Difference between revisions 3025913 and 3028660 on plwiktionary

<noinclude>{{skomplikowany}}[[Kategoria:Szablony a tergo|portugalski01]]</noinclude>{{#switch:{{{1}}}
|-mente=etnem-
|ABA=ABA
|Aarão=oãraA
|Abraão=oãarbA
|Abruzos=sozurbA
|Abu Dhabi=ibahD ubA
|Adalberto=otrebladA
(contracted; show full)|Egipto=otpigE
|Egito=otigE
|El Salvador=rodavlaS lE
|Emirados Árabes Unidos=sodinU sebarÁ sodarimE
|Emiratos Árabes Unidos=sodinU sebarÁ sotarimE
|Emília=ailímE
|Equador=rodauqE

|Erevan=naverE⏎
|Eritreia=aiertirE
|Escandinávia=aivánidnacsE
|Escorpião=oãiprocsE
|Escócia=aicócsE
|Eslováquia=aiuqávolsE
|Eslovénia=ainévolsE
|Esopo=oposE
|Espanha=ahnapsE
(contracted; show full)|Netuno=onuteN
|Nicarágua=augáraciN
|Nigéria=airégiN
|Noruega=ageuroN
|Nova Zelândia=aidnâleZ avoN
|Níger=regíN
|Oceania=ainaecO

|Oceano Pacífico=ocifícaP onaecO⏎
|Omã=ãmO
|Osaca=acasO
|PP=PP
|Palermo=omrelaP
|Palestina=anitselaP
|Paquistão=oãtsiuqaP
|Paraguai=iaugaraP
|Paris=siraP
(contracted; show full)|acordo=odroca
|acossar=rassoca
|acostumar=ramutsoca
|acre=erca
|acreditar=ratiderca
|acrescentar=ratnecserca
|acrobata=ataborca
|acr
ílico=ocilíofobia=aiboforca
|acrílico=ocilírca
|acrópole=elopórca
|acrônimo=ominôrca
|activar=ravitca
|actividade=edadivitca
|activista=atsivitca
|activo=ovitca
|acto=otca
|actor=rotca
|actriz=zirtca
|actual=lautca
|actualidade=edadilautca
|actualizar=razilautca
|actualização=oãçazilautca
|actualmente=etnemlautca
|actuação=oãçautca
|actínio=oinítca
|acudir=riduca
|acuminar=ranimuca
|acumulador=rodalumuca
|acumular=ralumuca
|acumulação=oãçalumuca
|acupunctura=arutcnupuca
|acupuntura=arutnupuca
|acusado=odasuca
|acusar=rasuca
|acusativo=ovitasuca
|acusação=oãçasuca
|acácia=aicáca
|acção=oãçca
|acérrimo=omirréca
|adaptação=oãçatpada
|adega=ageda
|adentro=ortneda
|adepto=otpeda
|adequado=odauqeda
|aderente=etnereda
|aderir=rireda
|adesivo=oviseda
|adesão=oãseda
|adeus=sueda
|adiantamento=otnematnaida
|adiantar=ratnaida
|adiante=etnaida
|adiar=raida
|adicionar=ranoicida
|adido=odida
|adivinha=ahnivida
|adivinhar=rahnivida
|adição=oãçida
|adjacente=etnecajda
|adjectivo=ovitcejda
|adjetivo=ovitejda
|adjunto=otnujda
|administrador=rodartsinimda
|administrar=rartsinimda
|administrativo=ovitartsinimda
|administração=oãçartsinimda
|admirador=rodarimda⏎
|admirar=rarimda
|admiração=oãçarimda
|admirável=levárimda
|admissão=oãssimda
|admitir=ritimda
|adoecer=receoda
|adolescente=etnecseloda
|adolescência=aicnêcseloda
|adoptar=ratpoda
|adopção=oãçpoda
|adorar=raroda
|adormecer=recemroda
|adornar=ranroda
|adorno=onroda
|adotar=ratoda
|adoção=oãçoda
|adquirir=ririuqda
|adrenalina=anilanerda⏎
|aduaneiro=orienauda
|adular=raluda
|adulterar=raretluda
|adulto=otluda
|adultério=oirétluda
|adversário=oirásrevda
|advertir=ritrevda
|advogado=odagovda
|advogado do diabo=obaid od odagovda
|advérbio=oibrévda
|adúltero=oretlúda
|aeronáutica=acituánorea
|aeroplano=onalporea
|aeroporto=otroporea
|aerossol=lossorea
|aeróbica=acibórea
|afamado=odamafa
|afasia=aisafa
|afastamento=otnematsafa
|afastar=ratsafa
|afectar=ratcefa
|afegão=oãgefa
|afirmação=oãçamrifa
|afixo=oxifa
|aflição=oãçilfa
|aforismo=omsirofa
|africana=anacirfa
|africano=onacirfa
|africâner=renâcirfa
|afável=leváfa
|afã=ãfa
|agir=riga
|agnosticismo=omsicitsonga
|agora=aroga
|agorafobia=aibofaroga
|agosto=otsoga
|agradável=levádarga
|agressividade=edadivisserga
|agressivo=ovisserga
|agressão=oãsserga
|agricultura=arutlucirga
|agronomia=aimonorga
|agrícola=alocírga⏎
|aguentar=ratneuga
|agulha=ahluga
|agüentar=ratneüga
|ai=ia
|ainda=adnia
|aipo=opia
|ajuda=aduja
|ajuda-te que Deus te ajudará=áraduja et sueD euq et-aduja
|ajudar=raduja
|ajuntar=ratnuja
|ajustar=ratsuja
|ajuste=etsuja
|alabastro=ortsabala
|alameda=ademala
|alargamento=otnemagrala
|alargar=ragrala
|alarmar=ramrala
|alarme=emrala
|alavanca=acnavala
|albanesa=asenabla
|albanês=sênabla
|albatroz=zortabla
|albergue=eugrebla
|albinismo=omsinibla
|albino=onibla
|albumina=animubla
|alcachofa=afohcacla
|alcachofra=arfohcacla
|alcalino=onilacla
|alcance=ecnacla
|alcançar=raçnacla
|alcatifa=afitacla
|alcatifar=rafitacla
|alcatrão=oãrtacla
|alce=ecla
|alcoolismo=omsiloocla⏎
|alcoólico=ocilóocla
|alcunha=ahnucla
|alcunhar=rahnucla
|alcáçova=avoçácla
|aldeia=aiedla
|aldeão=oãedla
|aleatório=oirótaela
|alegrar=rargela
|alegre=ergela
|alegria=airgela
|alemã=ãmela
|alemão=oãmela
|alento=otnela
|alergia=aigrela
|alfabeto=otebafla
|alfabético=ocitébafla⏎
|alface=ecafla
|alfaiate=etaiafla
|alfandegário=oirágednafla
|alfinete=etenifla
|alfândega=agednâfla
|alga=agla
|algazarra=arrazagla
|algemas=samegla
|algibeira=ariebigla
|algo=ogla
|algodão=oãdogla
|algofobia=aibofogla
|algoritmo=omtirogla
|alguidar=radiugla
|algum=mugla
|alguém=méugla
|algébrico=ocirbégla
|alheio=oiehla
|alho=ohla
|ali=ila
|aliado=odaila
|aliança=açnaila
|alicate=etacila
|alienar=raneila
|alienação=oãçaneila
|aligeirar=rariegila
|aligátor=rotágila
|alimentar=ratnemila
|alimentação=oãçatnemila
|alimento=otnemila
|alimentício=oicítnemila
|alinhar=rahnila
|alisar=rasila
|aliás=sáila
|alma=amla
|almedina=anidemla
|almofada=adafomla
|almoço=oçomla
|alojar=rajola
|alpaca=acapla
|alquimia=aimiuqla⏎
|altar=ratla
|alterar=raretla
|alteração=oãçaretla
|alteza=azetla
|altifalante=etnalafitla
|alto=otla
|altruísmo=omsíurtla
|altura=arutla
|alugar=ragula
|alumínio=oinímula
|alvo=ovla
|alça=açla
|além=méla
|alérgico=ocigréla
|amabilidade=edadilibama
|amador=rodama
|amanhã=ãhnama
|amar=rama
|amarelo=olerama
|amargo=ograma
|ambicioso=osoicibma
|ambientador=rodatneibma
|ambição=oãçibma
|ambulância=aicnâlubma
|ameixa=axiema
|ameixeira=ariexiema
|amendoim=miodnema
|ameno=onema
|americanização=oãçazinacirema
|americano=onacirema
|amerício=oicírema
|ametista=atsitema
|amiga=agima
|amigo=ogima
|amigável=levágima
|amimar=ramima
|amizade=edazima
|amo=oma⏎
|amoníaco=ocaínoma
|amor=roma
|amora=aroma
|amoral=laroma
|amoralidade=edadilaroma
|amoralismo=omsilaroma
|ampliar=railpma
|amêndoa=aodnêma
|anaconda=adnocana
|anal=lana
|analfabeto=otebaflana
|analisar=rasilana
|analogía=aígolana
|analógico=ocigólana
|ananaseiro=oriesanana
|ananás=sánana
|anarquia=aiuqrana
|anarquismo=omsiuqrana
|anatomia=aimotana
|anatómico=ocimótana
|ancinho=ohnicna
|andar=radna
|andorinha=ahnirodna
|anel=lena
|anemia=aimena⏎
|anestesia=aisetsena
|anestesiar=raisetsena
|anestesiologia=aigoloisetsena
|anestesiológico=ocigóloisetsena
|anexo=oxena⏎
|anfiteatro=ortaetifna
|angina=anigna⏎
|angio-=-oigna
|angiologia=aigoloigna
|anglicana=anacilgna
|anglicanismo=omsinacilgna
|anglicano=onacilgna⏎
|animal=lamina
|animação=oãçamina
|anis-estrela=alertse-sina
|aniversário=oirásrevina
|anjo=ojna
|anjo da guarda=adraug ad ojna
|ano=ona
|anorexia=aixerona
(contracted; show full)|castidade=edaditsac
|castor=rotsac
|catalão=oãlatac
|catedral=lardetac
|categoria=airogetac
|catorze=ezrotac
|catástrofe=efortsátac

|católica=acilótac⏎
|caucasiana=anaisacuac
|caucasiano=onaisacuac
|cauda=aduac
|causa=asuac
|causar=rasuac
|cavala=alavac
|cavalgar=raglavac
|cavalo=olavac
(contracted; show full)|criam=mairc
|criança=açnairc
|criar=rairc
|crias=sairc
|crime=emirc
|cristianismo=omsinaitsirc
|cristianizar=razinaitsirc

|cristã=ãtsirc⏎
|cristão=oãtsirc
|criticar=racitirc
|croata=ataorc
|crocodilo=olidocorc
|crucifixo=oxificurc
|cruz=zurc
|crédito=otidérc
|crédulo=oludérc
(contracted; show full)|jantar=ratnaj
|japonês=sênopaj
|jardim=midraj
|jardim botânico=ocinâtob midraj
|jardineiro=orienidraj
|javali=ilavaj
|jegue=eugej

|jejum=mujej⏎
|jerico=ocirej
|joaninha=ahninaoj
|joelho=ohleoj
|jogador=rodagoj
|jogar=ragoj
|jogo=ogoj
|jogo de abertura=arutreba ed ogoj
|jornal=lanroj
|jornalista=atsilanroj
|jovem=mevoj
|jubileu=uelibuj
|judaísmo=omsíaduj
|judeu=ueduj
|juiz=ziuj
|julgamento=otnemagluj⏎
|julgar=ragluj
|julho=ohluj
|jumento=otnemuj
|junho=ohnuj
|juramento=otnemaruj
|jurisdição=oãçidsiruj
|jurisprudência=aicnêdurpsiruj
|jurídico=ocidíruj
|justamente=etnematsuj
|justiça=açitsuj
|justo=otsuj
|já=áj
|labareda=aderabal
|laboratório=oirótarobal
|lacrar=rarcal
|lacónico=ocinócal
|lado=odal
|ladrão=oãrdal
|lagarta=atragal
|lagarto=otragal
|lago=ogal
|lagosta=atsogal
|laia=aial
|lamber=rebmal
|lamina=animal
|lantânio=oinâtnal
|lança=açnal
|lançar=raçnal
|laosiana=anaisoal
|laosiano=onaisoal
|lar=ral
|laranja=ajnaral
|largo=ogral
|lascou=uocsal
|latim=mital
|lavagante=etnagaval
|lavar=raval
|laço=oçal⏎
|lebre=erbel
|legalização=oãçazilagel
|legume=emugel
|lei=iel
|leilão=oãliel
|leite=etiel
|leito=otiel
|lembrar=rarbmel
|leme=emel
|lenda=adnel
|lento=otnel
|lenço=oçnel
|lençol=loçnel
|leopardo=odrapoel
|ler=rel
|leste=etsel
|letra=artel
|letreiro=oriertel
|leucemia=aimecuel
|levantar=ratnavel
|leão=oãel
|lhama=amahl⏎
|libanesa=asenabil
|libanês=sênabil
|liberalismo=omsilarebil
|liberdade=edadrebil
|libertino=onitrebil
|libélula=alulébil
|licença=açnecil
|lichia=aihcil
(contracted; show full)|merecer=recerem
|mergulhar=rahlugrem
|meridional=lanoidirem
|mesa=asem
|mesmo=omsem
|mesquinho=ohniuqsem
|mesquita=atiuqsem

|metade=edatem⏎
|metafísica=acisífatem
|metal=latem
|metas=satem
|meteorito=otiroetem
|meteorítica=acitíroetem
|meti=item
|metro=ortem
|meu=uem
|mexilhão=oãhlixem
|mia=aim
|miastenia=ainetsaim
|microorganismo=omsinagroorcim
|microscópio=oipócsorcim
|migalha=ahlagim
|migração=oãçargim
|mijar=rajim
|mil=lim
|milagre=ergalim
|milho=ohlim
|milhão=oãhlim
|milímetro=ortemílim
|minimalismo=omsilaminim
|minimalista=atsilaminim
|ministro=ortsinim
|minoria=aironim
|minuto=otunim
|misericórdia=aidróciresim
|misoginia=ainigosim
|missa=assim
|misturar=rarutsim
|mistério=oirétsim
|mitologia=aigolotim
|mitose=esotim
|mochila=alihcom
|mocho=ohcom
|modificar=racifidom
|modificação=oãçacifidom
|modo conjuntivo=ovitnujnoc odom
|moeda=adeom
|molhado=odahlom
|molho=ohlom
|molécula=alucélom
|momento=otnemom
|monarquia=aiuqranom
|monge=egnom
|mongol=lognom
|montanha=ahnatnom
|montanhoso=osohnatnom
|monte=etnom
|monástico=ocitsánom
|monção=oãçnom⏎
|monótono=onotónom
|morango=ognarom
|morangueiro=orieugnarom
|morar=rarom
|morava=avarom
|morcego=ogecrom
|moreia=aierom
|morrer=rerrom
|morsa=asrom
|mortadela=aledatrom
|morte=etrom
|mosca=acsom
|mosquito=otiuqsom
|mosteiro=orietsom
|mostrar=rartsom
|motivação=oãçavitom
|motivo=ovitom
|motor de busca=acsub ed rotom
|motorização=oãçazirotom
|mouro=oruom
|mover=revom
|movimentar=ratnemivom
|movimentação=oãçatnemivom
|movimento=otnemivom
|moço=oçom
|mudança=açnadum
|mudar=radum
|mudo=odum
|muito=otium
|mulher=rehlum
|multidão=oãditlum
|mundo=odnum
|muralha=ahlarum
|murmurar=rarumrum
|museu=uesum
|mutação=oãçatum
|mutilar=ralitum
|mutuamente=etnemautum
|muçulmana=anamluçum
|muçulmano=onamluçum
|mágoa=aogám
|máquina=aniuqám
|mármore=eromrám
|máscara=aracsám
|mãe=eãm
|mão=oãm
|médico=ocidém
|mérito=otirém
|método=odotém
|mês=sêm
|móvel=levóm
|músculo=olucsúm
|música=acisúm
|músico=ocisúm
|nabo=oban
|nacional=lanoican
|nacionalidade=edadilanoican
|nada=adan
|nadar=radan
|namorada=adaroman
|namorado=odaroman⏎
|nariz=ziran
|nascer=recsan
|nascimento=otnemicsan
|natação=oãçatan⏎
|natural=larutan
|natureza=azerutan
|natureza morta=atrom azerutan
|navegação=oãçagevan
|navio=oivan
|nação=oãçan
|neblina=anilben
|necessidade=edadissecen
|necessitar=ratissecen
|neerlandês=sêdnalreen
|negação=oãçagen⏎
|negro=orgen
|neodímio=oimídoen
|neologismo=omsigoloen
|nepotismo=omsitopen
|neptúnio=oinútpen
|nervo=ovren
|nervoso=osovren
|neta=aten
|neto=oten
|netúnio=oinúten
|neurologia=aigoloruen
|neurologista=atsigoloruen
|neurológico=ocigóloruen
|neuropatia=aitaporuen
|nevar=raven
|neve=even
|neônio=oinôen
|niacina=anicain
|nicotina=anitocin
|ninguém é profeta na sua terra=arret aus an ateforp é méugnin
|ninho=ohnin
|nitrogénio=oinégortin
|nitrogênio=oinêgortin
|nióbio=oibóin
|nobélio=oilébon
|nogueira=arieugon
|noite=etion
|noiva=avion
|noivo=ovion
|nome=emon
|nominalismo=omsilanimon
|nono=onon
|nora=aron
|norte=etron
|norueguês=sêugeuron
|nos=son
|nosso=osson
|nostalgia=aiglatson
|nota=aton
|noticia=aiciton
|notícia=aicíton
|notório=oiróton
|nove=evon
|novembro=orbmevon
|noventa=atnevon
|novo=ovon
|noz=zon
|nu=un
|num abrir e fechar de olhos=sohlo ed rahcef e rirba mun
|numeral=laremun
|numerar=raremun
|numismática=acitámsimun
|nunca=acnun
|nupcial=laicpun
|nuvem=mevun
|náilon=nolián⏎
|não=oãn
|não admira=arimda oãn
|névoa=aovén
|nêspera=arepsên
|níquel=leuqín
|nível=levín
|nó=ón
|nós=són
|número=oremún
|o=o
|obediência=aicnêidebo
|obesidade=edadisebo
|obrigado=odagirbo
|obrigação=oãçagirbo⏎
|observar=ravresbo
|observatório=oirótavresbo
|obsessão=oãssesbo
|ocapi=ipaco
|occitano=onaticco
|oceano=onaeco
|ocidente=etnedico
|ocorrência=aicnêrroco
|octogésimo=omiségotco
|ocupação=oãçapuco
|ocupo=opuco
|odiar=raido
|odor=rodo
|oeste=etseo
|oficial=laicifo
|oficialmente=etnemlaicifo
|oitavo=ovatio
|oitenta=atnetio
|oito=otio
|olhar=rahlo
|olho=ohlo
|oliva=avilo
|oliveira=arievilo
|olá=álo
|ombro=orbmo
|oncologia=aigolocno
|onda=adno
|onde=edno
|ontem=metno
|ontologia=aigolotno
|onze=ezno
|onça=açno⏎
|operação=oãçarepo
|opinião=oãinipo
|opor=ropo
|oportunidade=edadinutropo
|oportuno=onutropo
|oposição=oãçisopo
|opressão=oãsserpo
|oração=oãçaro
|orca=acro
|ordem=medro
|ordenar=ranedro
|ordinário=oiránidro
|orelha=ahlero
|organismo=omsinagro
|organizar=razinagro
|organização=oãçazinagro
|organizo=ozinagro
|orgasmo=omsagro
|orgulho=ohlugro
|orgulhoso=osohlugro
|orgânico=ocinâgro
|oriental=latneiro
|origem=megiro
|original=lanigiro
|ornamento=otnemanro
|ornitologia=aigolotinro
|ornitológico=ocigólotinro
|ornitorrinco=ocnirrotinro
|orquestra=artseuqro
|orquídea=aedíuqro
|ortografia=aifargotro
|orvalho=ohlavro
|orçamento=otnemaçro
|osso=osso
|ostentar=ratnetso
|ostra=artso
|ou=uo
|ouriço=oçiruo
|ouriço do mar=ram od oçiruo
|ouro=oruo
|ousadia=aidasuo
|ousado=odasuo
|outono=onotuo
|outro=ortuo
|outubro=orbutuo
|ouvido=odivuo
|ouvinte=etnivuo
|ouvir=rivuo
|ovelha=ahlevo
|ovino=onivo
|ovo=ovo
|oxalá=álaxo
|oxicoco=ococixo
|oxigénio=oinégixo
|oxigênio=oinêgixo
|oásis=sisáo
|pachorra=arrohcap
|paciente=etneicap
|pacifista=atsificap
|paciência=aicnêicap
|pacote=etocap
|pacto=otcap
|padaria=airadap
|padeiro=oriedap
|padrasto=otsardap
|padre=erdap
|padrinho=ohnirdap
|pagar=ragap
|paginar=ranigap
|pagão=oãgap
|pai=iap
|paisagem=megasiap
|paixão=oãxiap
|paladar=radalap
|palavra=arvalap
|paleontologia=aigolotnoelap
|palerma=amrelap
|palestina=anitselap
|palestiniana=anainitselap
|palestiniano=onainitselap
|palestino=onitselap
|palhaço=oçahlap⏎
|palito=otilap
|palitos salgados=sodaglas sotilap
|palma=amlap
|palpitação=oãçatiplap
|palácio=oicálap
|paládio=oidálap
|palíndromo=omordnílap
|pandemia=aimednap
|pandeísmo=omsíednap
|papa=apap
|papagaio=oiagapap
|papel=lepap
|para=arap
|paradisíaco=ocaísidarap
|parafuso=osufarap
|paraquedas=sadeuqarap
|parar=rarap
|parcialmente=etnemlaicrap
|parecer=recerap
|parede=ederap
|parlamentar=ratnemalrap
|parlamento=otnemalrap
|parque=euqrap
|parte=etrap
|participar=rapicitrap
|participação=oãçapicitrap
|particípio=oipícitrap⏎
|partido=oditrap
|partir=ritrap
|parábola=alobárap
|parêntese=esetnêrap⏎
|passado=odassap
|passageira=ariegassap
|passageiro=oriegassap
|passagem=megassap
|passaporte=etropassap
|passivação=oãçavissap
|pata=atap
|pato=otap
|pavilhão=oãhlivap⏎
|pavão=oãvap
|paz=zap
|país=síap
|pecado=odacep
|pedes=sedep
|pedra=ardep
|pega=agep
|pegar=ragep
|peidar=radiep⏎
|peito=otiep
|peixe=exiep
|peixe lua=aul exiep
|pele=elep
|pelicano=onacilep
|pelo=olep
|pena=anep
|pensamento=otnemasnep
|pensar=rasnep
|pente=etnep
|penugem=megunep
|península=alusnínep
|península Arábica=acibárA alusnínep
|pepino=onipep
|pequeno=oneuqep
|perca=acrep
|percentagem=megatnecrep
|percevejo=ojevecrep
|percussão=oãssucrep
|perda=adrep⏎
|perder=redrep
|perdido=odidrep
|perdiz=zidrep
|peregrino=onirgerep
|perfeito=otiefrep
|perfeição=oãçiefrep
|pergunta=atnugrep
|perguntar=ratnugrep
|periferia=airefirep
|periférico=ociréfirep
|perigo=ogirep
|perigoso=osogirep
|permissão=oãssimrep
|permitir=ritimrep
|perna=anrep
|perseverança=açnarevesrep
|personalidade=edadilanosrep
|personificar=racifinosrep
|personificação=oãçacifinosrep
|perspectiva=avitcepsrep
|perto=otrep
|peru=urep
|período=odoírep
|pesado=odasep
|pescada=adacsep
|pescador=rodacsep
|pescar=racsep
|pescoço=oçocsep
|pessoa=aossep
|peçonha=ahnoçep⏎
|pianista=atsinaip
|piano=onaip
|pica-pau=uap-acip
|pijama=amajip
|pilha=ahlip
|pimenta=atnemip
|pimento=otnemip
|pingüim=miügnip
|pinheiro=oriehnip
|pintor=rotnip
|pintura=arutnip
|piolho=ohloip
|pior=roip
|pirâmide=edimârip
|piscina=anicsip
|pizzaria=airazzip
|planejamento=otnemajenalp
|planeta=atenalp
|plano=onalp
|planta=atnalp
|plantar=ratnalp
|platina=anitalp
|pobre=erbop
|pobreza=azerbop
|poder=redop
|poeira=arieop⏎
|poema=ameop
|poesia=aiseop
|poesia concreta=atercnoc aiseop
|poeta=ateop
|polaca=acalop
|polaco=ocalop
|polegada=adagelop
|policial=laicilop
|policromia=aimorcilop
|polonês=sênolop
|polvo=ovlop
|polícia=aicílop
|política=acitílop
|polónio=oinólop
|polônio=oinôlop
|pombo=obmop
|pomposo=osopmop
|ponte=etnop
|ponteiro=orietnop
|ponto=otnop
|popa=apop
|população=oãçalupop
|por acaso=osaca rop
|por amor à arte=etra à roma rop
|por favor=rovaf rop
|porcelana=analecrop
|porco=ocrop
|porco-espinho=ohnipse-ocrop⏎
|porque=euqrop
|porquê=êuqrop
|porta=atrop
|porto=otrop
|portuguesa=aseugutrop
|português=sêugutrop
|portão=oãtrop
|posição=oãçisop
(contracted; show full)|rima=amir
|rinoceronte=etnoreconir
|rio=oir
|rir=rir
|risco=ocsir
|rocha=ahcor
|roda=ador

|rododendro=ordnedodor⏎
|romeno=onemor
|romântico=ocitnâmor
|romã=ãmor
|rosa=asor
|rosto=otsor
|rotatória=airótator
|rotunda=adnutor
|roubar=rabuor
|roupa=apuor
|rouxinol=lonixuor
|roxo=oxor
|rua=aur
|rubídio=oidíbur
|rum=mur
|rural=larur
|russo=ossur
|rádio=oidár
|rápido=odipár
|rã=ãr
|réptil=litpér
|saber=rebas
|sabor=robas
|saboroso=osorobas
|sabão=oãbas
|sacarina=aniracas
|sacerdote=etodrecas
|sacrifício=oicífircas
|sacristia=aitsircas
|saia=aias
|saintpaulia=ailuaptnias
|sair=rias
|sal=las
|salada=adalas
|salmão=oãmlas
|salsicha=ahcislas
|salto=otlas
|salário=oirálas
|salão=oãlas
|samário=oirámas
|sanatório=oirótanas
|saneamento=otnemaenas
|sangue=eugnas
|santo=otnas
|santola=alotnas
|sanção=oãçnas
|sapateira=arietapas
|sapato=otapas
|sapo=opas
|sarcasmo=omsacras
|sarcopenia=ainepocras
|sardinha=ahnidras
|sarraceno=onecarras
|satisfazer=rezafsitas
|satisfação=oãçafsitas
|satisfeito=otiefsitas
|satélite=etilétas
|saudade=edaduas
|saudável=leváduas⏎
|saxofone=enofoxas
|sazão=oãzas
|saída=adías
|saúde=edúas
|se=es
|seco=oces
|secção=oãçces
|seda=ades
(contracted; show full)|árvore de Natal=lataN ed erovrá
|áspero=orepsá
|átomo=omotá
|âmbar=rabmâ
|âmbito=otibmâ
|âncora=arocnâ
|ângulo=olugnâ

|ânus=sunâ⏎
|é=é
|ébano=onabé
|égua=augé
|época=acopé
|équestre=ertseuqé
|érbio=oibré
|êxito=otixê
|êxtase=esatxê
|ícone=enocí
|ídolo=olodí
|ímpar=rapmí
|índio=oidní
|ítrio=oirtí
|ódio=oidó
|óleo=oeló
|órbita=atibró
|órgão=oãgró
|ósmio=oimsó
|ônibus=subinô
|último=omitlú
|único=ocinú
|útil=litú
}}