação=oãçatsefinam
|manso como um cordeiro=oriedroc mu omoc osnam
|manteiga=agietnam
|manômetro=ortemônam
|mapa=apam
|mar=ram
|mar Adriático=ocitáirdA ram
|mar Cáspio=oipsáC ram
|mar da Arábia=aibárA ad ram
|mar de Barents=stneraB ed ram
|mar do Norte=etroN od ram
|marechal=lahceram
|margarina=aniragram
|marido=odiram
|marinheiro=oriehniram
|mariposa=asopiram⏎
|marmelo=olemram
|marrom=morram
|martelo=oletram
|março=oçram
|mas=sam
|masculino=onilucsam
|massa crítica=acitírc assam
|massacre=ercassam
|mastigar=ragitsam⏎
|mastro=ortsam
|mata=atam
|matar=ratam
|matemática=acitámetam
|matemático=ocitámetam
|material=lairetam
|materno=onretam
|matrimonial=lainomirtam
|matrimónio=oinómirtam
|mau=uam
|maxila=alixam
|maçã=ãçam
|maçã-de-adão=oãda-ed-ãçam
|me=em
|mecânica=acinâcem
|mecânico=ocinâcem
|medalha=ahladem
|medicamento=otnemacidem
|medicina=anicidem
|meditar=ratidem
|meditação=oãçatidem
|medo=odem
|medula=aludem
|meia=aiem
|meia-noite=etion-aiem
|meigo=ogiem
|meio=oiem
|meio-dia=aid-oiem
|mel=lem
|melancia=aicnalem
|melancólico=ocilócnalem
|melatonina=aninotalem
|melhor=rohlem
|melhoramento=otnemarohlem
|melhorar=rarohlem
|melodia=aidolem
|meloeiro=orieolem
|melro=orlem
|melão=oãlem
|membrana=anarbmem
|membro=orbmem⏎
|memória=airómem
|mencionar=ranoicnem
|mendiga=agidnem
|mendigar=ragidnem
|mendigo=ogidnem
|menina=aninem
|menino=oninem
|mensagem=megasnem
|mentalidade=edadilatnem
|mentir=ritnem
|mentira=aritnem
|mercado=odacrem
|mercantil=litnacrem
|mercearia=airaecrem
|mercê=êcrem
|mercúrio=oirúcrem
|merda=adrem
|merecer=recerem
|mergulhar=rahlugrem
|meridional=lanoidirem
|mesa=asem
|mesmo=omsem⏎
|mesquinho=ohniuqsem
|mesquita=atiuqsem
|metafísica=acisífatem
|metal=latem
|meteorito=otiroetem
|meteorítica=acitíroetem
|metro=ortem
|meu=uem
|mexilhão=oãhlixem
|miastenia=ainetsaim
|microorganismo=omsinagroorcim
|migalha=ahlagim
|migração=oãçargim
|mijar=rajim
|mil=lim
|milagre=ergalim
|milho=ohlim
|milhão=oãhlim
|milímetro=ortemílim
|ministro=ortsinim
|minoria=aironim
|minuto=otunim
|misericórdia=aidróciresim
|missa=assim
|misturar=rarutsim⏎
|mistério=oirétsim
|mitologia=aigolotim
|mitose=esotim
|mocho=ohcom
|modificar=racifidom
|modificação=oãçacifidom
|modo conjuntivo=ovitnujnoc odom
|moeda=adeom
|molhado=odahlom
|molho=ohlom
|molécula=alucélom
|momento=otnemom
|monarquia=aiuqranom
|monge=egnom
|montanha=ahnatnom
|montanhoso=osohnatnom
|monte=etnom
|monótono=onotónom
|morango=ognarom
|morangueiro=orieugnarom
|morar=rarom
|morava=avarom
|morcego=ogecrom
|moreia=aierom
|morrer=rerrom
|morsa=asrom⏎
|mortadela=aledatrom
|morte=etrom
|mosca=acsom
|mosquito=otiuqsom
|mosteiro=orietsom⏎
|mostrar=rartsom
|motivação=oãçavitom
|motor de busca=acsub ed rotom
|motorização=oãçazirotom
|mouro=oruom
|mover=revom
|movimentar=ratnemivom
|movimentação=oãçatnemivom
|movimento=otnemivom
|moço=oçom
|mudança=açnadum
|mudar=radum
|muito=otium
|mulher=rehlum
|multidão=oãditlum
|mundo=odnum
|muralha=ahlarum
|murmurar=rarumrum
|museu=uesum
|mutação=oãçatum
|mutilar=ralitum
|mutuamente=etnemautum
|muçulmana=anamluçum
|muçulmano=onamluçum
|mágoa=aogám
|máquina=aniuqám
|mármore=eromrám
|máscara=aracsám
|mãe=eãm
|mão=oãm
|médico=ocidém
|mérito=otirém
|método=odotém
|mês=sêm
|móvel=levóm
|músculo=olucsúm
|música=acisúm
|músico=ocisúm
|nabo=oban⏎
|nacional=lanoican
|nacionalidade=edadilanoican
|nada=adan
|nadar=radan
|namorada=adaroman
|nariz=ziran
|nascimento=otnemicsan
|natureza=azerutan
|natureza morta=atrom azerutan
|navegação=oãçagevan
|navio=oivan
|nação=oãçan
|neblina=anilben⏎
|necessidade=edadissecen
|neerlandês=sêdnalreen
|negro=orgen
|neologismo=omsigoloen
|nepotismo=omsitopen
|nervo=ovren
|nervoso=osovren
|neta=aten
|neto=oten
|neurologia=aigoloruen
|neurologista=atsigoloruen
|neurológico=ocigóloruen
|neuropatia=aitaporuen
|nevar=raven
|neve=even
|niacina=anicain
|nicotina=anitocin
|ninguém é profeta na sua terra=arret aus an ateforp é méugnin
|ninho=ohnin
|nitrogénio=oinégortin
|nitrogênio=oinêgortin
|nióbio=oibóin
|nogueira=arieugon
|noite=etion
|noiva=avion
|noivo=ovion
|nome=emon
|nominalismo=omsilanimon
|nono=onon
|nora=aron
|norte=etron
|norueguês=sêugeuron
|nos=son
|nosso=osson
|nostalgia=aiglatson
|nota=aton⏎
|notícia=aicíton
|notório=oiróton
|nove=evon
|novembro=orbmevon
|noventa=atnevon
|novo=ovon
|noz=zon
|num abrir e fechar de olhos=sohlo ed rahcef e rirba mun
|numeral=laremun⏎
|numerar=raremun
|numismática=acitámsimun
|nupcial=laicpun
|nuvem=mevun
|não=oãn
|não admira=arimda oãn
|névoa=aovén⏎
|nêspera=arepsên
|níquel=leuqín
|nível=levín
|nós=són
|número=oremún
|o=o
|obediência=aicnêidebo
|obesidade=edadisebo
|obrigado=odagirbo
|observar=ravresbo
|observatório=oirótavresbo
|obsessão=oãssesbo
|ocapi=ipaco
|occitano=onaticco
|oceano=onaeco
|ocidente=etnedico
|ocorrência=aicnêrroco
|octogésimo=omiségotco
|odiar=raido
|odor=rodo
|oeste=etseo
|oficial=laicifo
|oficialmente=etnemlaicifo
|oitavo=ovatio
|oitenta=atnetio
|oito=otio
|olhar=rahlo
|olho=ohlo
|oliva=avilo
|oliveira=arievilo
|olá=álo
|ombro=orbmo
|oncologia=aigolocno
|onda=adno
|onde=edno
|ontem=metno
|ontologia=aigolotno
|onze=ezno
|operação=oãçarepo
|opinião=oãinipo
|opor=ropo
|oportunidade=edadinutropo
|oportuno=onutropo
|oposição=oãçisopo
|opressão=oãsserpo
|oração=oãçaro
|orca=acro
|ordem=medro
|ordenar=ranedro
|ordinário=oiránidro
|orelha=ahlero
|organismo=omsinagro
|organização=oãçazinagro
|orgasmo=omsagro
|orgulho=ohlugro
|orgulhoso=osohlugro
|orgânico=ocinâgro
|oriental=latneiro
|origem=megiro⏎
|ornamento=otnemanro
|ornitologia=aigolotinro
|ornitológico=ocigólotinro
|ornitorrinco=ocnirrotinro
|orquestra=artseuqro
|orquídea=aedíuqro
|ortografia=aifargotro
|orvalho=ohlavro
|orçamento=otnemaçro
|osso=osso
|ostentar=ratnetso
|ostra=artso
|ou=uo
|ouriço=oçiruo
|ouriço do mar=ram od oçiruo
|ouro=oruo
|ousadia=aidasuo
|ousado=odasuo
|outono=onotuo
|outubro=orbutuo
|ouvido=odivuo
|ouvinte=etnivuo
|ouvir=rivuo
|ovelha=ahlevo
|ovino=onivo
|ovo=ovo
|oxalá=álaxo
|oxicoco=ococixo
|oxigénio=oinégixo
|oxigênio=oinêgixo
|oásis=sisáo
|pachorra=arrohcap
|paciente=etneicap
|pacifista=atsificap
|paciência=aicnêicap
|pacote=etocap
|pacto=otcap
|padaria=airadap
|padeiro=oriedap
|padrasto=otsardap
|padre=erdap
|padrinho=ohnirdap
|pagar=ragap
|paginar=ranigap
|pagão=oãgap
|pai=iap
|paisagem=megasiap
|paixão=oãxiap
|paladar=radalap
|palavra=arvalap
|paleontologia=aigolotnoelap
|palerma=amrelap
|palito=otilap
|palitos salgados=sodaglas sotilap
|palpitação=oãçatiplap
|palácio=oicálap
|pandemia=aimednap
|pandeísmo=omsíednap
|papa=apap
|papagaio=oiagapap
|papel=lepap
|para=arap
|paradisíaco=ocaísidarap
|parafuso=osufarap
|parar=rarap
|parcialmente=etnemlaicrap
|parecer=recerap⏎
|parede=ederap
|parlamentar=ratnemalrap
|parlamento=otnemalrap
|parque=euqrap⏎
|parte=etrap
|participação=oãçapicitrap
|partido=oditrap
|partir=ritrap
|parábola=alobárap
|passado=odassap
|passageira=ariegassap
|passageiro=oriegassap
|passagem=megassap
|passaporte=etropassap
|passivação=oãçavissap
|pata=atap
|pato=otap
|pavão=oãvap
|paz=zap
|país=síap
|pecado=odacep
|pedes=sedep
|pedra=ardep
|pegar=ragep
|peito=otiep
|peixe=exiep
|peixe lua=aul exiep
|pele=elep
|pelicano=onacilep
|pelo=olep
|pena=anep
|pensamento=otnemasnep
|pensar=rasnep
|pente=etnep⏎
|penugem=megunep
|península=alusnínep
|península Arábica=acibárA alusnínep
|pepino=onipep
|pequeno=oneuqep
|perca=acrep
|percentagem=megatnecrep
|percevejo=ojevecrep
|percussão=oãssucrep
|perder=redrep⏎
|perdido=odidrep
|perdiz=zidrep
|peregrino=onirgerep
|perfeito=otiefrep
|perfeição=oãçiefrep
|pergunta=atnugrep
|perguntar=ratnugrep⏎
|periferia=airefirep
|periférico=ociréfirep
|perigo=ogirep
|perigoso=osogirep
|permissão=oãssimrep
|permitir=ritimrep
|perna=anrep
|perseverança=açnarevesrep
|personalidade=edadilanosrep
|personificar=racifinosrep
|personificação=oãçacifinosrep
|perspectiva=avitcepsrep
|perto=otrep
|peru=urep
|período=odoírep
|pesado=odasep
|pescada=adacsep
|pescador=rodacsep
|pescoço=oçocsep
|pessoa=aossep
|pianista=atsinaip
|piano=onaip
|pica-pau=uap-acip
|pijama=amajip
|pilha=ahlip
|pimenta=atnemip
|pimento=otnemip
|pinheiro=oriehnip
|pintor=rotnip
|pintura=arutnip
|piolho=ohloip
|pior=roip
|pirâmide=edimârip
|piscina=anicsip
|pizzaria=airazzip
|planejamento=otnemajenalp
|planeta=atenalp
|plano=onalp
|planta=atnalp
|platina=anitalp⏎
|pobre=erbop
|pobreza=azerbop
|poder=redop
|poema=ameop
|poesia=aiseop
|poesia concreta=atercnoc aiseop
|poeta=ateop
|polaca=acalop
|polaco=ocalop
|polegada=adagelop
|policial=laicilop
|policromia=aimorcilop
|polonês=sênolop
|polvo=ovlop
|polícia=aicílop
|política=acitílop
|pombo=obmop
|pomposo=osopmop
|ponte=etnop
|ponteiro=orietnop
|ponto=otnop⏎
|popa=apop
|população=oãçalupop
|por acaso=osaca rop
|por amor à arte=etra à roma rop
|por favor=rovaf rop
|porco=ocrop
|porque=euqrop
|porquê=êuqrop
|porta=atrop
|porto=otrop
|portuguesa=aseugutrop
|português=sêugutrop
|portão=oãtrop
|posição=oãçisop
|possibilidade=edadilibissop
|possibilitar=ratilibissop
|possível=levíssop
|postura=arutsop
|potássio=oissátop
|povo=ovop
|pragmatismo=omsitamgarp
|praia=aiarp
|praseodímio=oimídoesarp
|prata=atarp
|prato=otarp
|prazer=rezarp⏎
|praça=açarp
|precisar=rasicerp
|precisão=oãsicerp
|predestinação=oãçanitsederp
|preencher=rehcneerp
|prefeito=otieferp
|prefixo=oxiferp
|prego=ogerp
|preocupação=oãçapucoerp
|preparar=raraperp
|preposição=oãçisoperp
|presente=etneserp
|presença=açneserp
|presidente=etnediserp
|pressa=asserp
|presunto=otnuserp
|preto=oterp
|pretérito imperfeito=otiefrepmi otiréterp
|preço=oçerp
|primavera=arevamirp
|primeiro=oriemirp
|primo=omirp
|primogenitura=arutinegomirp
|princesa=asecnirp
|principal=lapicnirp
|prioridade=edadiroirp
|prisão=oãsirp
|problema=amelborp
|procurar=rarucorp
|produto=otudorp
|produzir=rizudorp
|professor=rosseforp
|profeta=ateforp
|profissão=oãssiforp
|profissão liberal=larebil oãssiforp
|profundo=odnuforp
|programa=amargorp
|programador=rodamargorp
|programação=oãçamargorp
|progresso=ossergorp
|proibir=ribiorp
|proibição=oãçibiorp
|projecto=otcejorp
|projeto=otejorp
|promessa=assemorp
|promulgar=raglumorp
|pronome=emonorp
|pronunciar=raicnunorp
|pronúncia=aicnúnorp
|propaganda=adnagaporp
|propensão=oãsneporp
|propus=suporp
|prosperar=rarepsorp
|prostituta=atutitsorp
|protactínio=oinítcatorp
|protector=rotcetorp
|protecção=oãçcetorp
|proteger=regetorp
|protesto=otsetorp
|proteína=aníetorp
|protocolo=olocotorp
|prova=avorp⏎
|provar=ravorp
|provérbio=oibrévorp
|pré-história=airótsih-érp
|próximo=omixórp
|psicanálise=esilánacisp
|psicologia=aigolocisp
|psicologicamente=etnemacigolocisp
|psicológico=ocigólocisp
|pulga=aglup
|pulmão=oãmlup
|pulso=oslup
|punhado=odahnup
|punir=rinup
|punição=oãçinup
|purificar=racifirup
|puro=orup
|puta=atup⏎
|pá=áp
|página=anigáp
|pálpebra=arbepláp
|pássaro=orassáp
|pátria=airtáp
|pão=oãp
|pãozinho=ohnizoãp
|pé=ép
|pérola=alorép⏎
|pétala=alatép
|pênis=sinêp
|pêra=arêp
|pêssego=ogessêp
|pôr=rôp
|público=ocilbúp
|quadra=ardauq
|quadrado=odardauq
(contracted; show full)|súplica=acilpús
|tabacaria=airacabat
|tabaco=ocabat
|tagarelar=raleragat
|tailandesa=asednaliat
|tailandês=sêdnaliat
|talento=otnelat

|talvez=zevlat⏎
|tambor=robmat
|tamboril=lirobmat
|também=mébmat
|tanque=euqnat
|tardar=radrat
|tarde=edrat
|tartaruga=aguratrat
|tasca=acsat
|tear=raet
|teatral=lartaet
|teatro=ortaet
|tecido=odicet
|tecla=alcet
|teclado=odalcet
|tecnécio=oicéncet⏎
|telefone=enofelet
|telegrama=amargelet
|televisor=rosivelet
|televisão=oãsivelet
|telhado=odahlet
|temer=remet
|temor=romet
|temperamento=otnemarepmet
(contracted; show full)|verificar=racifirev
|verme=emrev
|vermelho=ohlemrev
|vertical=lacitrev
|verão=oãrev
|vesgo=ogsev
|vespa=apsev

|vestido=oditsev⏎
|vestuário=oiráutsev
|vez=zev⏎
|veículo=olucíev
|viagem=megaiv
|viajar=rajaiv
|vida=adiv
|videira=ariediv
|vidro=ordiv
|vietnamita=atimanteiv
|vinagre=erganiv
|vinho=ohniv
|vinte=etniv
|violação=oãçaloiv
|violino=oniloiv
|vir=riv
|vir ao mundo=odnum oa riv
|virtude=edutriv
|virtudes cardinais=sianidrac sedutriv
|vitamina=animativ
|vitória=airótiv
|viver=reviv
|vizinhança=açnahniziv
|vizinho=ohniziv
|voar=raov
|você=êcov
|vocês=sêcov
|volta=atlov
|vontade=edatnov
|votação=oãçatov
|voz=zov
|vulcão=oãcluv
|véu=uév
|vírgula=alugrív
|vós=sóv
|xadrez=zerdax
|xarope=eporax
|xenofobia=aibofonex
|xixi=ixix
|xícara=aracíx
|zanga=agnaz
|zangão=oãgnaz
|zaragata=atagaraz
|zero=orez
|zinco=ocniz
|zombar=rabmoz
|zumbido=odibmuz
|zunzum=muznuz
|zé-povinho=ohnivop-éz
|África=acirfÁ
|África do Sul=luS od acirfÁ⏎
|Áries=seirÁ
|Ásia=aisÁ
|Áustria=airtsuÁ
|Índia=aidnÍ
|à grande=ednarg à
|às três é de vez=zev ed é sêrt sà
|às vezes=sezev sà
|ábaco=ocabá
|ácer=recá
|ácido=odicá
|ácido fólico=ocilóf odicá
|água=augá
|águia=aiugá
|álamo=omalá
|álbum=mublá⏎
|álcool=looclá
|álgebra=arbeglá
|árabe=ebará
|árbitro=ortibrá
|área penal=lanep aerá
|árvore=erovrá
|árvore de Natal=lataN ed erovrá
|áspero=orepsá
|átomo=omotá
|âmbar=rabmâ
|âmbito=otibmâ
|âncora=arocnâ
|ângulo=olugnâ
|é=é
|ébano=onabé
|égua=augé
|época=acopé
|équestre=ertseuqé
|érbio=oibré
|êxito=otixê
|êxtase=esatxê
|ícone=enocí
|ímpar=rapmí
|índio=oidní
|ódio=oidó
|óleo=oeló
|órbita=atibró
|órgão=oãgró
|ósmio=oimsó
|ônibus=subinô
|útil=litú
}}