Difference between revisions 2961069 and 2964306 on plwiktionary

<noinclude>{{skomplikowany}}[[Kategoria:Szablony a tergo|portugalski01]]</noinclude>{{#switch:{{{1}}}
|-mente=etnem-
|ABA=ABA
|Aarão=oãraA
|Abraão=oãarbA
|Abu Dhabi=ibahD ubA
|Adalberto=otrebladA
|Adriano=onairdA
(contracted; show full)|Guatemala=alametauG
|Guiana=anaiuG
|Guiné=éniuG
|Guiné-Bissau=uassiB-éniuG
|Gâmbia=aibmâG
|Gêmeos=soemêG
|Holanda=adnaloH

|Honduras=sarudnoH⏎
|Hungria=airgnuH
|Indonésia=aisénodnI
|Inglaterra=arretalgnI
|Iraque=euqarI
|Irlanda=adnalrI
|Irão=oãrI
|Islândia=aidnâlsI
|Israel=learsI
|Itália=ailátI
|Iémen=neméI
|Jamaica=aciamaJ⏎
|Japão=oãpaJ
|Jordânia=ainâdroJ
|João=oãoJ
|Júlia=ailúJ
|Júpiter=retipúJ
|Kilimanjaro=orajnamiliK
|Laurindo=odniruaL
|Leila=alieL
|Letónia=ainóteL
|Letônia=ainôteL
|Leão=oãeL
|Libra=arbiL
|Libéria=airébiL
|Lisboa=aobsiL
|Lituânia=ainâutiL
|Londres=serdnoL
|Luxemburgo=ogrubmexuL
|Lácio=oicáL
|Líbano=onabíL
|Líbia=aibíL
|Lídia=aidíL
|Macedónia=ainódecaM
|Macedônia=ainôdecaM
|Malta=atlaM
|Malásia=aisálaM
|Maomé=émoaM
|Mar Báltico=ocitláB raM
|Mar Mediterrâneo=oenârretideM raM
|Marrocos=socorraM
|Marte=etraM
|Martinica=acinitraM
|Mateus=suetaM
|Mauritânia=ainâtiruaM
|Mercúrio=oirúcreM
|Micronésia=aisénorciM
|Miguel=leugiM
|Milão=oãliM
|Moldávia=aivádloM
|Mongólia=ailógnoM
|Montenegro=orgenetnoM
|Moçambique=euqibmaçoM
|México=ocixéM
|Mónaco=ocanóM
|Namíbia=aibímaN
|Natal=lataN
|Nauru=uruaN
|Nepal=lapeN
|Neptuno=onutpeN
|Netuno=onuteN
|Nicarágua=augáraciN
|Nigéria=airégiN
|Noruega=ageuroN
|Nova Zelândia=aidnâleZ avoN
|Níger=regíN
|Oceania=ainaecO
|Omã=ãmO
|Osaca=acasO
|PP=PP
|Palermo=omrelaP
|Paquistão=oãtsiuqaP
|Paraguai=iaugaraP
|Paris=siraP
|Pará=áraP
|Paulo=oluaP
|Países Baixos=soxiaB sesíaP
|Pedro=ordeP
|Peixes=sexieP
|Pequim=miuqeP
|Peru=ureP
|Pisces=secsiP
|Plutão=oãtulP
|Polónia=ainóloP
|Polônia=ainôloP
|Port of Spain=niapS fo troP
|Portugal=lagutroP
|Praia=aiarP
|Ptah=hatP
|Páscoa=aocsáP
|Quirguistão=oãtsiugriuQ
|Quirguizistão=oãtsiziugriuQ
|Quénia=ainéuQ
|República Checa=acehC acilbúpeR
|República Dominicana=anacinimoD acilbúpeR
|República Federal da Alemanha=ahnamelA ad laredeF acilbúpeR
|Roménia=ainémoR
|Romênia=ainêmoR
|Ruanda=adnauR⏎
|Rússia=aissúR
|Sagitário=oirátigaS
|Sardenha=ahnedraS
|Senegal=lageneS
|Serra Leoa=aoeL arreS
|Somália=ailámoS
|Sudão=oãduS
|Suécia=aicéuS
|Suíça=açíuS
|São Tomé e Príncipe=epicnírP e émoT oãS
|Sérvia=aivréS
|Tadjiquistão=oãtsiuqijdaT
|Tailândia=aidnâliaT
|Tanzânia=ainâznaT
|Terra=arreT⏎
|Timor=romiT
|Touro=oruoT
|Tunísia=aisínuT
|Turquemenistão=oãtsinemeuqruT
|Turquia=aiuqruT
|Tóquio=oiuqóT
|Ucrânia=ainârcU
|Uganda=adnagU⏎
|União Europeia=aieporuE oãinU
|União Européia=aiéporuE oãinU
|União Soviética=acitéivoS oãinU
|Uruguai=iaugurU
|Uzbequistão=oãtsiuqebzU
|Varsóvia=aivósraV
|Vaticano=onacitaV
|Veneza=azeneV
(contracted; show full)|alento=otnela
|alergia=aigrela
|alfabeto=otebafla
|alface=ecafla
|alfaiate=etaiafla
|alfandegário=oirágednafla
|alfinete=etenifla

|alfândega=agednâfla⏎
|alga=agla
|algazarra=arrazagla
|algemas=samegla
|algibeira=ariebigla⏎
|algo=ogla
|algodão=oãdogla
|algofobia=aibofogla
|algoritmo=omtirogla
|alguidar=radiugla⏎
|algum=mugla
|alguém=méugla
|algébrico=ocirbégla
|alheio=oiehla⏎
|alho=ohla
|ali=ila
|alimentar=ratnemila
|alimentação=oãçatnemila
|alimento=otnemado=odaila
|aliança=açnaila
|alicate=etacila
|alienar=raneila
|alienação=oãçaneila
|aligeirar=rariegila
|aligátor=rotágila
|alimentar=ratnemila
|alimentação=oãçatnemila
|alimento=otnemila
|alimentício=oicítnemila
|alinhar=rahnila
|alisar=rasila
|aliás=sáila
|alma=amla
|almedina=anidemla
|almofada=adafomla
|almoço=oçomla
|alojar=rajola
|alpaca=acapla
|alterar=raretla
|alteração=oãçaretla
|alteza=azetla
|altifalante=etnalafitla
|alto=otla
|altruísmo=omsíurtla
|altura=arutla
|alumínio=oinímula
|alvo=ovla
|alça=açla
|além=méla
|alérgico=ocigréla⏎
|amabilidade=edadilibama
|amador=rodama
|amanhã=ãhnama
|amar=rama
|amarelo=olerama
|amargo=ograma
|ambicioso=osoicibma
|ambientador=rodatneibma
(contracted; show full)|caixa=axiac
|caixão=oãxiac
|caju=ujac
|calcanhar=rahnaclac
|caldeirão=oãriedlac
|caldo=odlac
|calendário=oirádnelac

|califórnio=oinrófilac⏎
|calor=rolac
|caloria=airolac
|calvinismo=omsinivlac
|calça=açlac
|calçada=adaçlac
|calçado=odaçlac
|calças=saçlac
|cama=amac
|camaleão=oãelamac
|camarão=oãramac
|camelo=olemac
|caminhar=rahnimac
|caminho=ohnimac
|caminhão=oãhnimac
|camisa=asimac
|camisa de força=açrof ed asimac
|campo=opmac
|campo eléctrico=ocirtcéle opmac
|camundongo=ognodnumac
|canadense=esnedanac
|caneta=atenac
|canguru=urugnac
|canja de galinha=ahnilag ed ajnac
|cansado=odasnac
|cantar=ratnac
|cantaram=maratnac
|cantaste=etsatnac
|cantei=ietnac
|cantou=uotnac
|canção=oãçnac
|capa=apac
|capacidade=edadicapac
|capital=latipac
|capitalismo=omsilatipac
|capitão=oãtipac
|caqui=iuqac
|caquizeiro=orieziuqac
|cara=arac
|caracol=locarac
|caracterização=oãçaziretcarac
|característico=ocitsíretcarac
|caranguejo=ojeugnarac
|carapau=uaparac
|carbono=onobrac
|cardamomo=omomadrac
|cardiologia=aigoloidrac
|caricatura=arutacirac
|carinho=ohnirac
|carne=enrac
|carneiro=orienrac
|caro=orac
|caroço=oçorac
|carpa=aprac
|carpinteiro=orietniprac
|carregar=ragerrac
|carro=orrac
|carruagem=megaurrac
|carta=atrac
|carta de condução=oãçudnoc ed atrac
|cartaz=zatrac
|cartão=oãtrac
|cartão amarelo=olerama oãtrac
|cartão vermelho=ohlemrev oãtrac
|carvalho=ohlavrac
|carvão=oãvrac
|casa=asac
|casa de banho=ohnab ed asac
|casaco=ocasac
|casamento=otnemasac
|casar=rasac
|caso=osac
|castanha=ahnatsac
|castanho=ohnatsac
|castelo=oletsac
|castidade=edaditsac
|castor=rotsac⏎
|catalão=oãlatac
|catedral=lardetac
|categoria=airogetac
|catorze=ezrotac
|catástrofe=efortsátac
|caucasiana=anaisacuac
|caucasiano=onaisacuac
|cauda=aduac
|causa=asuac
|causar=rasuac
|cavala=alavac
|cavalo=olavac
|caverna=anrevac
|caviar=raivac
|cavidade=edadivac
|caçar=raçac
|caótico=ocitóac
|cebola=alobec
|cedo=odec
|cedro=ordec⏎
|cego=ogec
|cegonha=ahnogec
|celha=ahlec
|cem=mec
|cemitério=oirétimec
|cena=anec
|cenoura=aruonec
|centauro=oruatnec
|centeio=oietnec
|centro=ortnec
|centésimo=omisétnec⏎
|centímetro=ortemítnec
|cerca=acrec
|cereja=ajerec
|cerejeira=ariejerec
|cerimônia=ainômirec
|cerrar=rarrec
|certamente=etnematrec
|certeza=azetrec
|certidão=oãditrec
|certidão de nascimento=otnemicsan ed oãditrec
|cerveja=ajevrec
|cerviz=zivrec
|cesta=atsec
|cevada=adavec
|chacal=lacahc
|chama=amahc
|chaminé=énimahc
|champô=ôpmahc
|chapéu=uépahc
|charco=ocrahc
|charlatanismo=omsinatalrahc
|charuto=oturahc
|chave=evahc
|chave de fenda=adnef ed evahc
|checa=acehc⏎
|checar=racehc
|checo=ocehc⏎
|chefe=efehc
|chegada=adagehc
|chegam=magehc
|chegar=ragehc
|cheio=oiehc
|cheirar=rariehc
|cheiro=oriehc
|cheque=euqehc
(contracted; show full)|estar em maus lençóis=sióçnel suam me ratse
|estatura=arutatse
|estatística=acitsítatse
|estação=oãçatse
|este=etse
|estojo=ojotse
|estrada=adartse

|estrangeiro=oriegnartse⏎
|estranha=ahnartse
|estratégia=aigétartse
|estrebaria=airabertse
|estreia=aiertse
|estreitamento=otnematiertse
|estreito=otiertse
|estrela=alertse
|estricnina=anincirtse
(contracted; show full)|físico=ocisíf
|fósforo=orofsóf
|gafanhoto=otohnafag
|gaivota=atoviag
|galesa=aselag
|galinha=ahnilag
|galo=olag

|galáxia=aixálag⏎
|galês=sêlag
|ganhar=rahnag
|ganso=osnag
|garantia=aitnarag
|garantir=ritnarag
|garfo=ofrag
|garganta=atnagrag
|garrafa=afarrag
(contracted; show full)|neto=oten
|neurologia=aigoloruen
|neurologista=atsigoloruen
|neurológico=ocigóloruen
|neuropatia=aitaporuen
|nevar=raven
|neve=even

|neônio=oinôen⏎
|niacina=anicain
|nicotina=anitocin
|ninguém é profeta na sua terra=arret aus an ateforp é méugnin
|ninho=ohnin
|nitrogénio=oinégortin
|nitrogênio=oinêgortin
|nióbio=oibóin
|nogueira=arieugon
(contracted; show full)|ácido fólico=ocilóf odicá
|água=augá
|águia=aiugá
|álamo=omalá
|álbum=mublá
|álcool=looclá
|álgebra=arbeglá

|álgido=odiglá⏎
|árabe=ebará
|árbitro=ortibrá
|área penal=lanep aerá
|árvore=erovrá
|árvore de Natal=lataN ed erovrá
|áspero=orepsá
|átomo=omotá
|âmbar=rabmâ
|âmbito=otibmâ
|âncora=arocnâ
|ângulo=olugnâ
|é=é
|ébano=onabé
|égua=augé
|época=acopé
|équestre=ertseuqé
|érbio=oibré
|êxito=otixê
|êxtase=esatxê
|ícone=enocí
|ímpar=rapmí
|índio=oidní
|ódio=oidó
|óleo=oeló
|órbita=atibró
|órgão=oãgró
|ósmio=oimsó
|ônibus=subinô
|útil=litú
}}