Difference between revisions 26817285 and 26831493 on zhwiki

'''各地常用會話列表''',列出世界各地各語言之常用會話。

欢迎您在这个列表上添加[[语言]]。请尽量使用最少的可以让人明白的短语和使用符合[[SAMPA]]标准的音标[[转写]]这些词组的发音。或者使用伪英文发音注音。在重音的地方使用大写字母。注音请写在两根斜线内。

作为一个示范,这里有一个英语的例子,先是根据标准英语发音,后面是标准美语发音。

== [[英语]]([[日耳曼语族]]) ==
* 英语:English /"iN lIS/, /IN glIS/
(contracted; show full)* 多少?:koliko? /co-lE-co/ (co-, -co => cup)
* 英文:angleško /A-nglE-S-co/
* 是:da /dA/
* 不是:ne /nE/
* 干杯:na zdravje /nA z-drA-oU-yE/ Literal translation: to (our) health

== [[西班牙语]](罗曼语族) ==
* 西班牙语: castellano /kaste'
Ljano/ (kass-ta-LYA-naw); español /espa'Jol/ (ess-pahn-YOHL)
* 你好:hola /'ola/ (OH-la)
* 再见:adiós /a'Djos/ (ah-THYOHS)
* 请:por favor /por fa'Bor/ (pour fah-VOAR)
* 谢谢:gracias /'grasias/ (GRAHSS-yahss)
* 对不起:Disculpe /dis'gulbe/; Perdón /ber'dong/
* 那个:ése /'ese/ (EH-seh) (masculine阳性); ésa /'esa/ (EH-sah) (feminine阴性)
* 多少?:cuánto /'kwanto/ (KWAHN-taw)
* 英文:inglés /iN'gles/ (ing-GLESS)
* 是:sí /'si/ (see)
* 不是:no /'no/ (no)
* 我不明白: No comprendo /'no kom'prendo/
* 厕所在哪里?:¿Dónde está el baño? /'donde es'ta el'BaJnjo/ (DON day esTAH el BA-nyaw)
* 干杯:salud /sa'luD/ (sah-LOOTHE)
* 你说英语吗?: ¿Hablas inglés? /'aBvlas iN'gles/ (AH blahs ing-GLESS)
* 我爱你: Te quiero./de ki'yero/
* 一: uno /'uno/
* 二: dos /'dos/
* 三: tres /'dres/
* 四: cuatro /'guadro/
* 五: cinco /'singou/
* 六: seis /'seis/
* 七: siete /si'ede/
* 八: ocho /'oqiu/
* 九: nueve /nu'eve/
* 十: diez /'dies/

== [[斯瓦希里语]] (班圖語族) ==
(contracted; show full)
== 外部链接 ==
* [http://www.obopo.com Amitié franco-chinoise]
* [http://www.elite.net/~runner/jennifers/language.htm Dictionaries, Grammars, and other online language resources(字典、文法、其他网上语言资源)]
* [http://www.phon.ucl.ac.uk/home/sampa/home.htm SAMPA - computer readable phonetic alphabet]

[[Category:语言列表]]
[[Category:各國列表|*]]