Difference between revisions 1353266 and 1353268 on tewiki

{{యాంత్రిక అనువాదం}}
{{దక్షిణ ఆసియా చరిత్ర‎}}
{{Infobox Former Country
|native_name      = मराठा साम्राज्य<br />''Maratha Samrajya''
|conventional_long_name = మరాఠా సమాఖ్య
|common_name      = మరాఠా సామ్రాజ్యం
|continent       = ఆసియా
|region         = దక్షిణ ఆసియా
(contracted; show full)

== వారసత్వం ==

[[భారత నావికా దళం|భారత నౌకాదళం]]కు పునాది వేయడం మరియు ఒక బ్లూ-వాటర్ నౌకాదళం ప్రవేశపెట్టడం ద్వారా మరాఠా సామ్రాజ్యం ప్రఖ్యాతి సాధించింది.దేశంలోని అత్యంత ప్రాముఖ్యత కలిగిన [[పూణే]], బరోడా, ఇండోర్ లాంటి నగరాలను అభివృద్ధి చేయడం ద్వారా కూడా మరాఠా సామ్రాజ్యం ఖ్యాతి గడించింది.
== పరిపాలన ==

<!-- [[File:Maratha darbar.jpg|thumb|right|200px|Maratha [[Court (royal)|Court]]]]
The organisation of Marathas’ administration was composed of several [[Minister (government)|ministers]] (''pradhaanas''):<ref name="books.google.com"/>మరాఠా ఆస్థానం]]
మరాఠాల పరిపాలనలో వివిధ ప్రధానులు ఉండేవారు.

*  ''Peshwaపీష్వా'' : ''Mukhya'' (main) ''Pradhan'', Prime Minister to the Emperor, for supervising and governing in his absence. The Emperor's orders bore the Peshwa's seal.ముఖ్య ప్రధాన్'', చక్రవర్తికి ప్రధానమంత్రి, ఆయన లేని సమయంలో పర్యవేక్షణ, పరిపాలన కూడా చేసేవారు. 
<!-- 

*''Mutalik'': Deputy to the ''Peshwa'', [[Deputy Prime Minister]] to the Emperor
*''Rajadnya'': Deputy to the Crown
*''Sardar Senapati'' or ''Sarnaubat'': To manage military forces and administer lands (e.g., ''Sarsenapati'' [[Ghorpade]], ''Sarsenapati'' [[Dabhade]])
*''Sardar'': To manage military forces and administer lands
(contracted; show full)[[వర్గం:1820 పతనాలు]]
[[వర్గం:భారతదేశ రాజ్యాలు మరియు సామ్రాజ్యాలు]]
[[వర్గం:చారిత్రాత్మక హిందూ సామ్రాజ్యాలు]]
[[వర్గం:మహారాష్ట్ర]]
[[వర్గం:మరాఠా సామ్రాజ్యం]]
[[వర్గం:దక్షిణాసియాలోని పూర్వ దేశాలు]]
[[వర్గం:1674లో ఏర్పడిన రాష్ట్రాలు మరియు ప్రాదేశిక ప్రాంతాలు]]
[[వర్గం:భారతదేశ చరిత్ర]]