Difference between revisions 54161 and 54173 on pswiktionary

< previous diff
next diff >
ويکيسيند:غوښتلي وييونه
<poem>⏎
<nowiki>== [[پښتو]] ==</nowiki> [[تته څپه]] بې خجه يا ناخجنه څپه <nowiki>== [[پارسي]] ==</nowiki> هجاى تيره يا بې فشار <nowiki>== [[انګرېزي]] ==</nowiki> light syllable.
<nowiki>== [[پښتو]] ==</nowiki> [[تخت ناستى]] پر تخت کېناستنه، <nowiki>== [[پارسي]] ==</nowiki> تخت نشينى<nowiki>== [[انګرېزي]] ==</nowiki>coronation.
<nowiki>== [[پښتو]] ==</nowiki> [[تر ټولو ډېر]] ترټولو زيات، زياترين، زيات نه زيات، <nowiki>== [[پارسي]] ==</nowiki> بيشترين، بيشترينه، بطور اعظمى، <nowiki>== [[عربي]] ==</nowiki> اکثراً، اغلباً.
<nowiki>== [[پښتو]] ==</nowiki> [[تر ټولو ناوخته]] ناوخترين <nowiki>== [[پارسي]] ==</nowiki> ناوقترين.
<nowiki>== [[پښتو]] ==</nowiki> [[تر ټولو وروسته]] د ټولو په پاى کې، <nowiki>== [[پارسي]] ==</nowiki> واپسينترين، آخرين، بعد از همه، در پايان کار، <nowiki>== [[عربي]] ==</nowiki> آخر الامر  <nowiki>== [[انګرېزي]] ==</nowiki> latest.
<nowiki>== [[پښتو]] ==</nowiki> [[ترکېدونه]] ترامکانه، ترکېدوني بريده <nowiki>== [[پارسي]] ==</nowiki> تا حد امکان، تا حد ممکنه، تا سرحد يا مرز امکان،. <nowiki>== [[عربي]] ==</nowiki> حتى الامکان، حتى المقدور، حتى الوسع   <nowiki>== [[انګرېزي]] ==</nowiki> as far as possible.
<nowiki>== [[پښتو]] ==</nowiki> [[ترنګتوک]] يو خوږ آواز يا داوازونو غونډ(ترکيب)، لکه د لنډۍ يا ټپې( وروستى يا سرباري غږ (ه-نه)، <nowiki>== [[پارسي]] ==</nowiki> عنصر ترنمى، <nowiki>== [[انګرېزي]] ==</nowiki> euphony.
<nowiki>== [[پښتو]] ==</nowiki> [[ترنګو]] يوه موسيقي آله، <nowiki>== [[پارسي]] ==</nowiki> سارنگ.
<nowiki>== [[پښتو]] ==</nowiki> [[تر وروستي بري]] تر وروستي برياليتوب کاميابى، <nowiki>== [[پارسي]] ==</nowiki> تا پيروزى نهايى.
<nowiki>== [[پښتو]] ==</nowiki> [[تر وروستي بريده]] تر وروستي سرحده.
[[د وينې تر وروستي څاڅکي]] دوينى تر وروستي څاڅکى، <nowiki>== [[پارسي]] ==</nowiki> تا آخرين قطرۀ خون<nowiki>== [[انګرېزي]] ==</nowiki> to the last drop of blood.          
<nowiki>== [[پښتو]] ==</nowiki> [[تر وروستى سلګۍ]] تر وروستى ساه، د ژوند تر وروستى شېبې، <nowiki>== [[پارسي]] ==</nowiki> تا آخرين رمق، تا دم واپسين.
<nowiki>== [[پښتو]] ==</nowiki> [[تروسې وسې]] تر وروستي ځواکه توانه، <nowiki>== [[پارسي]] ==</nowiki> تا آخرين نيرو، <nowiki>== [[عربي]] ==</nowiki> حتى الوسع، حتى القوه.
(contracted; show full)
<nowiki>== [[پښتو]] ==</nowiki> [[تيورور]]د تي ورور، <nowiki>== [[پارسي]] ==</nowiki> برادر رضاعى(رضائى)، <nowiki>== [[انګرېزي]] ==</nowiki> foster brother.
<nowiki>== [[پښتو]] ==</nowiki> [[تېينې]] د يېنې وريته   <nowiki>== [[پارسي]] ==</nowiki> شش کباب،   کبابجگر<nowiki>== [[عربي]] ==</nowiki> کباب الريه<nowiki>== [[انګرېزي]] ==</nowiki>                (shish)kebab of lung  meat.