Difference between revisions 1563953 and 1563990 on urwiki

< previous diff
next diff >
ہندوستانی زبان
{{Infobox Language
|name=ہندوستانی
|image   = Hindustani0804.png
|imagesize   = 150px
|imagecaption =
|imageheader = نص
|nativename= हिन्दुस्तानी &nbsp;&nbsp;۔&nbsp;&nbsp; {{Nastaliq|ہندوستانی}}
|altname= ہندوستانی
(contracted; show full)|}

== نمونہ لکھائی ==
=== رسمی ہندی ===
:{{lang|hi|अनुच्छेद}} 1—{{lang|hi|सभी मनुष्यों को गौरव एवं अधिकारों के विषय में जन्मजात स्वतन्त्रता प्राप्त है। उन्हें बुद्धि तथा अन्तरात्मा की देन प्राप्त है तथा परस्पर उन्हें भाईचारे के भाव से बर्ताव करना चाहिये।}}

نستعلیق انتساخ:
{{Nastaliq|
ur|
:انُچھید ١ : سبھی منُشیوں کو گوروْ اَیوں   اَدِھکاروں کے وِشے میں جنمجات سؤتنترتا پراپت ہے۔ اُنھے   بُدّہی تتھا انتراتما   کی دین پراپت ہے تتھا پرسپر اُنھے بھایچارے کے بھاؤ سے برتاؤ کرنا چاہیے۔
}}

=== رسمی اردو ===

{{Nastaliq|ur|
:دفعہ 1: تمام انسان آزاد اور حقوق و عزت کے اعتبار سے برابر پیدا ہوۓئے ہیں۔ انہیں ضمیر اور عقل ودیعت ہوئی ہیں۔ اسلۓ لئے انہیں ایک دوسرے کے ساتھ بھائی چارے کا سلوک کرنا چاہیۓئے۔
}}

دیوناگری انتساخ:
:{{lang|hi|दफ़ा}} 1: {{lang|hi|तमाम इनसान आज़ाद और हुक़ूक़ ओ इज़्ज़त के ऐतबार से बराबर पैदा हुए हैं। इन्हें ज़मीर और अक़्ल वदीयत हुई हैं। इसलिए इन्हें एक दूसरे के साथ भाई चारे का सुलूक करना चाहीए।}}

== مزید دیکھئے ==
* [[:زمرہ:بھارت کی زبانیں|بھارت کی زبانیں]]
* [[:زمرہ:پاکستان کی زبانیں|پاکستان کی زبانیں]]

== بیرونی روابط ==
* [http://www.hamariboli.com/ ہماری بولی (ہندی اردو)]
* [http://www.facebook.com/KhanAcademyHamariBoli خان اکادمی (ہندی اردو):] ہندی اردو سیکھنے کے لئے
* [http://Forum.janmaanas.com جانا مانا ایک ہندی منچ (ہندی)]
* [http://encyclopedia.jrank.org/HIG_HOR/HINDOSTANI_properly_Hindustani_.html برٹانیکا دائرۃ المعارف, گیارہواں نسخہ: ہندوستانی]
* [http://web.archive.org/20030217173457/members.aol.com/yahyam/hindustani.html ہندی، اردو، ہندوستان، ''کھری بولی'']
* [http://web.archive.org/web/20091027110507/http://geocities.com/sikmirza/arabic/hindustani.html ہندی اردو سوالات]

== حوالہ جات ==
{{حوالہ جات}}

[[زمرہ:ہندوستانی زبان|ہندوستانی زبان]]