Difference between revisions 99316 and 99325 on thwikisource{{header | title = [[ประกาศพระราชปรารภ จ.ศ. ๑๑๖๖]] | editor = สำนักงานราชบัณฑิตยสภา | section = ฉบับราชบัณฑิตยสภา | previous = [[ประกาศพระราชปรารภ จ.ศ. ๑๑๖๖/พ.ศ. ๒๕๔๘|ฉบับมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์]] | notes = คัดจาก ''กฎหมายตราสามดวงฯ ฉบับราชบัณฑิตยสภา'' (ดู [[#บรรณานุกรม|บรรณานุกรม]]) หมายเลขหน้าบรรทัดเพิ่มโดยวิกิซอร์ซ }} ==ประกาศ== <br><br> {| |- valign="top" | style="width:10%;" | | <center>{{fs|140%|พระธรรมสาตร}}</center> <br> |- | {{พลป|i2|1|๑}} | {{g|2em}}{{fs|120%|วัน {{จ|๕|๑๒||๒๐|0=+}} ค่ำจุลศักราช ๑๑๖๗ ปีฉลูสัพศก}}<ref group = วซ>"วัน {{จ|๕|๑๒||๒๐|0=+}} ค่ำจุลศักราช ๑๑๖๗ ปีฉลูสัพศก" คือ "วันพฤหัสบดี ขึ้น ๑๒ ค่ำ เดือน ๑๐ จ.ศ. ๑๑๖๗ ปีฉลู สัปตศก" ซึ่ง{{พลป|g15|๓๙|||ว่า ตรงกับวันที่ ๕ กันยายน พ.ศ. ๒๓๔๘}}</ref> {{fs|120%|ข้าพระพุทธิเจ้า ขุนษาราบันจงบหลัด}} |- |} {| | style="width:10%;" |{{พลป|i2|2|๒}} || {{fs|120%|กรมอาลักษณ์ชุบ ข้าพระพุทธิเจ้า}}{{g|0.5em}} || ขุนสารประเสรีฐ <br> หมื่นพิมลอักษร <br> นายเทียรคราช || {{b2|3}} || {{fs|120%|ทานแล้ว ๓ ครั้ง ขอเดชะ}} |} {| |- valign="top" | style="width:7%;" | {{พลป|i2|3|๓}} | {{g|2em}}{{fs|120%|๏ ศุภมัสดุ ๑๑๖๖ มุสิกะสังวัจฉะระมาฆะมาศ ศุกะปักษยปาฏิบทดฤษถีคุรุวาระ}}<ref group = วซ>"๑๑๖๖ มุสิกะสังวัจฉะระ มาฆะมาศ ศุกะปักษย ปาฏิบทดฤษถีคุรุวาระ" แปลว่า "(จ.ศ.) ๑๑๖๖, ปีชวด, เดือนมาฆะ (เดือน ๓), ข้างขึ้น, ค่ำปาฏิบท (วัน ๑ ค่ำ), วันครู (วันพฤหัสบดี)" ซึ่ง{{พลป|g15|๔๐|||ว่า ตรงกับวันที่ ๓๑ มกราคม พ.ศ. ๒๓๔๗}}</ref> |- valign="top" | {{พลป|i2|4|๔}} | {{fs|120%|บริเฉทะกาลกำหนด พระบาทสมเดจ์พระบรมราชาธิราชรามาธิบดีศรีสินทรบรมมหาจักรพรรดิ}} |- valign="top" | {{พลป|i2|5|๕}} (contracted; show full)| ๑ |- | นายด่อนบาเรียน | ๑ |- |} {| |- valign="top" | style="width:7%;" | {{พลป|i2|35|๓๕}} | {{fs|120%|ชำระพระราชกำหนฎบทพระไอยการอันมีอยู่ในหอหลวง ตั้งแต่พระธรรมสาตรไปให้ถูกถ้วนตามบาฬี}} |- valign="top" | {{พลป|i2|36|๓๖}} | {{fs|120%|แลเนื้อความมิได้ผิดเพี้ยนซ้ำกันได้ จัดเปนหมวดเปนเหล่าเข้าไว้ แล้วทรงพระอุสาหทรงชำระดัดแปลง}} |- valign="top" | {{พลป|i2|37|๓๗}} | {{fs|120%|ซึ่งบทอันวิปลาดนั้นให้ชอบโดยยุติธรรมไว้ ด้วยพระไทยทรงพระมหากรรุณาคุณจะให้เปนประโยชน์แก่}} |- valign="top" | {{พลป|i2|38|๓๘}} | {{fs|120%|กระษัตรอันจะดำรงแผ่นดินไปในภายหน้า ครั้นชำระแล้ว ให้อาลักษณชุบเส้นมึกสามฉบับ ไว้ห้องเครื่อง}} |- |} {| | style="width:7%;" | {{พลป|i2|39|๓๙}} | {{fs|120%|ฉบับหนึ่ง ไว้หอหลวงฉบับหนึ่ง ไว้ณศาลหลวงสำรับลูกขุนฉบับหนึ่ง ปิดตรา}}{{g|0.5em}} || พระราชสีห <br> พระคชสีห <br> บัวแก้ว || {{b2|3}} || {{fs|120%|}} |} {| | style="width:7%;" | {{พลป|i2|40|๔๐}} | {{fs|120%|ทุกเล่มเปนสำคัญ ถ้าพระ}}{{g|0.5em}} || เกษม <br> ไกรสี || {{b2|2}} || {{fs|120%|เชิญพระสมุดพระราชกำหนฎบทพระไอยการออกมาพิภากษากิจ}} |} {| |- | style="width:7%;" | {{พลป|i2|41|๔๑}} | {{fs|120%|คดีใด ๆ ลูกขุนทังปวงไม่เหนปิดตรา}}{{g|0.5em}} || พระราชสีห <br> พระคชสีห <br> บัวแก้ว || {{b2|3}} || {{fs|120%|สามดวงนี้ไซ้อย่าให้เชื่อฟังเอาเปนอันขาดทีเดียว}} |- | | colspan=4 | <br> {{r|7em}} |- |} <br> ==เชิงอรรถของวิกิซอร์ซ== {{reflist|group=วซ}} ==บรรณานุกรม== * {{พลป|j|รส|"พระธรรมสาตร". (๒๕๕๘). ใน สำนักงานราชบัณฑิตยสภา, ''กฎหมายตราสามดวง: พระธรรมสาตร และหลักอินทภาษ ฉบับราชบัณฑิตยสภา'' (น. ๒๑–๒๓). กรุงเทพฯ: สำนักงานราชบัณฑิตยสภา. {{isbn|9786163890160}}.}} ==สัญญาอนุญาต== {{ลิขสิทธิ์หมดอายุ-ไทย}} {{ข้อมูลข่าวสารของราชการ-ไทย}} {{ท้ายเรื่อง}} [[หมวดหมู่:ประกาศพระราชปรารภ จ.ศ. ๑๑๖๖|๒๕๕๘]] All content in the above text box is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike license Version 4 and was originally sourced from https://th.wikisource.org/w/index.php?diff=prev&oldid=99325.
![]() ![]() This site is not affiliated with or endorsed in any way by the Wikimedia Foundation or any of its affiliates. In fact, we fucking despise them.
|