Difference between revisions 57955 and 57956 on bswikiquote

< previous diff
next diff >
Tumačenje
----

==Citati==
{{ABC}}

==A==

*[[Aharon Barak]]
**"Tumačenje, pri čemu mislim na racionalnu aktivnost davanja značenja pravnom tekstu (ne bitno da li je testament, ugovor, zakon, ili ustav), jeste kako primarni zadatak i najvažniji alat suda. Tumačenje izvlači pravno značenje iz teksta. Drugim riječima, tumačenje sačinjava proces putem kojeg se pravno značenje teksta "crpi" iz semantičkog značenja. Tumač prevodi "ljudski" jezik u "pravni" jezik. On mijenja "statičk(contracted; show full)enja je tačna ako ispravno identifikuje pravne činjenice. Imajući u vidu ovu tačku, brzo dolazimo do zaključka da tačna metoda pravnog tumačenja zavisi od toga kako je sadržaj prava određen [...] Da uzmemo jednostavan, konkretan primjer, zamislimo da želimo znati koji je trgovinski deficit SAD za 2016. Činjenice trgovinskog deficita nisu najtemeljnije činjenice o univerzumu. Trgovinski deficit jeste višak uvoza nad izvozom. Stoga, da bi otkrili koji je trgovinski deficit za 2016, trebamo otkriti ukupni uvo
dz u SAD i ukupnoi izvorz iz SAD za 2016. i onda oduzeti drugo od prvog. Ili, da uzmemo drugu vrstu primjera, recimo da želimo znati da li određena pozicija na šahovskoj ploči šah-mat. Kako činjenice o šah-matu nisu temeljne činjenice, moramo znati temeljnije činjenice koje čine to da se pozicija smatra kao šah-mat. Šah-mat je pozicija u kojoj je kralj blokiran i nema pokreta koji će ga izvući iz toga. Stoga, da bi otkrili da li je pozicija šah-mat, moramo otkriti da li je kralj blokiran i, ako je tako, da li postoji pokret koji će(contracted; show full)nostavan slučaj, koji ne postavlja veće pravne i/ili činjenične probleme, pa ne zahtijeva složeniju interpretaciju i/ili kvalifikaciju poput 'teškog slučaja'. Ako pak slučaj ne postavlja veća pravna i/ili činjenična pitanja, tako da ona ne zahtijevaju složeniju interpretaciju i/ili kvalifikaciju, on bi bio 'lagan'." (''Problem razgraničenja 'lakih slučajeva' (easy cases) i 'teških slučajeva' (hard cases)'') 

[[Kategorija:Tema]]
{{Wikipedia}}